结婚了，没有改家庭状态，延签时还填单身吗？

David.G

大家好，我已经结婚了，但是大使馆开的德文证明在我们这个城市的市政厅没有用，不能改婚姻状态，必须要结婚证翻译成德语才能改结婚状态，有点麻烦，所以我就一直没有去改，家庭状态还是单身，现在要延签了，延签申请表上的家庭状态还是单身？还是必须是结婚？还是无所谓？？ 谢谢各路大侠了，本人和爱人都是学生族。

greenind

个人认为无所谓，个人意见啊。不过外管局和市政厅是联网的。我结婚那会也在延签证，去改了已婚，第二天去外管局补材料时她就问我是不是结婚了

amoy

主要公保可能可以公用一份省点钱

David.G

greenind 发表于 2015-1-28 21:52
个人认为无所谓，个人意见啊。不过外管局和市政厅是联网的。我结婚那会也在延签证，去改了已婚，第二天去外 ...

主要是我们这的市政厅就不认大使馆证明，必须让我们找翻译公司翻译盖章再去公证，之后才能给改，所以我就一直拖着没有改。但是因为已经把保险改成家庭保险了，这个容易改，保险给出的证明是家庭保险的证明，担心去了之后，要让先改状态再给延签，我马上回国了，没时间了，我们这的外管局效率巨慢巨慢巨慢。

mixmas

结了是啥状况就写啥状况。结婚以后你们难道没有考虑过换税卡的事情？

你们结婚，应该是在户口登记处开过单身证明的吧

David.G

办了，结论就是 无所谓

红酒蛋糕

德国外交部网站有网页说明，承认各国大使馆出具的文件。市政厅不承认，只能说他们专业不行。
另外大使馆出具的文件，已经是最高级别的文件了，国内省市一级的公证处根本就不能越级办理公证。

janejjjj

David.G 发表于 2015-1-28 22:00
主要是我们这的市政厅就不认大使馆证明，必须让我们找翻译公司翻译盖章再去公证，之后才能给改，所以我就 ...

早晚要改的，晚改不如早改，而且你们都是学生，收入不高的话可以保家庭保险。