想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:17

几个卤蛋把德国老太给吓着了

我的邻居是个德国老太，人挺好的。我们的关系不错，有时我做了一些中国食物，也会送她尝尝，她也每每都很欢喜。昨天我做了一些卤蛋，给她送了些去，没想到，她表现的非常吃惊的样子，不论我如何解释这只是鸡蛋的一种特殊做法，她都不肯要，古怪的表情让我怎么也想不明白，所以上来求解惑，为什么卤蛋会让她有这么大的反应呢？

菡萏 发表于 2010-7-5 14:19

她以为蛋坏了？这么黑一个，不吓到才怪。卤蛋好好吃，怀念国内路边推着小车卖卤蛋的老奶奶，怎么那么香

Penguinchen 发表于 2010-7-5 14:19

因为以前没见到过吧，比较难接受

serenita 发表于 2010-7-5 14:21

因为是黑的。
哈哈。{:5_310:}

Amatista 发表于 2010-7-5 14:21

认识不少德国人不喜欢。
红烧的东西，他们觉得酱油味道太浓了。

为什么这个德国老太吃惊，我不知道。

不过，德国人煮鸡蛋，喜欢半生的。我在公司有时候煮鸡蛋，然后煮半天，德国同事不知道情况，曾经笑话说，这样的蛋都硬邦邦了，怎么吃啊。

饮食文化不同而已。

德国有句话Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht.

Aquaspirit 发表于 2010-7-5 14:21

Blüte 发表于 2010-7-5 14:22

{:4_301:}因为是黑的。
哈哈。
serenita 发表于 2010-7-5 14:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Blüte 发表于 2010-7-5 14:23

皮蛋大多数人也害怕的，蛋制品，德国人容易想到沙门氏菌{:5_358:}

serenita 发表于 2010-7-5 14:24


Blüte 发表于 2010-7-5 14:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_318:}
事情不多今天？

march 发表于 2010-7-5 14:24

正常啦。上次做咸水鸭请朋友吃，结果他们说这个鸭子肉白白的，没颜色，感觉是生的，不敢吃。

Blüte 发表于 2010-7-5 14:25

事情不多今天？
serenita 发表于 2010-7-5 14:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    现在不是Schulferien么？我跟着一起过。{:5_387:}
其实是我在家工作。

serenita 发表于 2010-7-5 14:26

现在不是Schulferien么？我跟着一起过。
其实是我在家工作。
Blüte 发表于 2010-7-5 14:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

啊！
home office!
你很愉快啊！{:5_317:}

Blüte 发表于 2010-7-5 14:26

啊！
home office!
你很愉快啊！
serenita 发表于 2010-7-5 14:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

sehr oft{:4_308:}

himmelblau 发表于 2010-7-5 14:26

Blüte 发表于 2010-7-5 14:28

下次再送两个皮蛋试试
himmelblau 发表于 2010-7-5 14:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    德文翻译 Tausendjaehrige Eier ,我见过的德国人都是一副很恐惧的表情。{:4_290:}我周六买了6个， 5，99欧。

想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:29

8婆的回帖速度真是火箭的速度呀{:5_363:}现在我明了了，害得我昨天纠结了半天

Blüte 发表于 2010-7-5 14:34

8婆的回帖速度真是火箭的速度呀现在我明了了，害得我昨天纠结了半天
想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    那些看着，闻着有点奇怪的，都别送，我还嫌浪费呢。{:5_387:}

himmelblau 发表于 2010-7-5 14:35

testhula 发表于 2010-7-5 14:36

因为是黑的。
哈哈。
serenita 发表于 2010-7-5 14:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}

testhula 发表于 2010-7-5 14:37

我的邻居是个德国老太，人挺好的。我们的关系不错，有时我做了一些中国食物，也会送她尝尝，她也每每都很欢 ...
想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你把做法方子告诉她，她感受也许会好些
松花也属于他们接受不了的，说是1000年的臭鸡蛋{:5_387:}

Blüte 发表于 2010-7-5 14:37

哪儿买的? 想吃皮蛋粥了
himmelblau 发表于 2010-7-5 14:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    亚超，是荷兰过来的，质量不知道， 还没吃。老公特别喜欢皮蛋，他就泡很多酱油吃。

beatrice2006 发表于 2010-7-5 14:37

哪儿买的? 想吃皮蛋粥了
himmelblau 发表于 2010-7-5 14:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

网上亚超有卖的啊

想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:38

那些看着，闻着有点奇怪的，都别送，我还嫌浪费呢。
Blüte 发表于 2010-7-5 14:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    主要是昨天做的太多了{:5_367:}

狼崽 发表于 2010-7-5 14:39

看着好好吃 {:5_328:}

himmelblau 发表于 2010-7-5 14:40

Blüte 发表于 2010-7-5 14:40

对啦， 我还买了卤猪耳朵，准备一个人偷偷吃。{:5_387:}

himmelblau 发表于 2010-7-5 14:41

想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:42

你把做法方子告诉她，她感受也许会好些
松花也属于他们接受不了的，说是1000年的臭鸡蛋
testhula 发表于 2010-7-5 14:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    我没办法告诉她，我不知道象花椒 大料 桂皮。。。这些调料的德语说法

想了就心痛 发表于 2010-7-5 14:44

看着好好吃
狼崽 发表于 2010-7-5 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    mm要是住在我家旁边就好了，我做了好多呢

bubble... 发表于 2010-7-5 14:45

好想吃
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 几个卤蛋把德国老太给吓着了