父母的居住证明（已解决）， 房产证要翻译吗？？

chinaboy99

不要翻译房产证

pflaume

水瓶座小天天 发表于 2012-7-10 15:13
居住地所在社区或者派出所开证明

不需要公证认证

请问居住证明一定要翻译是吗? 自己翻译就行?

水瓶座小天天

pflaume 发表于 2012-7-19 17:29
请问居住证明一定要翻译是吗? 自己翻译就行?

新规定材料都不需要翻译了

除了亲属关系证明要翻译公证认证

001

phebee 发表于 2012-7-18 20:40
谢谢，只是公正，不用认证对吧？？

对的，就公证

pflaume

001 发表于 2012-7-19 18:14
对的，就公证

如果夫妻双方都有自己的退休金账户,还用公正结婚证嘛?

水瓶座小天天

pflaume 发表于 2012-7-19 22:38
如果夫妻双方都有自己的退休金账户,还用公正结婚证嘛?

不需要

要结婚证公证最主要是针对只有一个预约号但是两夫妻要一起进去这个情况

另外， 比如一方是家庭主妇， 需要配偶来证明其经济偿还能力， 这种情况下就需要公证婚姻关系了

pflaume

水瓶座小天天 发表于 2012-7-19 22:40
不需要

要结婚证公证最主要是针对只有一个预约号但是两夫妻要一起进去这个情况

回复好快! 谢谢小天天, 这下我放心了.

水瓶座小天天

pflaume 发表于 2012-7-19 22:44
回复好快! 谢谢小天天, 这下我放心了.

不客气

上海看门的比较变态

不过如果有两个预约号的话就不用鸟他们了

JJJ3030

水瓶座小天天 发表于 2012-7-19 17:40
新规定材料都不需要翻译了

除了亲属关系证明要翻译公证认证

想请问一下，什么时候的新规定？上海大使馆网页上具体哪个文档里说的居住证明和房产证都不需要翻译了？麻烦给个链接。谢谢！