找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 14514|回复: 73

[实习毕设] 写Anschreiben写得想死 。。。。

[复制链接]
发表于 2013-5-15 20:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
每投一个职位就要写一封anschreiben,德语越到毕业越差,最后都不知道自己在写什么,语法什么都狗屁不通,每次都厚着面皮找人修改,吐血了。。。。。大家找工作找实习都是像我这样的吗?求鼓励。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-17 11:22 来自手机 | 显示全部楼层
dsmomo 发表于 2013-5-15 21:28:48
同感。刚开始还好好写。 后来烦了,就一天把一个anschreiben 换了个公司名,一天投了无数个公司。 结果还真让我得着了个职位。我发现,公司想要你,怎么都能要你。不想要你,你写得天花乱坠,面试好得...

同意,我上一版的Lebenslauf 英语的,还好多错子,申请一个超级local的职位,居然得到面试。真是看好了你挡都挡不住。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-5-16 10:10 | 显示全部楼层
Anschreiben得成天写说明你并没有自己明确的职业定位和规划,觉得这个也能干,那个也能干
所以成天得配合着招聘描述改。其实越是这样,越不见得能找得到。

不如坐下来好好思考一下,到底自己在哪方面更有优势,优势到底是什么,自己更愿意做哪方面
的工作,然后好好写一份,找人帮忙改改,在未来几个月内,只投这个职位的。Anschreiben就不需要
再改了。因为也没得可改。

就像学机械的,今天看到一个CAD的职位,写个CAD的,摞上一堆软件名字,明天看到个CAE的,再换换
软件名,后天看到个技术采购的职位,再编点相关经历,到头来什么到找不到

刚毕业的时候,往往觉得自己什么都可以做,什么职位都适合,其实恰恰这时是什么职位都高攀不起的
时候。拿出发愁Anschreiben的时间,好好深入地补充些特定的专业知识,然后咬牙一狠心,一辈子和它
在一起
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 23:05 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2013-5-15 22:49
anschreiben一般在第一页,如果是网上投递,anschreiben就是你email的内容。如果不给人好印象,人家看leb ...

恩,是的。我换第三份工作的时候,正在搞项目,实在没时间写Anschreiben,直接扔简历过去。一面去总部,太远了,神呀,尽管我定了提前1个小时的Deutsche Bahn, 我还是迟到2个小时, Deutsche Bahn 太不靠普,有木有 。二面给我订的飞机。三面和德国人一起考试。我的神,光面试,请3天假。签合同到分部,终于不用请假了。新老板说,得到新工作,你也值了。神呀,有必要这么麻烦嘛。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:43 | 显示全部楼层
dsmomo 发表于 2013-5-15 20:37
是不是理工科的,主要看,有什么成就,都做过什么,会什么。那些花言巧语可能不是很重要。

不是花言巧语,我也是理工科的,但我找工作比较挑,我不是海投的。
每次我都会看对方希望要什么样的人,才会对症下药的去写anschreiben和部分修改我的lebenslauf
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 20:47 | 显示全部楼层
鼓励一下,俺也为了个anschreiben捣腾了一个礼拜。
muster看了无数个,也不知道从何入手,不过现在倒是写好了,那就一个累啊。
这俩网站去参考一下吧,
bewerbungswissen.net/anschreiben/

3w.ulmato.de/anschreiben.asp

点评

谢谢,收藏了  发表于 2013-5-17 19:12
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 20:37 | 显示全部楼层
写个基础模式,每个求职信要根据岗位的要求将基础模式作相应的改变.

点评

我是写了一个比较中规中矩的作为模板 之后每次根据具体职位要求的技能与任务进行相应修改 基本上每次只改第二段的几句就差不多了  发表于 2013-5-16 13:24
那要写一个非常灵活的  发表于 2013-5-15 20:57
+1  发表于 2013-5-15 20:47
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 20:52 | 显示全部楼层
介绍你自己的部分不都是相同的么,就不同公司名字换换,有什么好改的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-15 20:55 | 显示全部楼层
adrenalin 发表于 2013-5-15 19:52
介绍你自己的部分不都是相同的么,就不同公司名字换换,有什么好改的?

