花园护理需谨慎，树篱与树木：关于花园的法律规定

live

家中拥有树木或树篱者，有义务对其进行护理。但如果植物越界生长到邻居的土地上，该如何处理？法律对此有明确规定。



春夏时节，花园生机盎然，自然生长却常常不“遵守”地界，邻里纠纷因此时有发生。为避免争端，最好的方式是事先沟通，但前提是了解相关权利与义务。德国房地产协会（IVD）发言人Stephen Paul对此作出了解释。

越界枝叶不可擅自剪除

如果邻居的树枝或藤蔓越界生长至自家土地，不能擅自剪除。必须首先给予植物所有者合理期限，以便其自行修剪。若其未在期限内处理，方可自行修剪；否则可能承担损害赔偿责任。

注意：即便期限已到，未经允许也不得进入邻居土地剪枝。

树木与树篱的剪修时间受限

对于树木与树篱，剪修的时机也有法律限制。根据Stephen Paul的说法，为保护筑巢鸟类和其他动物，每年3月1日至9月30日期间，禁止进行强度较大的修剪。此期间仅允许进行轻微的护理性和造型修剪。即使植物越过地界，也不得以此为由进行大幅度修剪。

定期检查树木健康状况

根据“道路安全义务”（Verkehrssicherungspflicht），树木所有人有责任定期检查植物健康，查找损坏、病害或虫害。如发现枯枝或断裂风险的树枝，必须及时移除；不稳固的树木如有倒塌风险，应及时砍伐。砍伐前通常需获得相关主管部门许可。

树木造成损害，主人需负责

若树木造成财产损失，例如根系破坏房屋地基或地下管线，其所有者需承担赔偿责任。因此建议购买私人责任保险（Privathaftpflichtversicherung）。但需注意：保险公司只在树木所有者履行了道路安全义务的前提下才会赔付。