真诚请教蓝卡

xuxiaoyao

wenxin82 发表于 2014-7-2 21:00
您好。请问您是否知道第19条只是针对德国长居还是欧盟长居？我明天打算去外管局问，但是担心欧盟永居申请 ...

我也不懂，这是条款的英文版

RESIDENCE ACT
§ 19 Settlement permit for highly qualified foreigners
(1) A highly qualified foreigner may be granted a settlement permit in special cases if the Federal Employment Agency has granted approval in accordance with Section 39 or if a statutory provision in accordance with Section 42 or an inter-governmental agreement stipulates that the settlement permit may be granted without approval from the Federal Employment Agency in line with Section 39 and there are justifiable grounds to assume that integration into the way of life which prevails in the Federal Republic of Germany and ensurance of the foreigner's subsistence without state assistance are assured. The Land government may stipulate that issuance of the settlement permit pursuant to sentence 1 requires the approval of the supreme Land authority or a body to be designated by the latter.
(2) Highly qualified persons in accordance with sub-section 1 are, in particular,
1. scientists with special technical knowledge,
2. teaching personnel in prominent positions or scientific personnel in prominent positions.

wenxin82

xuxiaoyao 发表于 2014-7-2 22:40
我也不懂，这是条款的英文版

RESIDENCE ACT

谢谢你哦。我今天去问了，对方说申请表是一样的。

谢谢你发的材料，他们给我申请表估计是依据scientists with special technical knowledge。