wie die Lemminge (in eine Dummheit gelaufen)...
这个是昨天看报纸时学的，就是说象一群旅鼠一样，领头的跳崖跳海了，后面的也跟着，盲从。。
Beispiel:
1. Diese Leute sind wie die Lemminge in eine Dummh ...
:D toll! sogar mit bsp.$支持$ $支持$
回复 31# 的帖子
例句是网上抄的$害羞$ noch was:Vogel-Strauß strategie
Für heute
jemanden um den kleinen Finger wickeln= jemanden unter kontrolle haben diese redewendungen sind nicht für den täglichen gebrauch. 原帖由 csoulcmate 于 2008-8-7 13:24 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gifdiese redewendungen sind nicht für den täglichen gebrauch.
täglich=every day, bedeutet nicht alltäglich man benutzt es nur alle 14 tage! was soll diese diskussion über täglich, oder alle 14 tage?! wollte nur jeden tag eine redenwendung hier posten. eine? tägliche redewendungen ist plural!! mein gott. es läuft aber nicht nur heute. man. kannst du nicht einmal nicht so zickig sein?! nein! es läutet bei mir heute zickenalarm. was willst du dagegen machen?! huh?! er läutet bei dir nicht nur heute. sondern täglich.:D du hast es auf das tägliche abgesehen huh? besteht dein leben aus TAGEN??!! huh?! huhhh..... :D
naja, philosophieren ist mein ding. $汗$ naja? ein philosoph fängt einen satz nie mit naja an! heng! 看这个帖子被你们两个给水的。$汗$ huh! heng! :D
du hast sehr viele lustige wörter, muss ich sagen. NAJA, mach weiter! tyrann wurm?! willst du hier die forummitglieder auch tyrannisieren? huh?! nur über meine leiche!!
回复 47# 的帖子
lustig? was findest lustig? ich bin nicht hier aus lust. sondern aus pflicht und prinzipien! heng!! was, wie, wer? tyrannisieren? wollte was beitragen, glaubst du, dass ich einfach so, ohne mir mühe zu machen, die redenwendungen so einfach aus dem kopf geholt habe... :D :Ddu bist lustig man! 有没有夸人很牛， 很厉害的redeanwendung, 学学！ 原帖由 霸王虫 于 2008-8-7 13:47 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif看这个帖子被你们两个给水的。$汗$
NAJA, sonst wollten nur ganz wenige leute hier was posten...$汗$ $汗$ das war für 霸王虫！ tyrannwurm!
glaubst du , dass ich einfach so, ohne mir mühe zu geben, deine beiträge so einfach in meinen kopf reinquetschen kann? huh? heng! 原帖由 deepbluesea 于 2008-8-7 13:52 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
有没有夸人很牛， 很厉害的redeanwendung, 学学！
ich werd nachschauen. aber ohne garantie..$汗$ ohne garantie?! denkst du du bist in ner werbecompagne oder was?! heng! 原帖由 csoulcmate 于 2008-8-7 13:53 发表 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
das war für 霸王虫！ tyrannwurm!
glaubst du , dass ich einfach so, ohne mir mühe zu geben, deine beiträge so einfach in meinen kopf reinquetschen kann? huh? heng!
oh sorry... huh! hab mich selber wohl überschätzt!$汗$ sorry? ich brauche dein entschuldigung nicht! heng! gib mir meinen klaren kopf zurück! grrrrr! dein kopf ist so dick!!! :D besser als dass der sinn dünn ist!! heng! du hast mich mit dickkopf beschimpft. willst du mit mir schimpfen? bist du ein philosoph oder ein schimpfsoph? huh? heng!!