萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 358|回复: 0

[味派荟萃] 2021牛年春节初一要吃的11种传统新年美食:饺子...

[复制链接]
发表于 2021-2-13 21:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:KitchenKadaiWp
最著名的是农历新年庆祝活动,也称为春节,是将家人聚在一起的时候。这就是为什么前一天晚上中国和越南家庭吃的“团圆饭”如此重要的新年传统的原因之一。也必须在桌上摆放各种各样的食物。

“精心准备的团圆饭的想法是,您必须包括各种东西。”私人厨师,《凤爪与玉树:地道中国烹饪的基本技术》一书的作者Kian Lam Kho说。 “你必须要有鱼,必须要有鸡肉,鸭肉或猪肉。这表明你在这一年非常成功-你负担得起所有这些钱,并将其延续到新的一年。”与“三王节”,“复活节周日”和“排灯节”这样的假期一样,农历新年期间传统上食用的食物在庆祝活动中占有象征性的位置(更不用说美味了)。鱼,水果和饺子等食物不只是零食。它们是运气和繁荣的象征,人们认为食用它们会在未来的日子里将两者带入您的生活。

1、甜糯米糕(年糕)

年糕有时被翻译成“年糕”或仅仅是“年糕”,由糯米粉和/或甜糯米粉制成,根据地区的不同,可以是甜的或咸的。 Kho说:“它确实很粘而且很稠密。”他解释说,“ nian”翻译为“ year”,这是“ sticky”一词的谐音。他说:“它们是两个不同的字符,但发音却完全相同。” Gao松散地表示“更高”,所以当高声说时,nian gao意味着在新年里取得了更大的成功。

通常用纸包装,通常在除夕夜食用,这种年糕的甜味源于中国南方,是用糖制成的,这种糕饼更多地起源于中国南方,可以作为新年的吉祥礼物。据Kho称,咸味版本通常在上海人和中国北方餐馆的菜肴中炒制。



KHAJORNKIATGETTY IMAGES
2、整条鱼(酱油蒸鱼)

霍说:“鱼是农历新年最重要的象征性菜肴之一。”他补充说,在假期里,每顿饭最多都会看到鱼以各种方式出现。这是一个实例,其中两个单词具有两个不同的字符,但是发音方式相同。

Kho继续说道:“在普通话和许多其他方言中,'fish'的发音是'yú',与'leftover'的发音相同。” “这个想法是,每年您都需要大量的食物或财富,以便将其留给下一年。”



3、鸡

团结是农历新年的首要主题,整只鸡是这种团结的另一个视觉象征。 Kho说:“提供全面的肉食象征着整个家庭的团聚。”



4、中国饺子饺子

Kho解释说:“饺子看起来像是元宝,在古代是用作金钱的金银碎片。”他笑着说:“这代表着繁荣,您拥有的所有这些钱都在吃。”大多数人习惯看到的白色饺子皮与银锭有关。但是,稀有的鸡蛋包装饺子(Kho说,本质上是带有内部馅料的煎蛋卷)表示黄金(这是Kho的食谱)。



Kho解释说:“饺子看起来像是古代的锭子,是用作金钱的金银碎片。” 他笑着说:“这代表着繁荣,您拥有的所有这些钱都在吃。” 大多数人习惯看到的白色饺子皮与银锭有关。 但是稀有的鸡蛋包装饺子(Kho表示本质上是一个里面装有馅料的煎蛋卷)代表了黄金(这是Kho的食谱)。

根据旅游组织China Highlights的说法,有些人认为馅料本身具有某些幸运的含义; 除夕吃的白菜和萝卜对皮肤和情绪都有很好的预兆,而您不应该吃中国酸菜饺子,“因为这意味着前途艰苦。”

5、汤圆(汤圆)



DASHU83GETTY IMAGES
霍说,汤圆通常在农历新年庆祝活动的第十五个也是最后一个日子举行,这也是元宵节。 汤圆也是用糯米粉制成的,比起日本流行的另一种年糕年糕,它的稠度堪比汤圆。汤圆可以用稀汤或油炸制成。

尽管Kho个人最喜欢的馅料是芝麻,但球上还是充满了从红豆到花生再到芋头的所有甜食。

6、炖香菇



HAOLIANGGETTY IMAGES
带有白菜的炖香菇是一种蔬菜菜肴,在一些特殊场合,农历新年期间一些传统的中国传统家庭特别是上海人家庭食用。 将蘑菇浸入牡蛎酱混合物中,对于那些不吃肉的人来说是一个很好的选择,只需将其与素食牡蛎酱一起食用即可。

7、橘子和橘子



MARTIN POOLEGETTY IMAGES
Kho说,橘子是餐桌上最传统的水果,尽管您可能会看到橘子和其他柑橘类水果。 最初是广东传统,这是与运气相关的同音异义词的另一个实例:橘子这个词是橙(chéng/ chnng /),听起来和一个表示好运的词相同。 “他们在饭后吃完饭,去探亲时也要交换食物。”

8、长寿面



HARJONO AMIDJOJO / EYEEMGETTY IMAGES
长寿面通常在中国南部使用,传统上被制成一根很长很细的单线。 Kho说:“如今,当您供应长寿面时,实际上就是非常长的面。” “这不是一条线。” 它们通常与肉汤或几乎像肉汁一样的酱汁混合使用。

9、糖果和其他糖果



STOCKPHOTOTRENDSGETTY IMAGES
Kho说:“在农历新年期间,任何甜食,如干果或糖果,都非常普遍地作为休闲食品,因为它象征着甜蜜的生活。”

10、枣



CAROLINE PANGGETTY IMAGES
Kho说,亚洲食品中的另一种常见成分是,“枣是农历新年的传统,因为它是红色的,而红色是繁荣和幸福的颜色。” 这就是为什么红色是装饰物甚至节日食品中经常出现的颜色的原因。

11、春卷



BLANCHI COSTELAGETTY IMAGES
尽管您可能全年都吃这些咸味炸面包卷,但它们是农历新年的最爱,因为它们象征着财富。 根据《中国聚焦》的报道,吃春卷的幸运名言是“黄金万两(hwung-jin wan-lyang)”,意思是“一吨黄金”,表明春卷类似于金条。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-9-29 11:24 , Processed in 0.054678 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表