看电视学不了德语

rosemaryhe

请家长们不要被假设误导了，看电视绝对学不好德语。
这个不仅是我说的，也是德国青少年局发的宣传小册子上对所有在德国的家庭包括对本地人说的。
我的理解是：
1. 电视画面感太强，又是单一的输入，这样的方式不适合语言教学。
2. 等孩子大了需要更高级的德语，比如要组词造句，考虑文学修养的时候，必须多阅读，这个就是要家长不说言传身教，至少也是长期培养诱导的。而电视显然容易破坏阅读习惯的培养。
3. 有时候孩子是好的不学，坏的学，电视节目很多，很多时候父母是让孩子自己看，所以难以控制输入。
以上分析单纯针对语言学习的弊端，不考虑家长松口气和孩子视力问题。

rosemaryhe

对于入门难的孩子学德语可以考虑DVD的形式，一两样反复看，学精了。先一开始家长陪着看更好。
各种hoerspiele是德语有一定基础的孩子很好的学习材料，挑选孩子感兴趣的主题，根据他们的程度多听，甚至可以做家里的背景音乐。
阅读是更高级的培养方式，是孩子能受益一生的兴趣爱好。

dc3

看电视不但学不了德语，还容易让小孩长胖。这就是被动输入的坏处，但又不能完全不看电视，变得回学校和同学没有共同话题。所以我们只好和女儿商量好周末看电视或玩电脑。要提高德语水平，阅读真的很重要。

chezshen

同意啊。能减少电视时间就尽量减少吧。

luckygirl_china

3岁整，刚上幼儿园，如果想让他尽快说好德语，是不是还是应该请德国大孩子来家里和他玩，外加我和他一起看德文儿童书？之前他上了1年kita,现在能听懂老师说的，词也会不少，但就是不太会说整句。

luckygirl_china

能推荐些适合教小朋友德语入门1的儿童书么？

rosemaryhe

luckygirl_china 发表于 2014-2-23 22:50
能推荐些适合教小朋友德语入门1的儿童书么？

你有跟孩子一起中文亲子阅读的习惯吗？按照一样的顺序由浅入深地找德语书读给他听，有条件的话带去图书馆或书店让他自己选。这儿各家图书馆定期搞德语书阅读日，也能去参加。
还有恕我直言，你家孩子要是中文说得不错的话，双语来看，他的德语对于三岁整的孩子来说不算差，你不用太操心了，多花点时间陪他比急着推这推那来得似乎更好。

最恨注册

看电视学德语？闻所未闻。
给孩子读书，听Hörespiel。

rosemaryhe

最恨注册 发表于 2014-2-23 23:14
看电视学德语？闻所未闻。
给孩子读书，听Hörespiel。

你没听说过不代表没有人有这样的误解，否则青少年局也不用专门提到这个问题了。电视嘛，十个孩子里面9个爱，毕竟我们活在现代社会

最恨注册

rosemaryhe 发表于 2014-2-24 00:18
你没听说过不代表没有人有这样的误解，否则青少年局也不用专门提到这个问题了。电视嘛，十个孩子里面9个 ...

稍微有心点的家长都知道看电视的弊端，说误解不如直接承认自己比较懒。

rosemaryhe

最恨注册 发表于 2014-2-23 23:21
稍微有心点的家长都知道看电视的弊端，说误解不如直接承认自己比较懒。

你们两口子在家看电视不？电视锁在密室？孩子大了，还有人跟父母闹要求自己房间里装电视呢，这也是青少年局宣传的主因。不明白你说话为什么要那么绝对。

最恨注册

rosemaryhe 发表于 2014-2-24 00:25
你们两口子在家看电视不？电视锁在密室？孩子大了，还有人跟父母闹要求自己房间里装电视呢，这也是青少年 ...

我晚上看，他爸爸不看，我们不给孩子看，她们对电视也没想法。不过我们买孩子之间流行话题的DVD，然后陪孩子一起在控制时间内看。

pidi

单独看电视确实提高很慢。但是也有好处，容易理解。最好听CD，但是对于没有德语基础的小孩很难。只能培养语感，都不知道是否听懂。
看电视好歹能看懂。最好家长陪着看。

BEILEI

主要是控制量，和看些什么。。光看电视学不好德语，绝对对。

shaar

孩子也不可能完全不看电视不接触电脑 也不能视为洪水猛兽 毕竟今后时代不同了
三岁前肯定最好不看 三岁以后要有控制的看 尽量固定一小段时间十分钟 十五分钟  或者安排在周末看一看
主要看多了 以后学习容易注意力不集中

跳跳糖

凡事都有个度
你也不可能禁止小孩子看，是对德语没有帮助
但是有没有想过，孩子们在一起的时候，就你家孩子不能看电视，对他而言不更是一个打击。。这样反而会适得其所，造成逆反心理
看电视以娱乐为主，不要当成学习的工具就可以了
没有那么夸张

