《阴阳师3--付丧神卷》--作者：梦枕貘

享受人生

　　“事情就是这样，只能拜托安倍晴明大人了……”

　　藤原师尹说道．他的口髭下的嘴唇不安地忽上忽下。

　　他正对面的晴明旁边，是端坐着的博雅，所以师尹似乎很不得劲。

　　师尹的官位是从三位，在晴明之上，但旁边有博雅。

　　博雅官正三位，自然比师尹高。

　　“那就事不宜迟，今晚就看看情况怎么样吧。”

　　“那就是说……”

　　“什么? ”

　　“是在侍女的住处看情况吗? ”

　　“是的。”

　　“那么，源博雅大人也一起? ”

　　晴明轻瞟一眼博雅，点头确认：“是的。”

　　“这样好吗? ”

　　“什么好不好? ”博雅问道。

　　“啊，麻烦博雅大人在侍女住的地方专门通宵守候，实在是不敢当……”

　　真是不得劲。烦。

　　但是，这感觉可不能说出口。

　　官位在上者来到自己的家．而且还要人家做那样的事，自己去睡可说不过去。

　　师尹知道博雅和晴明同来，但他怎么也没想到博雅还会那样做．他早就知道晴明和博雅有交情，但交情如此之深．却没想到。

　　“没关系，你不必介意。”

　　虽然博雅这样说了，但师尹仍一副极困窘的表情．竭力搜寻着下一句话。

　　“那么，我也一起来……”

　　他终于挤出这么一句。

　　“那就不必了。如果您关注的话，就在自己的寝室里等结果，好吗? 为了慎重起见，您找一两个能干的人．一声招呼就可以冲进来帮忙。让他们在附近找个地方待着。”

　　晴明这么一说，师尹大大地松了一口气。他额头上冒着汗，说：“蔷陀欣土?位大人了。我照您的意思安排……”

　　黑夜沉沉。

　　灯火已熄，晴明和博雅并坐在板间。

　　二人背后是侍女们的睡眠之处，那里下了帘子。

　　帘后传来侍女们睡眠中的鼻息。

　　不过，睡眠中的呼吸声时大时小，有时是沉闷的叹息。

　　翻身时的衣裾塞率声混杂着指甲抓挠皮肤的声音。

　　几乎所有的侍女都还没有入睡，或者只在很浅的睡眠中。

　　前面是庭院。

　　猫爪似的细月挂在西边的天空，月光使庭院依稀可辨。

　　晴明特地没有关他们所在处的板窗，他认为这样好。

　　有几棵树木——有枫树、松树和杉树。

　　下面是灌木丛，有一个小小的水池。

　　水池倒映着小小的月亮。

　　“晴明，会来吗? ”

　　博雅压低声音说。

　　“会来的。”

　　晴明答得很干脆。

　　“你不害怕? ”

　　“不怕。”

享受人生

　　“虽然不知道会是什么，但它可是吸血的呀。”

　　“它又不是吸我的血。”

　　“迄今只是侍女，下次可能就是吸你我的血了啊。”

　　“有这个可能性。”

　　“这不是很可怕吗? ”

　　“博雅，害怕的不是我，是你吧? ”

　　“没错。我害怕。”

　　博雅直率地点头承认。

　　“跟你做朋友，总是遇到这种事。”

　　“呵呵。”

　　“它要是来了，你会怎么办? ”

　　“要是来了? ”

　　“吸侍女血的那家伙啊。既然要来，不就是在打开板窗这个地方吗? 直接就盯上我们了吧? ”

　　“这个嘛……”

　　“晴明，别做没有把握的事啊。”

　　“不会没有把握的。它要来的话，我会提前知道．到那时想个法子就行。”

　　“那样就行? ”

　　“对。”

　　“但是，不是说来的时候大家都会变困、睡过去的吗? 一旦睡着了，来没来，就不知道了啊。”

　　“关键在这里。”

　　“关键在哪里? ”

　　“关键在于我不会睡着。”

　　“……”

　　“你会睡着，博雅。”

　　“我? ”

　　“对。你会睡着。你一睡着，我不就知道它来了吗? ”

　　“这招是不错，但我睡着了怎么办呢? ”

　　“或者就让它吸点血吧。”

　　“喂．晴明。莫非你又要重施故技，像黑川主那次一样，把我哄来当诱饵? ”

　　“没有哄你。此一时也彼一时也。”

　　“你这表情，分明就是哄人。”

　　“什么都没瞒你。”

　　“但是．晴明……”

　　“什么? ”

　　“你总是……”

　　“总是怎么样? ”

　　“总是在这样的时候……”

　　“怎么样? ”

　　“怎么说呢? 你总是……”

　　博雅的声音逐渐含混不清，然后头一歪，脑袋向前耷拉下来，睡着了。

享受人生

　　黑暗中，晴明把食指和中指按在熟睡中的博雅额头。

　　按着额头的同时，又在博雅右耳根小声念唱着。

　　念唱完毕，晴明嘟起红唇，“噗”地往博雅的耳孔轻轻吹气。

　　博雅睁开眼睛。

　　“博雅，察觉到了吗? ”

　　“晴明，我怎么了? 哦，我睡着了? ”

　　博雅揉揉眼睛，抬起头。

　　“不要做声，来了。”

　　晴明对博雅耳语道。

　　“啊?!”

