新冠正在成为“社会可控的传染病”：医务官员解释RKI疫苗接种目标是虚幻的。他们呼吁大幅减少对感染接触者的跟踪调查，更应关注大流行对儿童的影响。
疫苗接种推不动了，要面对现实
柏林Neukölln的医疗官萨瓦斯坎 (Nicolai Savaskan) 对提高接种率不再抱有太大希望。在过去的四周里，柏林Neukölln的接种率几乎没有改变什么。
德国其他地区的医务官也同样警告：即使可能，德国的疫苗接种也只能在目前官方66%的疫苗接种率提高几个百分点。萨瓦斯坎说，罗伯特科赫研究所 (RKI) 的疫苗接种目标至少为 80%，这个目标太虚幻了。他要求政界人士制定退出计划，改变卫生当局对感染接触者的追踪策略。他建议：现在只能将目标接种率定为70%。毕竟，实际免疫力可能更高。因为罗伯特科赫研究所 (RKI) 最近报告的统计数据有大约五个百分点的差距，然后还可以加上那些已经康复的人的七个百分点。
“我们卫生部门也要恢复正常。在即将获得80%的免疫力的条件下，我们将可以只跟踪与弱势群体以及疗养院和诊所等医疗机构的接触。“随着疫苗和改进疗法的出现，新冠感染正在缩小”到社会可控制的传染病。口罩要求和距离规则也可能会取消。”
公共卫生服务医生协会联邦主席Ute Teichert也对这一建议表示支持。他对媒体表示 “必须调整追踪联系人的概念，让卫生部门有能力应对其工作量。例如，只跟踪那些没有接种疫苗的人的接触者是有道理的，他们是传播风险最高的地方。” 现在让卫生部门能够了解接种状态，并快速决定优先的接触者跟踪非常重要。 另外，还要考虑进一步对弱势群体和爆发群的接触者追踪。对于公民的健康而言，医院卫生，即医疗设施的控制、饮用水的控制以及儿科和青少年医疗服务“极为重要”。这本来也是卫生部门的正常工作。
对许多儿童和青少年造成严重伤害
多特蒙德卫生部门负责人伦肯 (Frank Renken) 也呼吁恢复正常工作。 “我们必须达到国家不再通过卫生当局保护人民的程度，而是每个人都能承担起这一责任。”也就是说，未来的接触追踪重点关注弱势群体，才是正确的。戴口罩和保持距离等要求也应尽快取消。“每个人都可以自己决定是否要在足球场见到很多人，” 3G 规则应作为过渡保留到年底。 “政治家应该停止他们的一厢情愿，走近现实。”
通过联邦政府和州政府去年9月底决定的公共卫生服务协议，伦肯今年可以为他的卫生部门填补10个新的全职职位。“新冠时期对许多儿童和年轻人造成了巨大损害。他们逃学、有严重的学习缺陷、行为问题或在家中遭受虐待。“因此，新增员工将主要从事预防工作以及儿童和青少年精神病学。 “新冠紧急状态即将结束，现在我们必须应对其后果。”
人们厌倦了政治
在疫苗接种率特别低的地区，又该怎么办呢？ 图林根州Saalfeld-Rudolstadt区卫生部门负责人斯蒂勒(Christian Stiehler)说，他们那儿的疫苗接种率为55%，平均每天约有20例新感染者，大多数受影响的人都在60岁以下未接种疫苗的人。老年人和高危人群大多有保护，养老院和疗养院的情况有所缓和。
“人们厌倦了政治，我们现在需要一个明确的退出方案，”斯蒂勒说。 “我知道秋天比夏天更难完全开放。尽管如此，我们还是应该努力效仿丹麦和英国的榜样。”
然而，柏林Neukölln的 Nicolai Savaskan 指出，在许多地方，政府决策并没有支持卫生当局恢复其原有职责。因为Sormas 等新软件程序的使用，卫生当局才在大流行期间首次以数字方式相互连接并集成数据。他还希望未来卫生当局继续将这些技术用于常规领域，例如饮用水控制或日托和学校常规检查等。“这将是一个独特的机会，可以监控我们在德国各地一年级学生的健康和发展状况，并在各地主管局之间共享数据。” 遗憾的是，柏林目前似乎没有意愿为相应的项目扩展提供资金。
给家中的大孩子申请转账账户，建议使用Giro start direkt，该账户是适合7-22岁的青少年免费转账账户。 
| 
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2021-10-21 11:43
