问问各位的博士论文哈

mac · 发表于 2007-2-24 00:23

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

请教下大家那么长的博士论文都是谁来修改呢？
我是文科的，教授说那么长的修改工作量对他来说实在很大，所以建议我找学同样专业的德国学生来改，不过这个人也不好找啊！所以征集下意见！

abaca · 发表于 2007-2-24 12:12

我bf就是文科的,我觉得一般的博士论文都要找母语国家人校对吧,反正他的导师也是这么要求的.
但是我是工科的,就没有这样的要求:)

mac · 发表于 2007-2-24 13:14

终于有人回答我了下，感动中。。
就是不知道怎么找人校对呢:(

abaca · 发表于 2007-2-24 14:48

我们初步是打算到学校贴条,按小时付费吧.
不过是英语的,也不好找

mac · 发表于 2007-2-24 16:24

那一小时要给多少钱啊？这个按小时很不好掌握吧？如果是按页付费又给多少合适呢？

happysteine · 发表于 2007-2-24 21:09

如果是德语，一般按一页一欧元（最低价），如果是外语则翻倍。网上可以找到专业的Korrektorat，可以让他们试改，一直找到合适的为止。不过就是得花银子了（试改不用花钱）。

jsssc · 发表于 2007-2-24 21:27

可以分章节请几个德国同事改, 如果论文用德语写的话. 当然, 每个人的用词习惯不一样, 最后还需要一个比较负责的同事(需要比较热心, 和你关系比较好), 从头到尾通看一遍. 哈哈, 要多有点耐心的.

mac · 发表于 2007-2-25 01:36

太感谢大家的回复啦！！
我教授说我得找个德国人，学法律的德国人，学过亲属法的德国人，而且写作水平也不错的德国人改写，条件高难度大啊，可苦死我了。
原来一欧一页也可能啊，我得写150页，觉得超过5欧一页的话，就得哭死在教授面前求他改了，要不然也太贵了。
现在有了方向了，多少心理有底了，嘿嘿。

happysteine · 发表于 2007-2-25 07:49

我认识一个教授，给他的博士生专门雇了一个hiwi 改论文。想办法让你的教授也给你雇一个人吧，这样不用他老人家亲自改，又给你省了钱。:)

mac · 发表于 2007-2-25 13:25

我教授已经退休，他上次和我见面解释过这样的现状他不好请太多助手，那样他要花掉很多钱，所以。。
哎，我忍了，总能有办法的，呵呵。。谢谢哈$送花$

tata · 发表于 2007-2-26 11:18

我估计应该是教授亲自改吧，每次paper都是他亲自改的。当初写DA的时候也是那时的教授一句一句改的，一开始第一张改的满篇红色，后来他让我自己先按照他改过的部分修改后面的章节，然后再拿给他看，效果就很好了。我觉得其实主要也不是语言的问题，很多德国人的论文也被改的稀里哗啦的。不过仅限于理工科啊，可能文科还是不太一样吧。

老虾 · 发表于 2007-2-26 16:23

理工科的论文,即使找个母语国家的也未必能改,专业背景甚至比语言本身更重要.

gekasaurus · 发表于 2007-2-27 18:20

原帖由 mac 于 2007-2-25 00:36 发表
太感谢大家的回复啦！！
我教授说我得找个德国人，学法律的德国人，学过亲属法的德国人，而且写作水平也不错的德国人改写，条件高难度大啊，可苦死我了。
原来一欧一页也可能啊，我得写150页，觉得超过5欧一页 ...

LZ是在读法律博士吗？我今年年底德国法律硕士LLM毕业，想继续读博。请教您如何找doktorvater, 哪间学校比较好进？谢谢。

mac · 发表于 2007-2-27 18:50

一般都是继续在原来学校找硕士导师继续辅导，这样比较容易被接受。当然了，如果你的硕士论文达到第一个水平分也可以看其他大学，不过也是先和教授联系，被教授接受后，拿着教授的annahmesbestaetigung，硕士毕业证书和其他相关申请材料递交给大学，然后就等zulassung吧。反正我这里是这样的哦。希望你一切顺利！

gekasaurus · 发表于 2007-2-27 19:12

谢谢回复。请问读法律博士一般需要多长时间？

mac · 发表于 2007-2-27 20:14

反正我这里是只有一篇论文看你自己需要多久写好了一般来说全部完工2年差不多啦

gekasaurus · 发表于 2007-2-27 21:16

可不可以请教师兄是在那个UNI读博？

mac · 发表于 2007-2-27 23:27

原帖由 gekasaurus 于 2007-2-27 20:16 发表
可不可以请教师兄是在那个UNI读博？

:D 是请教我么
$郁闷$ 可我是师姐
$bye$ 我在muenster

gekasaurus · 发表于 2007-2-28 00:52

原来是师姐啊 $送花$ 好能干啊。。。能否给我你的邮箱呢？谢谢！

mabaosheng2002 · 发表于 2007-3-2 13:06

不知道你们学校有没有免费的语言班呢？我们学校就有。是我们学校的语言中心提供的。有各种不同的内容，比如说训练听力的，训练交流的，就是说的，还有就是训练写的。你可以把你写的东西给他看，让他来改。我参加过一回。同班就有一个博士让老师改他的论文。

mac · 发表于 2007-3-2 19:39

原帖由 mabaosheng2002 于 2007-3-2 12:06 发表
不知道你们学校有没有免费的语言班呢？我们学校就有。是我们学校的语言中心提供的。有各种不同的内容，比如说训练听力的，训练交流的，就是说的，还有就是训练写的。你可以把你写的东西给他看，让他来改。我参加 ...

就算是德国人，不同专业也未必修改的好吧？就比如如果我学生物化学或者物理数学类的，连大学都不能毕业了，实在不会啊。:(

Arterix · 发表于 2007-3-5 13:21

原帖由 mac 于 2007-2-27 22:27 发表

:D 是请教我么
$郁闷$ 可我是师姐
$bye$ 我在muenster

明斯特的法律专业？那是德国的麦加。MM厉害！

mac · 发表于 2007-3-7 11:49

原帖由 Arterix 于 2007-3-5 12:21 发表

明斯特的法律专业？那是德国的麦加。MM厉害！

啥是德国的麦加？我怎么不明白:mad:

Arterix · 发表于 2007-3-7 23:59

穆斯林朝圣不是去麦加吗？意指圣地。
明斯特的法律系全德第一。

will_jy · 发表于 2007-4-8 18:35

如果找的人对你的研究方向不是太理解，还是很难修改的吧！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

问问各位的博士论文哈

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

请同事改

浏览过的版块