帮忙翻译一下 谢谢

myosotis

与经济体制改革一样，我国政治体制改革也是从１９７８年中共十一届三中全会开始起步的，至今已经走过了２9年的艰辛历程。


ps ： 3. Plenartagung des XI. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas

是中国共产党第十一届三中全会  的意思

Wirtschaftliche Reformen  经济改革

Politische Reformen 政治改革

[ 本帖最后由 myosotis 于 2007-6-7 12:08 编辑 ]

西毒

Nach 3. Penartargung des XI.Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas im Jahr 1978 fand die Politischen Reformen statt, inzwischen sind 29 mühsame Jahre vergangen.


ohne Gewähr, 欢迎修改。

[ 本帖最后由 西毒 于 2007-6-7 13:38 编辑 ]

kolinsky

So wie wirtschaftliche Reformen, haben wir politische Reformen im Jahr 1978 nach 3. Penartargung des XI.Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas eingesetzt. Bisher hat die politische Reformen schon vielfällige Hindernisse in den vorgangenen 29 Jahren übergewunden.

好久没有写德语了，试试，^_^

[ 本帖最后由 kolinsky 于 2007-6-7 12:49 编辑 ]

myosotis

大家写得真好 谢谢

有问题我再来 呵呵$送花$ $送花$ $送花$