找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2201|回复: 20

[职业生涯] 大家是怎样在Anschreiben里展现激情的?(麻烦看一下13楼的问题)

[复制链接]
发表于 2013-7-29 21:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 dsdfv 于 2013-7-30 12:48 编辑

因为一直收不到面试邀请所以怀疑自己的Anschreiben有问题,找了一个德国网友给我的Anschreiben提意见,他说我有两个问题:
1. wie soviele Akademiker konzentrierst du dich nahezu nur darauf, deine Kompetenzen zu präsentieren.
2. Wie die meisten akademiker ist dein Schreibstil sachlich-nüchtern.
反正总体来说就是他觉得我完全没有在Anschreiben里展示出"Mir macht die Arbeit Spaß!" 和 “ jung, dynamisch”的激情...

真是要疯了...为了保险之前我还专门找从事人事工作的德国人帮忙修改了语法结构什么的,结果现在的问题是没有激情...这个激情应该在Anschreiben里怎么展现啊?

点评

写上 "18+"  发表于 2013-7-30 15:03
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-7-30 18:50 | 显示全部楼层
1.工作和工作不一样。如果一个公司只是要找最简单的程序员,每天就是完成上面交给的任务,那你的Anschreiben基本上没太多意义。只要CV合适就行了。
2. 如果一个公司要找的是综合性人才(Projektmanager/-mitarbeiter,Berater或者任何工作内容需要自己动脑筋主动工作的),那Anschreiben一定要有激情。而且不是编的,是你真的觉得这份工作适合你的地方。说白了,真的是Motivation:你为什么那么多广告里面不选,偏偏选我们?是什么让你觉得我们公司、这份工作特别适合你;反过来,是什么让你觉得你特别适合我们公司、这份工作?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-7-29 21:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-29 21:17 | 显示全部楼层
你这个网友到底专业不专业啊?要不就像楼上说的,照片拍的亢奋一点。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-29 21:58 | 显示全部楼层
我觉得anschreiben只要句子通顺,没错误就ok了。要是理工科,还是看你的专业背景,工作经验。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-29 22:00 | 显示全部楼层
一般公司都更多看lebenslauf,顶尖公司更关注anschreiben,因为申请者的lebenslauf都很好看
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-29 22:23 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-29 22:34 | 显示全部楼层
雪候鸟 发表于 2013-7-29 21:58
我觉得anschreiben只要句子通顺,没错误就ok了。要是理工科,还是看你的专业背景,工作经验。

我一直以为Anschreiben的诀窍就是:

客观冷静地一条条分析我和职位要求的契合度...

难道我完全理解错了,激情,。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-29 22:38 | 显示全部楼层
dsdfv 发表于 2013-7-29 22:34
我一直以为Anschreiben的诀窍就是:

客观冷静地一条条分析我和职位要求的契合度...

很多经过headhunter的都不要anschreiben, 只要你的lebenslauf. 然后headhunter去替你联系,这说明了什么。anschreiben写的差不多就行了,你的lebenslauf才能反应你的真实情况
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 11:41 | 显示全部楼层
最讨厌写anschreiben了,我现在都是准备一份很allgemein的anschreiben海投。。。。难道因为这样没有一个面试么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 11:55 | 显示全部楼层

招人的不傻,所以anschreiben的作用有限,我觉得理工方向的多提自己会做什么,比提自己想做什么,对一个公司来说更有意义吧

点评

我也觉得应该是这样的,虽然我不是理工科的。。。  发表于 2013-7-30 12:31
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 12:19 | 显示全部楼层
ballarings 发表于 2013-7-30 11:41
最讨厌写anschreiben了,我现在都是准备一份很allgemein的anschreiben海投。。。。难道因为这样没 ...

也不是不行啦,但是越是这种越要突出你自己的优势,你的核心能力和可能性。其实很难写。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-30 12:30 | 显示全部楼层
雪候鸟 发表于 2013-7-29 22:38
很多经过headhunter的都不要anschreiben, 只要你的lebenslauf. 然后headhunter去替你联系,这说明了什么 ...

顺便问一句,Bewerbungsunterlagen的顺序应该是Anschreiben放前面还是Lebenslauf放前面?

还有Bewerbungsunterlagen一定要做一个封面吗?(如果是通过email申请职位的话)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-30 12:47 | 显示全部楼层
顺手从Monster的Anschreiben Muster里面粘贴一段:

Der klare Branchenfokus auf den Bereich Energie und die damit verbundene hohe Kompetenz in diesem Sektor bei gleichzeitiger internationaler Orientierung haben meinen Wunsch, mich bei der Life Strategy Consultants AG zu bewerben, noch verstärkt. Dazu kommt auch mein Interesse für einen beruflichen Einstieg in die Unternehmensberatung. Meine Aktivitäten als studentischer Unternehmensberater für die Beil Gas AG und auch das Praktikum bei Neckar Strom ermöglichten mir bereits einen ersten intensiven Einblick in dieses berufliche Feld.

这个作者一直在说他为什么想进这家咨询公司,以及为什么想做咨询业;对于自己之前的实习经历一句话带过。

也许这样比较有“激情”?

因为如果是我的话,我通常会比较详细地写我之前的实习的内容(显示一下我做过什么、会做什么、和职位要求的契合度),但不太会写 “行业前景增强了我想申请这家公司的决心”之类的话,因为我觉得比较假大空。

其实我的想法是错误的?

大家怎么看?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 12:52 | 显示全部楼层
dsdfv 发表于 2013-7-30 11:47
顺手从Monster的Anschreiben Muster里面粘贴一段:

Der klare Branchenfokus auf den Bereich Energie u ...

互补一下。你增加一点Motivation。它那个模板里,Motivation比重太过。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 12:56 | 显示全部楼层
dsdfv 发表于 2013-7-30 12:30
顺便问一句,Bewerbungsunterlagen的顺序应该是Anschreiben放前面还是Lebenslauf放前面?

还有Bewerbu ...

如果两个都有并且作成一个pdf的, anschreiben放前吧。 通过email我觉得不用封面
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 14:16 | 显示全部楼层
dsdfv 发表于 2013-7-30 12:47
顺手从Monster的Anschreiben Muster里面粘贴一段:

Der klare Branchenfokus auf den Bereich Energie u ...

Ich kann es kaum erwarten, bei Ihnen als xxxx einzusteigen. Anschreiben里有没有激情没多大用, 就算拿到面试, 面试又歇菜了, 还不是没啥意义吗, 别听你那个同学扯了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 14:40 | 显示全部楼层
dsdfv 发表于 2013-7-30 11:47
顺手从Monster的Anschreiben Muster里面粘贴一段:

Der klare Branchenfokus auf den Bereich Energie u ...

我觉得,蓝色文字写的非常好,至于你说的各种契合度的,可以在anschreiben里一笔带过,具体的需要实例的解释还得是靠简历的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-7-30 20:05 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-1 14:39 , Processed in 0.095411 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表