关于亲属关系证明，头好晕！！！

izuymm

我们准备邀请婆婆来德国探亲。她于两年前办过一次亲属关系公正。
但是针对网上列出来对于亲属关系公证的新政策是需要去公正之后还有拿到外交部或者外办去认证。我婆婆他们现在也不知道那个公证书有没有经过那个机构认证只确定他们之前的公证书有相应的外文翻译以及上海市锦江对外关系管理办公室的公章。

到底这个经过外交部或者外办认证的亲属关系证明上面还有其他什么公章标志吗？

水瓶座小天天

就是在原来的公证书上面加盖一个省外办的认证章

izuymm

那就是要拿到省外办去盖个章就行了？

紫晶2008

邀请函上面可以当作邀朋友探访，不需要任何关系证明，只要医疗保险证明和经济担保证明

penguindoudou

你得问清楚了，亲属关系公正好像有有效期的，出生公证没有有效期。

penguindoudou

做了认证的一般公证书最后一页有个外交部或者外事办的章，是中文的

izuymm

紫晶2008 发表于 2012-10-10 14:18
邀请函上面可以当作邀朋友探访，不需要任何关系证明，只要医疗保险证明和经济担保证明

这个更麻烦，我之前邀请我表哥就是这么办的。人家居然要你从小到大一起成长的照片......

紫晶2008

lz是哪个城市的？这么刁难
我邀请过父母（上海），从英国来的两个朋友（英国），都是一封英文邀请信就可以了

izuymm

penguindoudou 发表于 2012-10-10 14:21
你得问清楚了，亲属关系公正好像有有效期的，出生公证没有有效期。

使馆给我的答复是，这个经过认证的公证书应该是一直有效的。

Bei Besuch von Familienangehörigen ist notariell beglaubigter Nachweis
des Verwandtschaftsverhältnisses, überbeglaubigt durch das chinesische
Außenministerium notwendig.

Wenn Ihre Mutterschaftsurkunde durch das chinesische Außenministerium
bzw. das Waiban überbeglaubigt wurde, kann es bei der Antragstellung für
Schengen Visa immer akzeptiert werden.

现在就是不知道这个外办会不会认证这个公证书

penguindoudou

先打电话去外办问吧。我在北京做结婚公正认证的时候，北京外交部就没管，直接给我做了认证，但是我在重庆外办给的时候，人家只认证6个月内的公证书

izuymm

紫晶2008 发表于 2012-10-10 14:36
lz是哪个城市的？这么刁难
我邀请过父母（上海），从英国来的两个朋友（英国），都是一封英文邀请信就可以 ...

上海的，上海那边使馆我们自己亲身经历过一次，超级无敌变态难搞，所以我觉得最好去之前把资料准备好比较好弄。

izuymm

izuymm 发表于 2012-10-10 14:40
上海的，上海那边使馆我们自己亲身经历过一次，超级无敌变态难搞，所以我觉得最好去之前把资料准备好比较 ...

错了，表哥是通过北京使馆办的。我表哥一怒之下把我的VE给撕了，找人办商务签证出来的。浪费我们跑了半天去给他开个VE

izuymm

现在总结一下这个亲属关系公正加认证的过程应该是：
1. 亲属关系公证  （在省公证处）
2. 公证件翻译    （各种翻译机构）
3. 外办认证       （在市外办递交委托省外办办理？）