PC-Bibliothek3.0 安装乱码问题！

jinghu

请教一个问题。
ha
我刚安装了PC-Bibliothek3.0，不错的好字典。
刚装的时候显示很多乱码，按照  http://www.deyuwang.org/modules/ ... id=948#forumpost948
上面的提示，之后乱码减少很多。

但是一些德国特殊字符 ü ä ö  有时还是显示方块，如果你用鼠标点一下的化，乱码会暂时隐去，但是鼠标拿开，还是乱码。还有就是中间的一点，也就是分节符号是个方块。

有没有高手可以提示一下，帮我解决一下这个问题啊！！！ 多谢多谢！！！！！

[ 本帖最后由 jinghu 于 2007-11-8 08:38 编辑 ]

frost

你是什么操作系统，德语还是中文版windows?

我以前遇到过这个问题，但是如果先装PC-Bibliothek2.0再装3.0就再没有显示方块的问题了

问个问题

请问一下这个PC-Bibliothek是做什么用的？仅仅是个在线辞典吗，还是还有别的功能？$送花$ $送花$

jinghu

不是在线词典，

PC-Bibliothek你可以想象为德国的金山词霸，但是不包含鼠标屏幕取词功能，只能输入单词查询。其本身是一个词典引擎并不包含任何词条，靠安装词典来扩充词汇量。这应该是每个德语学习者电脑里必备的工具，德语网强烈推荐！

可以这里下。http://www.deyuwang.org/modules/wfdownloads/viewcat.php?cid=3

jinghu

原帖由 frost 于 2007-11-8 11:50 发表
你是什么操作系统，德语还是中文版windows?

我以前遇到过这个问题，但是如果先装PC-Bibliothek2.0再装3.0就再没有显示方块的问题了

我是德文版的windows啊？不过系统语言设置了中文。不然中文没法看啊！

cosimo

原帖由 jinghu 于 2007-11-8 15:01 发表




我是德文版的windows啊？不过系统语言设置了中文。不然中文没法看啊！

这就是原因;) ;)
我已经考虑了4年了，还没解决:(

cosimo

要么装个vm, 就运行pc bibliothek;)
玩笑了。。。。。。。。。。

问个问题

原帖由 jinghu 于 2007-11-8 15:00 发表
不是在线词典，

PC-Bibliothek你可以想象为德国的金山词霸，但是不包含鼠标屏幕取词功能，只能输入单词查询。其本身是一个词典引擎并不包含任何词条，靠安装词典来扩充词汇量。这应该是每个德语学习者电脑里 ...

谢谢mm！ $kiss$ $送花$ $送花$

lolcat

这个问题我也遇到过，问题其实不大， 如果德文系统中设置好中文， non-unicode 设置成中文再设置回德文应该就行了， 这样网页和文本显示中文都没问题， 只是有些程序比如迅雷， qq 中的程序语言会变乱码， 同理， 如果non-unicode设置成中文， pcbib 中会有乱码。哎， 难两全啊。 不过有个程序可以解决问题 微软的apploc， 去微软网站可以下来， 安装， 这个程序可以改变unicode， 简单点说就是可以用这个apploc启动有乱码的程序， 比如pcbib  或者迅雷， qq 等。 运行apploc---选择要启动的程序（比如pcbib， 迅雷）--选择语言--创建专门的快捷方式。搞定。 :)  楼主可以试试。

jinghu

$送花$ $送花$ $送花$
谢谢，我试试，有问题再请教！！

lolcat

哈， 好的， 可不要说请教啊， 我们可以互相探讨一下， 共同进步。

jinghu

呵呵，解决了一半的问题，现在乱码少多了，可是还是有些不能显示。
不过，我已经很满意了！ 谢谢楼上的！

lolcat

:)  不客气。也许是pcbib 自己的问题， 我记得我安装的时候他也提示我要装什么字库之类的东东。

jinghu

当然要装字库的，pcbib就是一个软件，要自己下不同的字库的！