　　“把头低下，从帘子之间悄悄看里面。”

　　晴明这么一说，博雅便膝行而前，把脸贴在帘子上。

　　黑暗中，里面站着一个发出朦胧的浅绿色光的东西。

　　那光比萤火虫的光还微弱得多。

　　是个人影——女人。

　　女人站在侍女寝室的中央，嘴巴张大。

　　“呼! ”

　　“哈! ”

　　——她在呼吸。

　　每当她呼吸，好像就有东西从她的嘴里跑出来，侍女们睡得更沉了。

　　“是她? ”博雅问。

　　“对。”

　　“怎么办? ”

　　“稍等一下，等她开始吸血。否则，师尹大人也不会相信的吧。”

　　晴明说话之间，女子镇静自若地走着，俯视着脚下。

　　她站住了．说：“哎．这女孩子．三天前已经吸过啦……”

　　又迈步走动，然后又站住了，说：“这女孩子太瘦，血不多呀……”

　　又走动起来。

　　“咦……”

　　她发出欢喜的声音。

　　似乎在黑暗中笑了起来。

　　“这女孩子胖嘟嘟，一看就知道可口得很。”

　　女子站住了，她的身体下沉般地缩小，趴在一名熟睡中的侍女身上。

　　“好．行动吧。博雅，点灯! ”

　　博雅按吩咐点着灯盏，晴明提灯站起来。

　　“走吧。”

　　左手持灯，右手拨开帘子，晴明人内。

　　博雅紧随其后。

　　即便晴明和博雅进入房内，那女子依然趴在一名侍女身上一动不动。

　　像婴儿吸吮奶水一样，发出令人毛骨悚然的声音。

　　晴明满不在乎地走过去，把左手的灯火按在她捏着侍女领口的右手上。

　　“哎呀! ”

　　女子惊叫一声．滚落一旁。

　　“干什么嘛，要妨碍我进餐吗? ”

　　女子站起来。

　　她嘴巴周围沾满了血。

　　“嘘……”

　　“嘘……”

　　女子的呼吸声响起。

　　然而，令博雅吃惊的是，如此大的响动，侍女们却完全没有要醒来的迹象。

　　“博雅，这里交给我，你去叫师尹大人来好吗? ”

　　“明、明白。”

　　博雅点点头，后退着出了外廊。然后转过身匆匆跑向师尹的寝室。

享受人生

　　“这不是葵吗? ”

　　说话的是藤原师尹。

　　他站在外廊内．俯视着庭院。

　　庭院中，外廊跟前，两名随从左右拘押着一名女子。

　　看见那女子，师尹脱口说出了那句话。

　　左右燃起了篝火，熊熊火焰映照夜空。

　　师尹的右边站着晴明和博雅。

　　“那么．是葵天天晚上吸食侍女的血吗? ”师尹问。

　　“是这样。”晴明点点头。

　　“其他侍女呢? ”师尹又问。

　　“都平安无事。被吸血的侍女也好，其他人也好，都会睡到天亮。现在就处理掉这件事的话，是谁吸血的问题，就可在不为人知的情况下了结。”

　　“但是，该怎么办呢? 晴明大人……”

　　师尹还没有说完，女子——葵便喊叫起来：“喂喂．我要喝血，我要喝血……”

　　她嘴边还沾满血迹。

　　“那个女人的身上，看来是有邪物附体了。只要把鄂物驱除，就圆满解决了。”

　　“怎么才能驱除呢? ”

　　“让我来。”

　　晴明径直走下庭院。

　　他向前几步，站在被左右按住的女子面前。

　　“呸! ”葵张开嘴巴，往暗明脸上吐痰。

　　晴明用左袖挡住她吐出来的东西。

　　黑血粘在他白色的衣袖上。

　　晴明不动声色地看看脏污的衣袖之后，右手食指伸向女子的额头。

　　“哧! ”

　　女子想咬晴明的手指，但当晴明的手指触到她的额头后，她一下子平静了。

　　“说吧，你是谁? ”

　　晴明一发同，女子便开口回答：“我是住在神泉苑，活了一百五十年的水蛭。”

　　“你为什么会附体在葵的身上? ”

　　“从前空海和尚在神泉苑祈雨，将写有诸龙真言的纸投入池中。我在池中碰巧吃了那张纸，因此获得神力，得以长生。”

　　“然后呢? ”

　　“我忘不了那种滋味，便一心期待着写有真言的纸再次投下来，结果十年前有妙月和尚写的诸龙真言投下来……”

　　“也被你吃了? ”

　　“是的。吃了两回，就更加想念那种滋味。每年都盼着：今年还有吧，明年还有吧。十天前，不是有念着诸龙真言的女子下池中了吗? 我马上吸附在她身上——就是这名女子。”

　　“果然不错。”

　　“附在人体，而不是在水中，一到晚上便口渴难耐．饥肠辘辘。于是就……”

　　“就吸食侍女们的血? ”

　　“是的。”

　　“但是，事以至此，你也该乖乖回去了。”

　　说着．晴明用手指尖按住女子的额头，口中小声念念有词，将女子的鼻尖含在口中，“呼”地吹入一口气。

　　于是．女子“啊”地张开了嘴巴。

　　“怎么?!”

