急求对策：女儿四岁三个月，刚来的德国三个月，在幼儿园，最近几天不愿去幼儿园了

cam315

女儿是九月份来的德国，来了之后就去幼儿园了，我们是中中家庭，而且父母都不会德语。

刚开始她还可以，愿意去。那个幼儿园有四个中国小孩 ，都在不同的班，但是户外活动都在一起，老师说只要能看到中国小孩，她就只和他们玩。在教室里，女儿告诉我说，没有人和她玩，她就只有自己一个人玩。我猜测是语言的问题，她现在也能说一些德语词了，但是要和小朋友交流还是远远不够，最近几天她频频说在幼儿园都没人和她玩，她不想上幼儿园之类的话，送她去的时候会哭，怎么办？

大家快快给点建议吧，谢谢 ！！！

姽婳将军

语言问题，只能慢慢改善，问问她喜欢谁，可以邀请到家里玩

cam315

姽婳将军 发表于 2014-11-27 12:44
语言问题，只能慢慢改善，问问她喜欢谁，可以邀请到家里玩

邀请的时候是直接跟家长说吗？
我们刚来，这边的习惯完全不懂

aliciachen2007

正常，慢慢熬。想想如果大人去一个陌生的语言不通的，有很多人的场合，也不爱去啊。想想孩子真可怜。我家宝宝马上也要经历这个阶段了。

cam315

aliciachen2007 发表于 2014-11-27 13:52
正常，慢慢熬。想想如果大人去一个陌生的语言不通的，有很多人的场合，也不爱去啊。想想孩子真可怜。我家宝 ...

你家的多大？会德语吗？
关键我们不会德语，一点忙都帮不上，着急

姽婳将军

cam315 发表于 2014-11-27 14:48
邀请的时候是直接跟家长说吗？
我们刚来，这边的习惯完全不懂

是啊，先问问孩子， 如果都喜欢就可以跟家长说了

cam315

姽婳将军 发表于 2014-11-27 14:20
是啊，先问问孩子， 如果都喜欢就可以跟家长说了

不好意思，再麻烦问一下，一般是约在下了幼儿园之后呢，还是周六周天？

JB2010

身边好多朋友的父母是40多年前来德国的，哪里的都有。朋友们3岁去幼儿园时也是都不会说德语的，这很正常，需要时间的。得半年吧，儿子班里就有一个父母都是越南人，她刚去时也一点德语没有，半年后就没问题了。需要时间的，也许你会想怕对孩子心里造成负担，是吗，其实4岁左右的孩子心里承受能力是很强的，不要小看偶。真的没什么捷径，坚持吧，一天会比一天好的。

cam315

JB2010 发表于 2014-11-27 14:24
身边好多朋友的父母是40多年前来德国的，哪里的都有。朋友们3岁去幼儿园时也是都不会说德语的，这很正常， ...

对，你说中了我真正担心的地方，我就是害怕如果这种情况持续下去，会不会让她心里负担过重，从而对她的性格啊什么的产生影响。她其实本来是很开朗的，愿意和别人玩，可是现在去幼儿园都两个多月了，在她们组里一个朋友都没交到，我注意观察了，她看到他们组里的小朋友，眼神是比较奇怪的，想跟人家主动打招呼，又很怯，不敢主动上前，而她们组里的小朋友见到她，眼神表现出来的都是比较陌生的。

姽婳将军

cam315 发表于 2014-11-27 15:24
不好意思，再麻烦问一下，一般是约在下了幼儿园之后呢，还是周六周天？

都可以，看你们什么时候方便

rainpolar

我们无法改变环境就只能帮助孩子建立强大的内心，孩子的适应能力很强，而且已经有思考的能力，你们大学找一个会说中文德语的babysitter吧，可以教德语，也不能完全顺其发展

cam315

rainpolar 发表于 2014-11-27 15:19
我们无法改变环境就只能帮助孩子建立强大的内心，孩子的适应能力很强，而且已经有思考的能力，你们大学找一 ...

谢谢，有的时候我觉得在孩子面前跟她说这些事：比如说你应该尽量跟德国小朋友多玩，或者你应该去幼儿园之类的话，好苍白，连自己都觉得无力

APT

女孩子是尤其需要朋友的。跟幼儿园老师说，找个游戏，你可以自己带去，需要多人参与的，让老师安排小朋友和她玩，玩熟了，会好点吧。



所以幼儿园要早去，大家都不会说话的时候就开始会容易很多。

liz_c_wang

我家女儿现在差两个月4岁，这个月初开始上的幼儿园，虽然是在德国出生的但基本不怎么会德语，只会些零碎的词，听不明白也说不成句。她的幼儿园里据说每个班里都有个中国孩子，但她只认识另外班的一个小姑娘，本班的到底是哪个我还没搞清楚，她也肯定不熟悉。头两周的时候接回来问她她也经常说她哭了、她什么都没玩、她不开心之类的话，现在快四周了她自己会明确表示她喜欢去，喜欢那的阿姨，在那边玩得开心。我觉得孩子本身都会很快适应新的环境，语言在这么大的孩子也并不是什么真正的问题。但是父母反而要注意，很多时候自己太紧张、太担心、太大压力等情绪会感染给孩子从而带来负面的影响。

cam315

liz_c_wang 发表于 2014-11-27 16:18
我家女儿现在差两个月4岁，这个月初开始上的幼儿园，虽然是在德国出生的但基本不怎么会德语，只会些零碎的 ...

感谢提醒，其实她一开始一两个月都还可以，就是最近这些天很不愿意去

mixmas

我家珍珠是刚刚开始嚎，然后老师抱她，其他大一点的女生主动哄她，玩了几天就适应了，还自己搭校车

我觉得家长别太担心了，自己想办法赶紧学德文

跟其他家长孩子约playdate也可以写个小卡片，信封上写上想约的孩子，留下自己的称呼和电话号码(看你写的卡，人家一般知道用什么语言跟你说话)

其他几个中国家长也想办法认识熟悉一下，取一下经，人缘好起来，他们会交代自己的孩子多照顾你女儿

liz_c_wang

cam315 发表于 2014-11-27 16:41
感谢提醒，其实她一开始一两个月都还可以，就是最近这些天很不愿意去

看你其他的回复，我个人觉得对孩子说你应该多和德国小朋友一起玩或你应该去幼儿园之类的话并没有意义，只会给孩子更大的压力从而更不想去不想跟别人玩。可以问问她为什么不想去，再从侧面跟阿姨了解印证一下。说不定她就是暂时有什么心结过几天自己又好了呢。

weiqifeng

cam315 发表于 2014-11-27 15:27
谢谢，有的时候我觉得在孩子面前跟她说这些事：比如说你应该尽量跟德国小朋友多玩，或者你应该去幼儿园之 ...

试着和老师说说，让老师给小朋友打招呼，比如让谁谁带着她一起玩？不懂，可能将来也要面临这样的事情。

排骨汤MM

别着急，我儿子中文都只会蹦单字，和所有小姐姐小哥哥玩的都很好，每天一堆娃争论谁才是他最好的朋友，抢来抢去的。不要给娃太多压力。你自己学德语倒是必须的。

sting918

我家孩子以前也是不喜欢去，不过一段时间就好了

sting918

他现在两岁也不会说德语，但这不是问题。

融化的冰淇淋

淡定。就算这边出生的会德语的孩子也会三天两头儿的闹着不想去幼儿园。我家的就是，1岁开始上幼儿园，德语没问题，但2岁半前还是会时不时闹一闹，坚持送，过几天就欢天喜地去幼儿园了又。反复是正常的。