萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1362|回复: 6

如果有人在某一个刹那让你心动

[复制链接]
发表于 2007-10-4 00:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
在网上看到的寻人帖子,看完非常感慨。英文写的,大家耐心点,值得一看的。
如果有人曾在某一个瞬间让我们心动,我们又是否会去或者能去抓住呢?



I met you two years ago in a hike in Cupertino.  After the hike, I
gave you a ride back to the DoubleTree hotel in San Jose.  You told
me you were in Chicago at the time and was trying to find a job in
bay area.  We exchanged emails.  Yours is a hotmail address.  I am
very sorry I lost it.  In December that year (2002), I saw you again
surprisingly after a gathering in a Milpitas restaurant.  But I was
preoccupied with something else at the moment, and only said a brief
hello to you.  We soon departed.  To this day, I can't forgive my
negligence and was constantly haunted by it.  Everyday I wake up, I
begin to feel a deep regret.  It is clear now this regret is caused
by my vivid memory of our conversations on our way back to DoubleTree
hotel.  The way you talked was very nice, very nice.  I don't know
what would have happened if I contacted you immediately.  But the
more I think of it, the more I hate myself for not taking any
actions.  So again this morning when I woke up from a dream including
you, I decide to look for you.  I know two years are such a long
time.  Many things could have happened.  You could have been married,
or you could be someone else's girl friend now.  It really does not
matter, and if that is the case, you can be sure you have my best
wishes.  So if you see this message, would you please contact me no
matter what?  I really want to know if there is any more chance that
I can correct my past negligence and leave no more regrets.

Sincerely,

the suffering
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-10-4 01:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-10-4 10:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-10-4 10:58 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-10-4 11:31 | 显示全部楼层
呵呵,得不到的感觉

要多揪心就多揪心,要多煽情就多煽情
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-10-4 16:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-10-5 22:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-11-1 19:25 , Processed in 0.064827 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表