　　外廊内的师尹喊出声来。

　　女子张大的口中．有东西爬了出来。

　　是一个肌肤黑亮黑亮、滑溜溜的东西。

　　那是一条小孩子略膊般粗的水蛭。

　　水蛭从女子口中爬出来后，蠕动着爬向水池。

　　“因为想要祈雨的真言，不惜弄得烈日当空，就是你搞的鬼吧? ”

　　晴明又煞有介事地接着说：“池中之水引自鸭川河。你可由此游出河中，人海前往东海龙王处。不妨向龙王传我晴明的话：快快下雨……”

　　也不知它是否听见了晴明的话。

　　水蛭从池边滑入水中．消失在黑色的水里，随即无影无踪。

　　师尹设酒款待晴明和博雅。黎明前，两人乘牛车离开了师尹的大宅。

　　晴明和博雅登上牛车时，黑暗的夜空突然响雷，开始下起雨来。

　　“哎，晴明——”

　　归途的牛车上，博雅开了腔。

　　大雨猛烈地敲打着牛车和地面。

　　“这场雨是你造成的吧? ”

　　“唔。”

　　对于博雅的问题，晴明面带微笑，不置可否。

　　“哎，晴明，这场雨不是你弄出来的吗? ‘’”我白天不是说过了吗，博雅?“

　　“说过什么? ”

　　“无论念什么咒，都召唤不到东海龙王，左右不了天地运行……”

　　“可是，不是下雨了吗? ”

　　“呵呵。”

　　对于博雅的追问，晴明只是微笑而已。

　　“哎，晴明……”

　　“什么事? ”

　　“下雨太好了。”

　　“是啊。”

　　“还得说一句：不论是否你造了雨，那位藤原师尹大人准以为是你造的。”

　　“就让他那么想吧。”

　　“不用多久，朝廷上就能听到对你造雨的好评啦。”

　　“会吗? ”

　　“会。”

　　“那样的话，也不枉特地跑一趟师尹大宅驱魔了。”

　　晴明说着，嘴角挂着笑容，倾听着帘外大雨打着地面的声音。

享受人生

　　这是我喜爱的《阴阳师》系列——博雅和晴明的故事的第三部。

　　推出第二部后的第二年就有了这一部。比起第一部至第二部之间花的七年时间，这样的进程可谓渐入佳境了吧。因为几乎被冈野玲子女士的漫画版超过，所以，目前我以每三个月一篇故事的速度拿出新作。

　　在此我想明确指出一件事：冈野玲子女士的作画能力和品味在当代首屈一指。

　　所谓品味，包括了作画的感觉和创作故事的感觉．而冈野玲子的品味的最大特点，是其无法言喻的部分。

　　本想在此赞美一番，但遗憾的是，我却找不到恰当的词汇来描述她的品味。找不出词汇、无法言喻这种事，真叫人没脾气。

　　然而，她的品味客观存在着，这样的品味使她的漫画版《阴阳师》，在无数描绘平安时代的漫画中独树一帜。

　　所谓“无法言喻”，简而言之，就是他人无法模仿。

　　以此之故，它不但在表现平安时代的漫画中脱颖而出，在上百种漫画风格中也是别开生面的。

　　这种品味——或者叫做感性吧。

　　冈野玲子的漫画里面，有着不可思议的留白，奇特的时间．以及空间。这不单表现在作画时的构图中，也不单表现在情节的安排上。

　　甚至在感情、感性、故事、影像的部分，都存在着这种不可思议的留白、时间和味道。

　　还要再说一点：冈野玲子是个有学问的人，对于平安时代的事，我总要向她讨教。

　　可以说，小说版《阴阳师》能够邂逅漫画版《阴阳师》——也就是说，能够邂逅冈野玲子的才华，真是太幸福了。漫画版《阴阳师》正在《COMIC BURGIER 》上面连载．该刊同时还在连载我的《饿狼传》，也属于遇到了好的插画者的幸福例子。

　　《饿狼传》的插画者板垣惠介和漫画版《阴阳师》的作者冈野玲子，都是既以原作精髓为中心，又能够不拘于原作而自由表达，这种特点正是他们所创作的漫画版的优势所在。

　　若漫画版的作者是有才华的作家，则距离原作越远越有意思。

　　因为作画者的资质决定了漫画版能够在多大程度上脱离原作，这一点正是漫画版是否有趣的要点。

　　总之，第三部《阴阳师》结集出版了。

　　我要不断地写下去。期待大家的赏识。


　　                                   梦枕貘1997年10月21日于小田原

anyway

ding!  hao tie.

hope

$辛苦$$辛苦$$辛苦$$辛苦$$辛苦$$辛苦$

eggfelix

真长，辛苦了，支持一下