schockieren
1. sich zusammenziehen : Der gequollene und imprägnierte Reis wird gedämpft, bis er ～*; die Äpfel, Kartoffeln sind durch das Einlagern ～*
2. weniger werden; abnehmen: der Vorrat, der Umsatz, das Kapital ～*; Insgesamt ～* der kanadische Automarkt von rund 900000... auf 720000 Einheiten
schrumpfen
schrumpfen
schrumpfen
我不行了，忙死我了:mad:
a) etw., jmdn. kräftig, kurz u. schnell hin u. her bewegen : jmdn. heftig, kräftig ～; jmdn. am Arm ～; jmdn. aus dem Schlaf ～
b) <～ + sich> heftig hin u. her gehende od. drehende Bewegungen machen: der Hund ～* sich; sich vor Widerwillen, vor Lachen ～
c) <～ + sich> sich ekeln: Wir pflegten den jungen Burschen, die sich vor Schnaps aller Art ～*
schütteln
schütteln
schüttle.
a) ohne Fahrschein, Fahrkarte fahren: <subst.:> er ist beim ～ erwischt worden
b) ein Kraftfahrzeug lenken, ohne einen Führerschein zu besitzen: er ist jahrelang ～*
schwarzfahren
schwarzfahren
Schwarzfahren
我忙死了我:mad:
:mad:慢一点点
sich in der Luft, im Wasser o.Ä. im Gleichgewicht halten, ohne zu Boden zu sinken <hat>: frei ～; in der Luft, über dem Abgrund, zwischen Himmel und Erde ～
schweben
原帖由 enmy 于 2009-1-6 21:59 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:mad:慢一点点
$汗$ $汗$咋个慢法儿捏？是我出题时间放慢，还是你的意思是让大家回答的慢点儿啊？$汗$
schweben
schweben
1. a) einen Eid, Schwur leisten, ablegen: feierlich, öffentlich, vor Gericht ～; mit erhobener Hand ～; auf die Verfassung ～
b) in einem Eid, Schwur versichern od. geloben: nach der Vernehmung muss der Zeuge ～, dass er die Wahrheit gesagt hat; ich ～* es (Eidesformel)
2. a) nachdrücklich versichern; beteuern: ich ～* , dass ich nichts weiß
b) geloben; feierlich versprechen: er hat ～*, das nie wieder zu tun
3. <～ + sich> (ugs.) sich etw. ganz fest vornehmen: da hab' ich mir ～*
4. jmdn., etw. (für einen bestimmten Zweck) für am besten geeignet halten: meine Mutter ～* auf ihren Kräutertee
schwören
:( 偶上次忙乎一晚上一粒米也没弄着，今天不会还这么惨吧:mad: :mad:
schwören
我忙得都快晕了，我一会这里发言，一会咖啡那里发言，一会水贴，我都岔气儿了我
原帖由 enmy 于 2009-1-6 22:05 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
:( 偶上次忙乎一晚上一粒米也没弄着，今天不会还这么惨吧:mad: :mad:
可是你有热乎饺子吃，我没有～～～～$怒吼$ $怒吼$
innig, schmerzlich, sehnsüchtig nach jmdm., etw. verlangen: sich nach jmdm. ～; Kannst du nicht eher kommen? Ich ～* mich nach dir! sich nach Frieden, Liebe, Geborgenheit, Zärtlichkeit, Ruhe, Freiheit, dem Tod, der Heimat, dem Meer, einer Tasse Kaffee, seinem Bett ～
:( :( 偶还给你留着两盘，没舍得吃，还这么说，偶委屈死了:(
sehnen