街头即景，Abenteuer Sprache

orth · 发表于 2007-10-14 13:42

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

mildrose · 发表于 2007-10-14 15:52

我要是碰到这种即兴采访一定跑开了。

due · 发表于 2007-10-14 16:05

sehr gut,danke

due · 发表于 2007-10-14 18:09

最后一个里面，采访一个退休的老人，他说

zieht man mir garantiert nicht an kommt jetzt...

什么意思？谢谢

卖啃吸 · 发表于 2007-10-14 21:11

原帖由 due 于 2007-10-14 18:09 发表
最后一个里面，采访一个退休的老人，他说

zieht man mir garantiert nicht an kommt jetzt...

什么意思？谢谢

sieht man mir garantiert nicht an.

他之前说自己60多岁了，所以现在补充(kommt jetzt)说道，这个根本看不出来（潜台词：他张的很后生）

due · 发表于 2007-10-15 10:09

明白了，多谢：）

kerstin209 · 发表于 2007-10-15 14:59

sehr witzig..:)
$支持$ $支持$ $支持$

orth · 发表于 2008-10-1 20:46

orth · 发表于 2008-10-1 21:19

http://www.youtube.com/v/ykTH-XnRkIQ

[ 本帖最后由 orth 于 2008-10-1 21:21 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条