【求助】封贴

brenda_leo

谢谢大家的帮助和鼓励！

adrenalin

还是先学点语言再练吧，考试的时候是考官下口令，谁能保证考官下的口令跟平时教练的口令是一样的

亚力山大

你找一个德语比较好的朋友，用德语带你操练，省钱，省时

brenda_leo

德语也是有在学，但是现在迫切需要练车用到的德语

6855698

德语A2 B1有学过吗？  理论你都考过了，简单的教练指令没问题吧？  听不太清，当场就bitte 让教练慢的再说一遍吧

805188536

用自己的理解的表达 复述教练的指令  然后问对不对

kidkudo

德语英语都不好你跑德国来干啥？

brenda_leo

6855698 发表于 2018-11-12 16:28
德语A2 B1有学过吗？  理论你都考过了，简单的教练指令没问题吧？  听不太清，当场就bitte 让教练慢的再说 ...

A2在学。。。
是的，一般简单的指令听的懂，就是今天突然用了另外一个词，没反应过来是啥意思。。
特别在不知道如何应对的路况时，教练巴拉巴拉一堆，听懂有延迟，然后手上完全就来不及了

brenda_leo

6855698 发表于 2018-11-12 16:28
德语A2 B1有学过吗？  理论你都考过了，简单的教练指令没问题吧？  听不太清，当场就bitte 让教练慢的再说 ...

A2在学。。。
是的，一般简单的指令听的懂，就是今天突然用了另外一个词，没反应过来是啥意思。。
特别在不知道如何应对的路况时，教练巴拉巴拉一堆，听懂有延迟，然后手上完全就来不及了

brenda_leo

kidkudo 发表于 2018-11-12 17:31
德语英语都不好你跑德国来干啥？

为啥我德语英语不好就不能来德国？
很多人来德国前也没学过德语啊

6855698

brenda_leo 发表于 2018-11-12 17:40
为啥我德语英语不好就不能来德国？
很多人来德国前也没学过德语啊

夫妻俩或者上下直系亲属里，一定要有德语好的，不然在德国真的有点麻烦的哦。。

有人会说，请翻译啊，找朋友啊，一次两次可以，多了真的不行的哦哦

brenda_leo

6855698 发表于 2018-11-12 19:04
夫妻俩或者上下直系亲属里，一定要有德语好的，不然在德国真的有点麻烦的哦。。

有人会说，请翻译啊， ...

是的，德语一定要学好，生存基础，，仅靠英语不够的。朋友帮忙也是临时偶尔，还是要靠自己。。
我也是边学边考，没办法，本来想德语学的差不多了再去考的，但是计划不如变化啊，硬着头皮上了

deboraww

查字典，写关键词，回家熟读。理论考试都能过，没理由听不懂的。不懂就问教练,请教练说慢一点。练车指令就那么几个单词，翻来覆去就那么几个，多听多练熟悉了就好。

brenda_leo

deboraww 发表于 2018-11-12 21:44
查字典，写关键词，回家熟读。理论考试都能过，没理由听不懂的。不懂就问教练,请教练说慢一点。练车指令就 ...

嗯，是的，已经准备好小本本记录每次练车情况，另外在记录用到的指令，保证下次听到能很快反应过来。
谢谢大家的建议！

R211

多看看交规，那上面的词都弄熟了就能将就了

奴家

问：牙口不好，请问怎么啃大棒骨？

答：你脑子有病啊，牙口不好还啃？

alexlxd

左右直行
转弯
倒车
紧急刹车
这几个单词会就可参加路考了，没有想象中那么复杂

当然，自己的准备工作还是要充分一点。论坛有很多先拿了驾照的前辈写了很多有意义的资料，多学习研究吧

祝你好运

brenda_leo

alexlxd 发表于 2018-11-13 23:20
左右直行
转弯
倒车

嗯，，谢谢！
主要刚开始练车，听力没有阅读好，总慢半拍，所以跟教练磨合的还不好，一紧张就更加不明白教练说啥了。

hackvae

kidkudo 发表于 2018-11-12 17:31
德语英语都不好你跑德国来干啥？

其实你看那些开餐厅的哪个敢说德语很牛逼？ 照样偷渡来德国开餐厅赚大钱买房买车。 然后有些学霸学生照样还得听他的话给他们洗碗。 这跟德语英语不好来德国没啥关系。

lz，多查查单词。 反正也就那么一些。 前方左右拐，刹车，等等啥的。  可以跟教练说下，德语不好可以换个方式解释下不

brenda_leo

hackvae 发表于 2018-11-14 08:55
其实你看那些开餐厅的哪个敢说德语很牛逼？ 照样偷渡来德国开餐厅赚大钱买房买车。 然后有些学霸学生照 ...

还有偷渡过来开餐厅的？

嗯，谢谢，，前方左右转，刹车加油啥的都听的懂。。
主要是开车中途出错后本来就紧张，教练在旁边说来不及反应。。。已经跟教练说了，不行可以英文解释。。英文再差，比起德语在日常交流方便还是要好点的。
因为要在这边生活，我个人还是比较倾向全德语授课

谢谢各位的热心帮助！

brenda_leo

今天第三次练车，，发现是我之前过于焦虑了。。。那些指令确实翻来覆去就那几个

之前感觉可能是因为刚开始练车，有些紧张，过于担心语言问题了。所以一旦开车出现错误就又要思考如何处理，又要仔细听教练说啥，结果更乱了。。因为今天发现自己仔细开车，教练就不会那么多话，反而更能专心开车了。

xjt1992

我当时是B1结束时考的。考试中一般就是这个或第二个路口左右转，掉头，停车等，其它好像没啥了，你可以坐公交车时开德语的谷歌地图导航去听听指令

brenda_leo

xjt1992 发表于 2018-11-16 12:03
我当时是B1结束时考的。考试中一般就是这个或第二个路口左右转，掉头，停车等，其它好像没啥了，你可以坐公 ...

嗯，谢谢你的建议！

huangxinshan

你找个会德语的朋友一块上车就好了，他可以及时帮你翻译，估计你理论还没考出来吧，可以剁看看中德混合的驾照题目，可以下载的

huhaha7171

hi加个wx好友好吗？我也是逼着要上了，还摸不清头绪。国内是有多年驾龄，经验还行。德语也是a1~a2的水平。谢谢！

brenda_leo

huangxinshan 发表于 2018-11-17 11:56
你找个会德语的朋友一块上车就好了，他可以及时帮你翻译，估计你理论还没考出来吧，可以剁看看中德混合的驾 ...

嗯，语言现在发现还凑合，我理论已经过了，，之前主要太焦虑因为语言问题影响练车，现在发现没我之前想的那么难。
找会德语的朋友也要人家有空的。。没事，就那几句话多听听就好了，不懂的，教练会停下车来慢慢跟我讲的，，我教练人挺好的

brenda_leo

huhaha7171 发表于 2018-11-18 22:19
hi加个wx好友好吗？我也是逼着要上了，还摸不清头绪。国内是有多年驾龄，经验还行。德语也是a1~a2的水平。 ...

你微信多少？
如果理论考过了，其实练车语言够的，只是那些单词看熟悉，听说没那么熟，多听几次就好了

huhaha7171

你好 我wx是1693199816

老胡子2016

英语没问题但是德语很有问题的人表示也很焦虑下周的第一次练车。。
感谢楼里的各种建议。。

Joeyhe

笔试怎么过的？