每日短文阅读：暂停更新

Lining

好像是首儿歌，歌词和格林兄弟的一个故事基本一样，但是我不会唱$害羞$
歌词不同地方略有出入。
这个网站有乐谱：
http://www.bachlund.org/Luegenmaerchen.htm

Lining

Annett Louisan - Teilzeithippie:
Man tut Dies und Das, um Kohle zu verdienen
Und trifft den und den, um weiterzukommen
Man sucht sich selbst inmitten von Terminen
Aber so und so oft ist was dazwischen gekommen

Hier ne Sonderaktion
In den Minuten die uns gehören
Starten wir ne Revolution

Wir sind Teilzeithippies
Komm wir lassen kurz mal alles raus
Wir sind Teilzeithippies
Wenn unser Alltag mal anhält
Steigen wir aus

Sie laufen heiß, die Rädchen im Getriebe
Aber kein Problem uns fällt schon was ein
Anarchie, spontane freie Liebe
Muß halt nur perfekt organisiert sein

Laß uns tanzen und singen
Mit ein paar Blumen im Haar
Man muß sich nur mal dazu zwingen

Wir sind Teilzeithippies
Im Nebenjob in unserer Ich-AG
Wir sind Teilzeithippies
Ein kleines bißchen Revolte
Wird schon gehn

Man tritt aufs Gas, um alles zu erreichen
Doch wozu braucht man alles
Wenn man sich nichts erlaubt

Leg deine Zwänge auf Eis
Und reise durch dein Bewußtsein
Wir diskutieren jetzt irgend nen Scheiß

Wir sind Teilzeithippies
Auf nem All-Inclusive-Ego-Trip
Wir sind Teilzeithippies
Immer wenn wir nicht brav sind
Sind wir hip
Sind wir hip
Sind wir hip
Sind wir hip

Lining

最近围绕Opel-Bürgerschaft的新闻中经常听到的一个词
http://www.rp-online.de/public/a ... ttbrettfahrern.html
Der angeschlagene Autobauer Opel kann auf eine Bürgschaft der Bundesregierung hoffen. Doch die Hilfe für den Konzern birgt Risiken. Die Bunderegierung will verhindern, dass mit der Krise bei Opel ein Präzedensfall für andere Autobauer geschaffen wird. In den Reihen von Industrie und Politik sorgt die mögliche Rettungsaktion bereits für Diskussionen.
...  ...
Autokonzerne fürchten Wettbewerbsverzerrung durch Opel-Hilfe


Früher hatten die Straßenbahnen noch Trittbretter. Das waren Stufen, die die Passagiere zum Ein- und Aussteigen benutzten. Wer keine Fahrkarte kaufen wollte, stellte sich außen auf das Trittbrett, wo er schnell abspringen konnte, wenn der Schaffner kam, um die Fahrkarten zu kontrollieren. Heute wird jemand als Trittbrettfahrer bezeichnet, der einen Vorteil genießt, aber nichts dafür tut. Wenn sich jemand in der Schule nicht an einer Gruppenarbeit beteiligt, aber trotzdem eine gute Note bekommt, wird er Trittbrettfahrer genannt. Auch in der Verbrechensbekämpfung spricht man manchmal von Trittbrettfahrern. Zum Beispiel dann, wenn eine Person eine kriminelle Tat nachmacht. Das ist ja auch viel einfacher, als sich selbst etwas auszudenken!

[ 本帖最后由 Lining 于 2008-11-19 10:32 编辑 ]

Lining

Gibt es heute auf den Weltmeeren noch Piraten?


Die Zeit der Piraten, die mit Totenkopf-Flagge und Enterhaken die Weltmeere unsicher machen, ist vorbei: Die Zeit der Piraten überhaupt ist es noch lange nicht. Seeräuber sind noch in vielen Teilen der Welt aktiv. Man begegnet ihnen im Golf von Guinea an der westafrikanischen Küste, am Horn von Afrika und in der gesamten Gegend um die Arabische Halbinsel sowie vor allem im südchinesischen Meer. Am häufigsten schlagen sie in der Straße von Malakka zu, die zwischen der indonesischen Insel Sumatra und dem Festland von Malaysia verläuft und über die 30 Prozent des weltweiten Schiffsverkehrs sowie 50 Prozent der Erdöltransporte auf dem Seewege verlaufen.

[ 本帖最后由 Lining 于 2008-11-19 10:53 编辑 ]

Lining

Die Piraten von heute lassen sich in drei Gruppen unterteilen: Im südchinesischen Meer betreiben viele kleine Fischer Piraterie. Sie überfallen Handelsschiffe, um Geld (der Kapitän hat meist viel an Bord, weil er die Heuer sowie Treibstoff oft bar bezahlen muss), Wertgegenstände, Lebensmittel oder Schiffstaue (aus den Fasern der Taue flechten sie Netze) zu rauben. Andere Seeräuber sind mit Schnellbooten unterwegs und führen moderne Waffen (Maschinengewehre, oft auch Mörserkanonen) mit. Sie rauben entweder auf eigene Faust oder (und das ist die dritte Gruppe) organisiert in Banden. Für sie ist die gesamte Ladung der Schiffe interessant, vor allem Elektronik, Fahrzeuge und Fahrzeugteile, aber auch Erdölprodukte. Ganze Tanker, Fracht- und Containerschiffe werden gekapert, die Mannschaft wird im besten Falle ausgesetzt, nicht selten aber auch gekidnappt oder ermordet. Das Schiff wird in einer anderen Farbe gestrichen, erhält eine neue Kennzeichnung und wird in einen Hafen gebracht, wo es sich samt der Ladung zu Geld machen lässt.

