今天同事说我是typische chinesin。。。

onair · 发表于 2015-9-8 08:49

肯定不是好词，就算说Typisch Deutsche一样不是好词。

shaar · 发表于 2015-9-8 08:56

得看kontext啊~~看那人跟你的亲疏，typisch deutsch也可能是讽刺，而typisch chinesisch也可能是正面意义的一种玩笑话楼主别瞎猜了。。。

Drachenfrucht · 发表于 2015-9-8 09:36

一般untypisch应该是表扬，typisch应该是偏negativ的吧。不过还是要具体看什么事儿。逗着玩的都无所谓啦

zbbcm_11 · 发表于 2015-9-8 09:50

奴家发表于 2015-9-7 20:13
眼小，平胸，腿短。

zbbcm_11 · 发表于 2015-9-8 09:59

如果是做事方面说典型的中国人一般都指干活快而不精准，不太按规定来，会抄近道。有则改之，无则加勉好了，楼主不要太在意老德的评价，走自己的路，让别人无路可走好了

Don't_speak · 发表于 2015-9-8 10:40

背着你说的肯定是坏话。

乐水鸣佩环 · 发表于 2015-9-8 15:54

德国人评价最高的可是德国女人。。。你要是不像德国女人，可不是什么太高的评价！

花景因梦 · 发表于 2015-9-8 16:05

一般德国人眼里的typische chinesin，就是瘦小不爱户外或者极限运动，爱做饭爱聚餐，勤劳但是缺乏创造力，家庭观念强，在两性关系上保守，喜欢名牌，说话声音大，不太注意卫生，性格随和比较沉默。。。你看看你们聊什么的时候她蹦出这一句，大概也就知道她指的是什么方向，是褒义还是贬义了。。。

monicali · 发表于 2015-9-8 20:13

我住在朋友家，晚上洗澡洗了半个多小时我觉得挺正常的，后来早上洗脸又弄了满地水，我也觉得很正常，然后也被冠上了这个头衔。。。。。。

我不是笨猫 · 发表于 2015-9-8 21:29

monicali 发表于 2015-9-8 21:13
我住在朋友家，晚上洗澡洗了半个多小时我觉得挺正常的，后来早上洗脸又弄了满地水，我也觉得很正常，然后也 ...

嫩确定嫩不是来搞笑的？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条