找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 1343|回复: 24

[其他] 老司机们,这些名字你都能说对吗?

[复制链接]
发表于 2016-9-6 15:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-9-6 15:56 | 显示全部楼层
德国人一般说都按本来的语言发音说,英国人就全部按他们自己的发音说
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 15:59 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-6 16:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-6 16:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-6 16:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:17 | 显示全部楼层
你们不跟同事聊车的?听人家怎么说的就会了
peugeot 叫 pei ru:吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-6 16:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 harryzs 于 2016-9-6 17:02 编辑
adrenalin 发表于 2016-9-6 16:17
你们不跟同事聊车的?听人家怎么说的就会了
peugeot 叫 pei ru:吧

我同事里面 唯一一个开其他车的是 FIAT, 其他人全德系
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:22 | 显示全部楼层
adrenalin 发表于 2016-9-6 16:17
你们不跟同事聊车的?听人家怎么说的就会了
peugeot 叫 pei ru:吧

我同事只有一个人开法国车,而且是雪铁龙

标致这个法语,还是帮一个朋友看车的时候学得。

法国车浑身充满bug
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:45 | 显示全部楼层
harryzs 发表于 2016-9-6 15:20
我同事里面 唯一一个开法国车的是 FIAT, 其他人全德系

fiat这几个字母就不像法国的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 16:58 | 显示全部楼层
harryzs 发表于 2016-9-6 16:20
我同事里面 唯一一个开法国车的是 FIAT, 其他人全德系

意大利人撞死在南墙

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-6 17:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-9-6 17:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 17:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 20:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 20:15 | 显示全部楼层
kidkudo 发表于 2016-9-6 16:22
我同事只有一个人开法国车,而且是雪铁龙

标致这个法语,还是帮一个朋友看车的时候学得。

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 20:15 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-6 23:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-7 20:26 | 显示全部楼层
马自达就是大名鼎鼎的三田之一的松田。

PSA那俩真心难叫,普竹和刺通?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-7 21:05 | 显示全部楼层
其實不用笑英國人英式發音,中國人叫這些名字不是都是用中文發音嗎?
詭異的是爲什麽Toyota Honda中文都用漢字叫,Mazda確用音譯,不叫松田
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-7 21:15 | 显示全部楼层
大大大猩猩 发表于 2016-9-7 21:05
其實不用笑英國人英式發音,中國人叫這些名字不是都是用中文發音嗎?
詭異的是爲什麽Toyota Honda中文都用 ...

这个我觉得不是我们想这么叫,而是人家市场公关让我们这么叫,人家在中国就注册了这个名字你就要这么叫。同理,为什么叫铃木,为什么叫斯巴鲁,还有个更搞笑的雷克萨斯。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-22 11:09 , Processed in 0.154366 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表