好像那样不行的吧,除了介绍自己部分,还要针对职位和公司产品说明自己能给公司带来什么价值,顺便小说一下自己对公司认知,为什么要选择他们公司。。。。我看了好几个教写Anschreiben的都这么说的啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-15 20:56 | 显示全部楼层
碎碎念 发表于 2013-5-15 19:47
鼓励一下,俺也为了个anschreiben捣腾了一个礼拜。
muster看了无数个,也不知道从何入手,不过现在倒是写好 ...

我也累死了,今天折腾几小时才写好一个,自己一读狗屁不通又 不知道如何修改,说实话叫我用中文写我都不太愿意写啊 。尤其是initiativebewerbung的anschreiben尤其难写。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 20:57 | 显示全部楼层
adrenalin 发表于 2013-5-15 19:52
介绍你自己的部分不都是相同的么,就不同公司名字换换,有什么好改的?

不能只改名字,比如说,有的公司希望你有团队合作的能力,那在介绍自己的时候就要举例说明自己这方面的能力。也有的公司希望你可以独立完成工作,那你写的时候就要强调自己独立的能力。
一个Anschreiben 每个求职申请都用,会让人感觉对这份工作很不诚心
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:01 | 显示全部楼层
你可以写一个,啥屁话都写进去的,让人帮你看好,然后每次写一个anschreiben就把需要的挑出来

点评

这个主意好,求人只用求一次啦呵呵  发表于 2013-5-15 21:42
版主很精啊  发表于 2013-5-15 21:13
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:03 | 显示全部楼层
ballarings 发表于 2013-5-15 19:56
我也累死了,今天折腾几小时才写好一个,自己一读狗屁不通又 不知道如何修改,说实话叫我用中文写我都不太 ...

这种是最好写的。 一般没出招聘就没有具体要求,你写的时候应该已经知道对方应该要什么样的员工。你可以根据自己强项写啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 碎碎念 于 2013-5-15 21:16 编辑
ballarings 发表于 2013-5-15 20:55
好像那样不行的吧,除了介绍自己部分,还要针对职位和公司产品说明自己能给公司带来什么价值,顺便小说一 ...


每个anschreiben都要有针对性,一味的套用没啥作用
"Wenn Personalentscheider merken, dass Ihr Anschreiben aus Floskeln und Vorlagen besteht, werden Sie sehr schnell aussortiert."
得研究一下招聘广告要求什么,然后从这要求出发,写出符合他要求的要点出来。
Das gehoert ins Anschreiben:
1 Was interessiert Sie an der ausgeschriebenen Stelle?
2 Was bringen Sie auf der persoenlichen Ebene genau dafür mit?
3 Warum bin ich die/der Richtige für die ausgeschriebene Position?
4 Warum moechte ich gerade für Sie arbeiten? Welchen Mehrwert kann ich bieten?
具体自己上那俩网站自己看哈,我觉得那写的还是很实用的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:11 | 显示全部楼层
德语越到毕业越差 这个是怎么回事啊? 当你写Anschreiben写到吐啤酒波的时候,你就知道哪种写法 更容易 种下面试的圈套,你就开始振奋了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:16 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:25 | 显示全部楼层
水薄荷 发表于 2013-5-15 20:17
Anschreibung 有啥可写的,还不如在lebenslauf上多下功夫

anschreiben是第一印象,有的公司很多人申请,你以为公司会每个都看到简历啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:28 | 显示全部楼层
同感。刚开始还好好写。 后来烦了,就一天把一个anschreiben 换了个公司名,一天投了无数个公司。 结果还真让我得着了个职位。我发现,公司想要你,怎么都能要你。不想要你,你写得天花乱坠,面试好得不得了,他们也不要。到时候还出100个问题刁难。真恶心。

点评

是这样的,我们公司基本只关注lebenslauf上你的经历  发表于 2013-5-16 09:47
有同感  发表于 2013-5-15 21:43
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:31 | 显示全部楼层
dsmomo 发表于 2013-5-15 20:28
同感。刚开始还好好写。 后来烦了,就一天把一个anschreiben 换了个公司名,一天投了无数个公司。 结果还真 ...

