萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1314|回复: 13

11

[复制链接]
发表于 2005-3-24 08:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
近几年,随着中俄两国相互交往的不断深入,不论是在中国人比较集中的西伯利亚和远东地区,还是在俄罗斯的首都莫斯科,时常听说中国小伙子娶俄罗斯姑娘,中国姑娘嫁给俄罗斯小伙的事儿。看着两个不同民族、不同文化背景的青年男女喜结良缘,人们不禁会问:这种跨国婚恋能幸福吗?

  温和能干的中国人受青睐

  近些年,在俄罗斯经商的中国人越来越多,他们不仅勤劳肯干,衣食无忧,并且性格都比较温和,因此很受俄罗斯女孩的青睐。记者有一个同学,就娶了一位俄罗斯姑娘做媳妇,而且还生了一个非常可爱、漂亮的中俄混血儿。和许多在俄的中国人一样,记者这个同学生活得相当不错。他在莫斯科做生意,妻子在一家法律事务所工作,他们几年前还买了一套面积不小的住宅。

  虽有文化差异,但也其乐融融

  记者这位同学俄语讲得很纯正,和当地人几乎没有什么两样。但是,语言没有障碍,并不意味着他们夫妇在生活中就完全找到了共同语言,中俄两国文化背景的差异,在他们家里还是有很明显的体现。比如,俄罗斯人很重视节日,什么节日送什么礼物,都是很有讲究的,这对初进俄罗斯人家门的中国女婿来说,不是很习惯。在众多的节日中,俄罗斯女性非常重视"三八妇女节",丈夫这一天一定要给妻子买鲜花,如果因为什么事情把这件事给忘了,夫人一定会很生气的。这位同学认为,送不送鲜花,不过是个形式;而他的媳妇却认为这是丈夫爱不爱妻子的重要标志。但是,记者的这位同学后来也承认,妻子在节日礼物上的严格要求,确实也给家庭注入了很多情趣。

  中国爸爸为孩子会说汉语而自豪

  对于跨国婚姻来说,抚养孩子也是一个大问题。小孩生在俄罗斯,长在俄罗斯,他(她)肯定会成长为一个地地道道的俄罗斯人。为了让儿子掌握汉语,记者的同学给自己定了这么一个规矩:不管孩子能不能听懂,他和儿子只说汉语。这个办法还真的有效果,他的孩子就是在他的带动下,说起了地地道道的东北话。

  为了让儿子的汉语不退步,记者的同学专门从国内买来汉语的动画片光盘,每天给孩子放一段,让他寻找一些语言的感觉。看到金发碧眼的儿子汉语说得越来越好,作为孩子的父亲,他也感到很自豪。

  说起自己的跨国婚姻,记者这位同学还是很满意的。他说,中国人、俄罗斯人在风俗习惯上的确存在很大差别,但内心的本质其实没有多大差别,只要心心相印,语言、文化的障碍都是可以跨越的。

[ 本帖最后由 athena_hu 于 2005-11-10 10:05 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-3-24 12:28 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-3-24 13:45 | 显示全部楼层
俄罗斯MM都挺讨厌的。。。。。而且一过20就是大妈了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-3-24 16:52 | 显示全部楼层
Originally posted by fifi at 2005-3-24 13:45
俄罗斯MM都挺讨厌的。。。。。而且一过20就是大妈了。



do you have any evidence to support your judgment?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2005-3-24 17:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-3-24 18:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2005-3-24 18:56 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-3-24 19:03 | 显示全部楼层
Originally posted by berlingirl at 2005-3-24 18:56


不是消息灵通,是要分析!
$汗水$$汗水$$汗水$$汗水$$汗水$



正确的分析也是在掌握足够丰富和真实消息的基础上的吧,不能闭门造车,呵呵
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2005-3-24 21:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2005-3-24 22:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-12-28 21:43 , Processed in 0.064476 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表