贞爱

e俺家孩子德语都是跟电视学的，Hochdeutsch
老师问和我学的嘛，我都不好意思回答，哈哈

rosemaryhe

贞爱 发表于 2014-2-24 15:15
e俺家孩子德语都是跟电视学的，Hochdeutsch
老师问和我学的嘛，我都不好意思回答，哈哈

神奇，她们和爸爸讲什么话？

无与伦比的好笑

一说到电视就是洪水猛兽，有这么夸张吗。

德国的儿童科普系列节目做得非常有趣，我陪着看都增长了很多知识，书上写的哪里有这么直观易懂，这个世界在进步，让大家有了更好的吸收知识的手段，用不着这么排斥吧。

至于看电视学德语，我觉得如果是什么都不会，当然是要靠电视来入门，直接听CD，孩子怎么可能坐下来听，根本不知所云好不好。只要找到适合孩子德语水平的节目，我觉得完全可以达到学习德语的目的。等词汇量积累到一定程度，再听CD也来得及。

luckygirl_china

rosemaryhe 发表于 2014-2-23 23:00
你有跟孩子一起中文亲子阅读的习惯吗？按照一样的顺序由浅入深地找德语书读给他听，有条件的话带去图书馆 ...

每天的中文亲子阅读从1岁左右就开始了，他的中文说得还可以，只是有些字的发音不太清楚，有些咬舌，但表达没有问题。因为已经学了4册四五快读了，所以他也很愿意经常自己读书。不过这也正是我担心的地方，我怕觉得中文书看得懂，就不愿再看德文书了。
而且最近看了几个隔壁帖子，讨论上logopädie或找人来家里陪孩子说德语，心里就对他的德语更没底了，而且他偏内向，就怕他刚开始不会说，就不敢张嘴，别的小朋友也不愿意和他玩。这样i就形成恶性循环了。
当然希望我的顾虑是多余的，但我真怕等到1年后他还不会讲德语句子。

最恨注册

洪水猛兽倒不至于，比如我们买的DVD也有些题材是某些电视节目中会出现的。他爸爸的想法是电视是控制人的，你必须等待一个固定的时间才有固定的节目。我们不想被电视控制而已，有时候周日天气不好就看会DVD，我们看DVD的时间也是仅限星期天天气不好时。

电脑自然有接触，游戏也有。不过都是控制时间的。举个例子，老大问什么是酒精，他爸爸就解释一下酒精怎么产生的喝多的后果如何，然后让孩子看youtube上喝醉酒的动物视频，这样会直观些。另外老大画的画他爸爸也扫描到电脑里，然后编了个记忆游戏，下载到tablet里面，孩子可以玩tablet。就这样向孩子解释电脑用可以帮我们做些什么。

至于听CD，有的孩子是能坐下来的。我家老大可以别的什么都不干能听完一本书的两张CD。老二跑来跑去跟她打岔也不分心。

杜村往事

无与伦比的好笑 发表于 2014-2-24 19:09
一说到电视就是洪水猛兽，有这么夸张吗。

德国的儿童科普系列节目做得非常有趣，我陪着看都增长了很多知 ...

我也觉得德国的许多儿童节目做得很好。
最近我儿子很迷一个跟动物有关的连续剧，一直在追。(-:

贞爱

rosemaryhe 发表于 2014-2-24 15:19
神奇，她们和爸爸讲什么话？

德语。因为考虑照顾我，所以在家她们全讲标准德语，在学校瑞士德语

贞爱

有些节目不错的，比如教孩子做手工啥的

活在记忆里

贞爱 发表于 2014-2-25 19:34
有些节目不错的，比如教孩子做手工啥的

是的,同意.

two steps

贞爱 发表于 2014-2-24 16:15
e俺家孩子德语都是跟电视学的，Hochdeutsch
老师问和我学的嘛，我都不好意思回答，哈哈

我也觉得看电视能学语言。。。。。起码增加了听的机会。

sbwjy2002

就这个问题今天刚和早教的3个老师老师开完家长会回来。
听故事是最好最快提高词汇量的语言的方法之一，最好是cd的。
不过我家孩子也是电视的热心观众

ananbear

要想孩子学习好，必须远离电视，这个不光是指学德语。
看看最爱看电视的那帮成年人是谁----失业者
当然远离不是说把电视当洪水猛兽，而是适当的，有选择性的看。
除了DVD, 电视我们家就看新闻，政论，Natur和体育，孩子们也跟我们看。至于手工工也好，学语言也好，都有比电视更好的解决办法。

贞爱

two steps 发表于 2014-2-26 07:44
我也觉得看电视能学语言。。。。。起码增加了听的机会。

对。小孩子要掌握好度