我那公司,看到瞎写的直接扔一边去,看都不看的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:37 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2013-5-15 21:31
我那公司,看到瞎写的直接扔一边去,看都不看的

是不是理工科的,主要看,有什么成就,都做过什么,会什么。那些花言巧语可能不是很重要。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:38 | 显示全部楼层
小妞,发给我我给你看看,你抓紧,再晚了我就该走了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:38 | 显示全部楼层
认真准备2,3份模版就能应付80%以上的职位了。但一定要好好写。让德国人认真修改。
坚持!坚持!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:39 | 显示全部楼层
等过了下周末,你们6杀了我们,我就是还没走也没脸再上网了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:40 | 显示全部楼层
勒白阿仁 发表于 2013-5-15 20:38
小妞,发给我我给你看看,你抓紧,再晚了我就该走了

哇,小白免费啊,我也要发
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:43 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2013-5-15 20:40
哇,小白免费啊,我也要发

不支持我其的不给看

点评

我支持你其的死敌。哈哈哈哈啊哈好  发表于 2013-5-17 19:11
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:45 | 显示全部楼层
勒白阿仁 发表于 2013-5-15 20:43
不支持我其的不给看

我支持的啊,我去你版串过门的,你都不理人家
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 21:56 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2013-5-15 21:43
不是花言巧语,我也是理工科的,但我找工作比较挑,我不是海投的。
每次我都会看对方希望要什么样的人, ...

哈哈,我不是看公司,我是看城市。问一下,lebenslauf怎么改?把没做过的东西写成做过?还是把相应的要求的Kenntnisse 从Grundkenntnisse 改成,gut?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 22:03 | 显示全部楼层
dsmomo 发表于 2013-5-15 20:56
哈哈,我不是看公司,我是看城市。问一下,lebenslauf怎么改?把没做过的东西写成做过?还是把相应的要求 ...

有时候投简历,未必是专业对口的。我所有的申请信中也有一个公司是专业对口的,但那个公司要找的人是外派中国的,我把简历里经验就改成了,有帮教授联系和国内大学的合作项目。
一般专业对口的,简历改动会比较少。比如你说的kenntnis, 举个例子吧。如果你找的公司要求你熟悉英语的,你可以在kenntnis里面写上英语的水平。主要看对方公司想要你有什么样的技能
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 22:06 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2013-5-15 22:03
有时候投简历,未必是专业对口的。我所有的申请信中也有一个公司是专业对口的,但那个公司要找的人是外派 ...

我也发现了,越是对口的,而且经验也很多的,还不要。不对口的,反而还有面试机会。神了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 22:10 | 显示全部楼层
dsmomo 发表于 2013-5-15 21:06
我也发现了,越是对口的,而且经验也很多的,还不要。不对口的,反而还有面试机会。神了。

有时候也看对方是什么人的。我们公司招聘的时候,简历我都能看,好多人的anschreiben一看就是千篇一律的那种,我老板直接扔一边
但也有的公司不是这么看的,其实真是看运气的。我闺蜜申请的那个公司,100多个人申请,她都觉得没什么希望,面试也是毫无准备,结果人家居然要
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-5-15 22:11 | 显示全部楼层
只能说,要对得起自己就应该认真对待每一个申请的公司,写好每一分anschreiben 和 lebenslauf ,就算对方不要你,你也没啥遗憾
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-24 12:48 , Processed in 0.105042 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表