又来小白问题了：Garmin导航怎么才能弄出中文语音啊？

勒白阿仁 · 发表于 2013-7-24 16:30

哭过的天空发表于 2013-7-24 15:28
我如果没有这个功能，你发给我我不是更郁闷。。。

我发给你你就拔草了，那真不是给中国人听的，就好像asia imbiss的炒面，德国人管那个叫中餐，你懂吧

xianwubo · 发表于 2013-7-24 16:31

老实的用德文吧，也算是一种听力练习。

劈马甲 · 发表于 2013-7-24 16:32

哭过的天空发表于 2013-7-24 16:27
哈哈，你说得好形象啊！确实就是这么报的。。。

你们总是说TTS，到底是什么意思，什么东西啊？

Text-To-Speech 文字转语音、语音合成、电脑语音，不知哪个翻译更合适，反正就那个意思，泥懂得

金色的秋天 · 发表于 2013-7-24 16:52

借lz的贴问个白痴问题，为何我的GARMIN NAVI 总指导我走LANDSTRASSE?我选了最短时间。

劈马甲 · 发表于 2013-7-24 17:15

金色的秋天发表于 2013-7-24 16:52
借lz的贴问个白痴问题，为何我的GARMIN NAVI 总指导我走LANDSTRASSE?我选了最短时间。

可能无意中还同时选择了「Autobahn vermeiden」

blueflora1 · 发表于 2013-7-24 17:31

建議別中文，聽不懂的

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 17:54

blueflora1 发表于 2013-7-24 17:31
建議別中文，聽不懂的

发个贴想求助弄出中文，最终被大家狂拔了一箩筐的草，现在几乎都木有欲望用中文了。。。
不过如果能弄出来见识一下到底有多可怕，还是很期待的。。哈哈

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 17:55

劈马甲发表于 2013-7-24 16:32
Text-To-Speech 文字转语音、语音合成、电脑语音，不知哪个翻译更合适，反正就那个意思，泥懂得

偶懂了。。。
那不是应该念出来的东西听起来非常可怕才对啊？
怎么感觉你们是觉得TTS比较不错饿？

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 17:55

xianwubo 发表于 2013-7-24 16:31
老实的用德文吧，也算是一种听力练习。

发完这个贴，彻底老实了。。。

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 17:56

勒白阿仁发表于 2013-7-24 16:30
我发给你你就拔草了，那真不是给中国人听的，就好像asia imbiss的炒面，德国人管那个叫中餐，你懂吧{:5_3 ...

原来我的理解方向完全反了啊

哈哈

劈马甲 · 发表于 2013-7-24 18:10

哭过的天空发表于 2013-7-24 17:55
偶懂了。。。
那不是应该念出来的东西听起来非常可怕才对啊？
怎么感觉你们是觉得TTS比较不错饿？

TOMTOM的德语的TTS，非常不错，已经接近真人了
国产导航比如高德上的中文TTS也很不错

现在的问题时你如果想用中文TTS报德国地名，就不抡不泪了
反过来用德语的来读中文地名，你也能想象会读成啥鬼样子，别的不说，J, Q, zh 它肯定读不出读不准

其他国家基本也是同理，本地用本地语言是最佳选择
多语言的TTS，将来也许会更完善，现在差异太大的语言恐怕还是无法忍受的

blueflora1 · 发表于 2013-7-24 18:12

哭过的天空发表于 2013-7-24 17:54
发个贴想求助弄出中文，最终被大家狂拔了一箩筐的草，现在几乎都木有欲望用中文了。。。
不过如果能弄出 ...

没多可怕，就是听不懂罢了

wangdafa80 · 发表于 2013-7-24 18:19

sandy_wby 发表于 2013-7-23 23:04
德国还是德语好用啊，否则读起德国的路挺起来好怪。。。

听左转右转，再开多远出高速就够用了。

ps.话说gamin很少说街名的，都是下个路口左转右转，保持左侧，保持右侧什么的。

sandy_wby · 发表于 2013-7-24 18:24

wangdafa80 发表于 2013-7-24 18:19
听左转右转，再开多远出高速就够用了。

ps.话说gamin很少说街名的，都是下个路口左转右转，保持左侧， ...

TTS是趋势啊，更方便找路

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 18:34

wangdafa80 发表于 2013-7-24 18:19
听左转右转，再开多远出高速就够用了。

ps.话说gamin很少说街名的，都是下个路口左转右转，保持左侧， ...

我买的这个要报街名。
反正我用英语的报的话，就完全听不懂是虾米街了。。。

xianwubo · 发表于 2013-7-24 22:28

哭过的天空发表于 2013-7-24 17:55
发完这个贴，彻底老实了。。。

你也下载中文语音听听，就当熟悉操作了，不过晚上睡不着觉可别怪大家哦。

劈马甲 · 发表于 2013-7-24 22:51

wangdafa80 发表于 2013-7-24 18:19
听左转右转，再开多远出高速就够用了。

ps.话说gamin很少说街名的，都是下个路口左转右转，保持左侧， ...

用NAVI主要是为不用NAVI，所以需要TTS辅助记路

一路上只有「左转、右转、左转、右转……」太抽象

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 23:28

xianwubo 发表于 2013-7-24 22:28
你也下载中文语音听听，就当熟悉操作了，不过晚上睡不着觉可别怪大家哦。

哭过的天空 · 发表于 2013-7-24 23:28

劈马甲发表于 2013-7-24 22:51
用NAVI主要是为不用NAVI，所以需要TTS辅助记路

一路上只有「左转、右转、左转、右转……」太抽象

有道理耶！居然都没想到这层去。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[GPS导航] 又来小白问题了：Garmin导航怎么才能弄出中文语音啊？

浏览过的版块