萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: liu007yan

[问题请教] 脚踏2条船 怎么说

[复制链接]
发表于 2008-2-1 02:04 | 显示全部楼层
原帖由 sky0325cn 于 2008-2-1 00:16 发表
正确说法是 jiao ta liang zhi chuan 注意正确发音:D :D  Spaß


支持 auf zwei Hochzeiten tanzen :cool:

哈哈,嫩太幽默啦:D $支持$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-2-1 12:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-2-2 17:31 | 显示全部楼层
原帖由 mazhenzhou 于 2008-2-1 12:11 发表
zwischen Stühlen sitzen


$支持$
genau, man sagt: "zwischen zwei Stühlen sitzen"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-2-4 13:55 | 显示全部楼层
in einer Beziehung kann man mit dem Wort "Seitensprung, untreue, usw." sagen.  
-> jdm. die Treue brechen
$害羞$ $害羞$ $害羞$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-3 20:55 , Processed in 0.055942 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表