Lining

Sich vor Piraten zu schützen, ist schwer. Die Besatzungen selbst großer Handelsschiffe sind meist klein und die Meere weit. Oft arbeiten die regionalen Behörden mit den Piraten zusammen oder drücken zumindest ein Auge zu. Schiffsbesatzungen greifen deshalb oft zur Selbsthilfe, sichern ihre Schiffe mit Stacheldraht, setzen die Reling unter Strom, versuchen, die Piraten mit Wasserschläuchen und Scheinwerfern am Entern zu hindern, oder durchqueren gefährdete Seegebiete unter voller Beleuchtung und mit Höchstgeschwindigkeit.

Lining

http://news.xinhuanet.com/world/2005-12/03/content_3872183_1.htm

随着社会和时代的变迁，海盗也在不断变化、发展。自20世纪80年代以来，现代海盗的“面目”和组织形式已经发生了巨大变化，有的海盗组织由国际犯罪集团控制，下设分支机构，在各个地区都有雇员；还有些海盗联合开船、统一行动，看起来更像是舰队作战；有的海盗组织背后还有大商人投资。

    海盗的“生意”范围也在不断扩大，不仅从事劫船掠货等活动，还贩卖人口、参与或者主导走私、勾结恐怖分子等。因此，现代海盗比其前辈更强悍、更暴力、出手也更狠。

    总的来说，目前全球的海盗主要分为三种类型。一、小股海盗，属于投机分子，活动范围一般在内海甚至海岸线附近，通常由4—10人组成。惯用作案方法是出动小型快艇或摩托艇，伪装成稽查人员或海关人员，并使用钩子等装置爬上船只，然后对船员进行洗劫或抢夺财物，最后迅速逃离。大部分海盗袭击属于此类，以抢劫货船财物为目标。

    二、有组织的犯罪团伙，活动范围不定。他们力量更强大、作案手法更高明。由于有坚实的后勤基地和充足的信息来源，他们通常与水上执法人员密切勾结，事先获知轮船在何时从何地经过、船员和载物多少，然后他们就在目的地设防，使用摩托快艇和自动武器攻击目标，将船员的钱财掠夺一空，船上货物搬空，最后释放船只和船员。这类海盗数目不多，但一旦出动就会造成巨大危害。

    三、和恐怖组织有勾结的海盗组织，活动范围主要出现在阿拉伯水域、斯里兰卡海域、印尼苏门答腊岛北方靠近亚齐附近海域及菲律宾南部海域。常用作案手法是将全体船员杀害，将船只开到隐秘地点，重新油漆、更换名字，注册后变成所谓的“ 幽灵船”，连同货物一起卖出或用来走私人口和贩卖毒品。此类海盗最凶残，总体比例很小，但危害性最大。

    国际海事专家表示，令人担忧的是海盗与国际恐怖组织日益勾结，将使有预谋、规模庞大、手段先进的恐怖主义袭击成为更严重的海事威胁。因为他们不仅仅是抢劫财物，还对抗政府、制造混乱，轮船、军舰、码头、港口、旅游胜地乃至居民区都是他们的袭击对象。特别是随着各国反恐力度的加大，恐怖分子在陆上的“地盘”日益缩小，不得不将部分“阵地”转向海上。

    有安全专家认为，基地组织已组成了拥有大约20艘船只的“恐怖舰队”，分布在阿拉伯海和印度洋等海域，随时可能发动恐怖袭击。美国官员还透露，这些船上可能装载了大量的炸药、枪支弹药、化学武器、炭疽菌和毒药，每一艘船都相当于一个漂浮在海上的“火药桶”。

    国际海事局表示，“基地”等恐怖组织用装载炸药的小船袭击油轮和商船，这种海上恐怖袭击已成为海上劫掠的一种新趋势，要消灭有国际恐怖分子介入的海盗集团，难度更大。

澄澈

Kann heute ein Schiffskapitän noch Trauungen vollziehen? $害羞$

Lining

应该可以吧。好像前一阵看了一个什么美剧里就是在公海的船上结婚，找船长主持的。

Lining

Mit der Patientenverfügung weist der Patient seinen Bevollmächtigten, Betreuer und Arzt an, bestimmte medizinische Behandlungen vorzunehmen oder zu unterlassen.

谁对这个题目感兴趣，可以看看下面链接
http://www.bmj.bund.de/enid/Publ ... nverfuegung_oe.html