萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1111|回复: 3

准备面视

[复制链接]
发表于 2007-5-16 20:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
今天接到邀请,后天面试毕业论文的工作。看了公司主页。全是英文。居然没德文????只能硬着头皮上了。最近在学习新概念,可是还是初级,所以想请前辈帮我翻译一下。背一背应急。谢谢。原文如下
( d* d& S0 s8 w9 `. M1 f# m0 z: D$ u/ u- n; o" O- k
您好。我叫XX,我来自中国。从2003年开始我在XX大学学习,专业是WIRTSCHAFTSINGENIEURWESEN。方向是MASCHINENBAU。在XX公司做的实习。在MARKETING 领域。主要工作是翻译。及寻找竞争对手并进行分析。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2007-5-16 22:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-5-17 16:28 | 显示全部楼层
Good morning, I am... from... major in economic engineering. I did my intership in the marketing..........
* ?1 P2 W/ |& K; {% z/ H6 c) S3 @) m( a* |, ~0 i
My main work is translation of document about finding and analysing comparative opponent.8 d, ~6 j2 m# [) h* o$ B5 |  @' h
乱写了几句,lz看着办吧;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-5-17 18:33 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 08:10 , Processed in 0.061848 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表