找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

[资源工具] 每天一个德语常用动词

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-6-27 23:19 | 显示全部楼层
ausbrechen
这单词还有很多别的意思,大家可以自己查下字典,了解下$x17$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-28 00:04 | 显示全部楼层
27.Juni
-ausbilden  Diese Fabrik bildet viele Lehrlinge aus. 这个工厂培养了许多学徒。

这句里面Lehrlinge是不是应该是Lehrlingen啊?Lehrling是不是弱变化阳性的啊?$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-28 22:09 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-28 22:53 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-6-28 00:04 发表
27.Juni
-ausbilden  Diese Fabrik bildet viele Lehrlinge aus. 这个工厂培养了许多学徒。

这句里面Lehrlinge是不是应该是Lehrlingen啊?Lehrling是不是弱变化阳性的啊?$考虑$

不要N:cool:  理由偶不是很清楚$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-29 13:20 | 显示全部楼层
这个帖子也成功编辑一个月了:cool: 。但是偶发现大家不太感兴趣$郁闷$ 不过,偶还是会坚持下去的$汗$

[ 本帖最后由 蜜罐子里的小熊 于 2007-6-30 22:18 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-30 22:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-30 22:24 | 显示全部楼层
我发现,我经常在超市听到别人说 Such mal eine schön aus!$m2$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-1 22:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-1 23:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-4 11:32 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-4 12:08 | 显示全部楼层
ausbrechen

1. ich habe mir einen Zahn ausgebrochen.
2. der Kranke brach das Essen aus.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-6 11:38 | 显示全部楼层
原帖由 einsamdog 于 2007-7-4 12:08 发表
ausbrechen

1. ich habe mir einen Zahn ausgebrochen.
2. der Kranke brach das Essen aus.

$支持$ $支持$ $支持$  这个意思很通用,谢谢支持$送花$ $送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-6 11:48 | 显示全部楼层
小熊的句子很社会主义啊:D
Die Schüler behandelten einen aufsatz Mao Zedongs.                学生们讨论毛泽东的一篇论文。
Die VBA-Sodaten behandelten die Gefangenen freundlich.          人民解放军战士对待俘虏很友好。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-6 16:22 | 显示全部楼层
6.Juli
-behaupten Mein Freund behauptet immer daa Gegenteil.    我的朋友总是持相反的意见。

小熊,为啥是daa啊?你前一阵儿干嘛去了?我已经到muenchen 了;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-6 21:14 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-7-6 11:48 发表
小熊的句子很社会主义啊:D
Die Schüler behandelten einen aufsatz Mao Zedongs.                学生们讨论毛泽东的一篇论文。
Die VBA-Sodaten behandelten die Gefangenen freundlich.          人民解放 ...

不是偶的句子社会主义呢,是作者朱章才 很社会主义:D :D :D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-6 21:15 | 显示全部楼层
原帖由 橙子色的猫 于 2007-7-6 16:22 发表
6.Juli
-behaupten Mein Freund behauptet immer daa Gegenteil.    我的朋友总是持相反的意见。

小熊,为啥是daa啊?你前一阵儿干嘛去了?我已经到muenchen 了;)

korrigieren: immer das Gegenteil$汗$ $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 02:46 | 显示全部楼层

例句太老

谢谢你的努力。但你的例句材料好像很老啊,老是抗日战争啊,东北农民啊,毛泽东选集啊之类的,你用的是什么材料啊?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 10:50 | 显示全部楼层
原帖由 Beyond 于 2007-7-7 02:46 发表
谢谢你的努力。但你的例句材料好像很老啊,老是抗日战争啊,东北农民啊,毛泽东选集啊之类的,你用的是什么材料啊?



德语常用动词例解  外语教学于研究出版社  朱章才 编译$汗$ $汗$ $汗$
对啊,好像实用性不大似的$郁闷$ $郁闷$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 11:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 14:16 | 显示全部楼层
朱老师是很革命,他还穿绿军装呢。而且他很以这些革命的句子为自豪呢$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 16:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 18:53 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-7-7 11:08 发表
翻字典找例句吧!或者从 DIE ZEIT上搜索相应的例句:)

这个艰巨的任务交给嫩,好不? 偶负责每天把单词上上来,嫩每天负责把例句补上,咱们这样搭配,干活也就不那么累了,嫩说呢$害羞$ $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 20:32 | 显示全部楼层
嗯,也成。$考虑$
不过偶不是很喜欢翻译,偶也写不了嫩那么有趣啊:D ,可以尝试:D
不过技术上操作比较麻烦,偶没办法在嫩的帖子上zufügen例句啊?;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 20:40 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-7-7 20:32 发表
嗯,也成。$考虑$
不过偶不是很喜欢翻译,偶也写不了嫩那么有趣啊:D ,可以尝试:D
不过技术上操作比较麻烦,偶没办法在嫩的帖子上zufügen例句啊?;)

嫩跟贴,偶贴上去,咋样$考虑$ $考虑$
今天的例句BEITRGEN
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 20:56 | 显示全部楼层
beitragen

Die kleine Bärin hat viel dazu beigetragen,  DOLC.de zu boomen.
小熊为德国热线的繁荣作出了巨大的贡献。$支持$

呵呵,偶自己造的句子:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 21:10 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-7-7 20:56 发表
beitragen

Die kleine Bärin hat viel dazu beigetragen,  DOLC.de zu boomen.
小熊为德国热线的繁荣作出了巨大的贡献。$支持$

呵呵,偶自己造的句子:)

$高$ 牛!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 21:11 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-7-7 20:56 发表
beitragen

Die kleine Bärin hat viel dazu beigetragen,  DOLC.de zu boomen.
小熊为德国热线的繁荣作出了巨大的贡献。$支持$

呵呵,偶自己造的句子:)

偶不好意思贴,人家会以为偶在自我炫耀$害羞$ $害羞$ $害羞$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 21:16 | 显示全部楼层
哈哈,那你就写偶为德国热线的繁荣作出了巨大的贡献。反正偶的脸皮厚,偶不怕:D :D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-7-7 21:41 | 显示全部楼层
原帖由 karlfriedrich 于 2007-7-7 21:16 发表
哈哈,那你就写偶为德国热线的繁荣作出了巨大的贡献。反正偶的脸皮厚,偶不怕:D :D

嫩那名字太难写了,偶还是写自己的名字好了,哈哈:P :P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-7 21:43 | 显示全部楼层
:D ,偶的名字是有典故的。
德国3个偶佩服的人的名字的综合:D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-4 01:25 , Processed in 0.115905 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表