萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1572|回复: 18

[问题请教] 有无高手完整的总结一下auf这个介词的用法

[复制链接]
发表于 2007-4-14 09:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
说来惭愧,来得德国已经不是一天两天了,但是对auf这个词的用法非常模糊,请高手从理论和实际两方面指导指导。

多谢了,先!!!$送花$ $送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-14 09:59 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-14 10:19 | 显示全部楼层
auf Klo, aufs Klo, auf dem Klo
$汗$ $汗$ $汗$
这贴不会被KLO给水了吧,高手快进来总结一下罗.$送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-4-14 11:33 | 显示全部楼层
特别是对应英语 to 这个词的用法,高手快来啊!!!$送花$ $送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-14 15:29 | 显示全部楼层
I. 1. lokal bezeichnet Auf die Berührung von oben, während über einen Abstand voraussetzt.

       z.B Die Katze sitzt auf dem Dach.

   2. Dann erweitert sich die Bedeutung zur Ortsangabe überhaupt: z.B auf dem Balkon

       auf verbindet sich auch mit Substantiven, die einen Vorgang bezeichnen: z.B auf eine Reise
   
   3. In der Umgangssprache gebraucht man auf häufig statt in, an, zu zur Angabe der Funktion: z.B er ist auf einem Zimmer = in

II. temporal steht auf in der Umgangssprache öfter statt für und bezeichnet einen künftigen Zeitraum oder Zeitpunkt
   
    z.B Das Taxi it auf 4 Uhr bestellt.

III  Folge z.B Auf Regen folgt Sonnenschein.

IV. Modal z.B auf diese Weise

V. Kausal z.B auf Ihr Schriben

auf mit Akkusativ z.B  antworten auf , warten auf, sich freuen auf, anwenden auf, sich gründen auf

auf mit Dativ z.B bestehen auf, beruhen auf

Alle mit auf - zusammengesetzten Verben sind trennbar.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-14 15:42 | 显示全部楼层
LSD: $支持$ $支持$ $支持$

最好那位高手在给分析一下那些表示相同意思的介词之间的区别。比如说很多介词都可以表示原因,那他们之间有什么区别呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-4-14 15:42 | 显示全部楼层
真实太感谢了,能够多一些例子么,我对auf后面接的格不是很清楚。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-14 19:57 | 显示全部楼层
一般的介词都是遵循“静3动4”的原则吧,这个主要是取决动词是表示静态的还是动态的。
Ich lege das Buch auf den Tisch. (4格 表示动态)
Das Buch steht auf dem Tisch.(3格 表示状态)

还有介词短语,也就是俗称的时间和地点状语都是以4格的形式出现。

还有一类就是比较头痛的,就是和动词的动词搭配,至于一会接3格一会接4格 ms没什么规律。$考虑$ $考虑$ $考虑$ 不知道那位高手知道 was steckt dahinten?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-4-14 20:20 | 显示全部楼层
原帖由 壹天 于 2007-4-14 20:57 发表
一般的介词都是遵循“静3动4”的原则吧,这个主要是取决动词是表示静态的还是动态的。
Ich lege das Buch auf den Tisch. (4格 表示动态)
Das Buch steht auf dem Tisch.(3格 表示状态)

还有介词短语,也 ...


可惜词组中所涉及到的格是很难这样界定的。

PS: Was steckt dahinter, nicht dahinten.

[ 本帖最后由 will_jy 于 2007-4-14 21:21 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-4-14 21:20 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-4 14:52 , Processed in 0.072134 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表