最新详细的上海生育保险办理

happywa

今天同事刚帮我办理好了上海的生育保险，感谢DOLC很多宝妈提供的信息。我把这次办理的详细材料以及费用给罗列下希望对有需要办理的宝妈有点帮助。
所需材料
1） 本人身份证原件+复印件
2） 结婚证原件+复印件 （我们是在上海领的结婚证，所以不需要翻译，如果在德国领的话需要翻译）
3）户籍证明原件+复印件
4）老公的护照复印件 （需要翻译，说是要原件，我们没有也办理成了，不可能把老公的护照寄回去的拉）
5） 生育医学证明原件+复印件
（一封医院给FA详细生产过程的信＝出院小结，需要翻译的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
6）宝宝的出生证明（需要翻译，在RATHAUS开的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
7） 具有转帐功能的卡（任何银行卡都可以，但是必须是你的名字）
8） 若委托他人，则须出具委托书，及代理人的身份证原件+复印件

上外翻译的地址：赤峰路573号
商户电话： 021-65362023 021-65362031

三个文件的翻译费用是250元人民币，说一个礼拜能取，但是我们用了两个礼拜才拿到。
我的资料都是通过德国邮政的平信寄回去的，加保险3块多欧元吧，时间比较久，一个月才收到。
可以先扫描件拿去翻译，不过一定要有人去翻译公司。
所以总费用只需要不到300人民币。
如果国内上班，生育保险费用是公司去年人均月工资乘以四个月。
如果没有公司的话，就是上海市去年人均工资吧，顺产给四个月，剖腹产四个半月。
生育保险说是要两个礼拜到帐，但是我同事估计一个礼拜就可以到帐。

xuxij

如果没有工作过大概可以拿到多少啊？听说还要先缴一部分费用的。。。具体叫啥名字。。。我给忘了。

xuxij

以前还看到有人说要给muttterpass的翻译件，现在不需要了？

魑魅魍魉

一封医院给FA详细生产过程的信(其实就是出院小结)，这个好长一封，两大页呢，翻译费还挺便宜啊。

actively

5） 生育医学证明原件+复印件
（一封医院给FA详细生产过程的信，需要翻译的，赤峰路的上外翻译公司翻译）

请问德文叫什么

happywa

魑魅魍魉 发表于 2012-6-25 12:15
一封医院给FA详细生产过程的信(其实就是出院小结)，这个好长一封，两大页呢，翻译费还挺便宜啊。

说得对，MUTTERPASS里面的15页拿去翻译也可以的，这个信也可以，他们可能就是挑一些翻译，我的信只有一面噢，另外一面就是签名。

limon

生完多久还可以申请

smilemaomao

不需要交过社保吗

sophie026

不好意思，请问这有没有有效期？就是说生完多久到多久可以去申请。过了多久就不能申请了？

豆皮

actively 发表于 2012-6-25 13:29
5） 生育医学证明原件+复印件
（一封医院给FA详细生产过程的信，需要翻译的，赤峰路的上外翻译公司翻译）
...

我交的mutterpass第15页翻译，复印，效果是一样的。
翻译的话，我在源深路出入境翻译的，浦东的mm就不用跑赤峰路了。

rirididi

好贴~顶~

明年回去拿钱~~

flyings

可以直接给翻译公司扫描件或者复印件，不用人亲自跑去的

zoezoe

我办的没有翻译mutterpass，就是宝贝的德国出生证明去因私出入境翻译公证了。其他材料差不多，我之前工作过三年，有社保的，所以拿了15000块人民币。

happywa

xuxij 发表于 2012-6-25 11:59
如果没有工作过大概可以拿到多少啊？听说还要先缴一部分费用的。。。具体叫啥名字。。。我给忘了。

具体申领条件可以查询上海市人力资源社会保障局 http://www1.xi.12333sh.gov.cn/labour/index.jsp
属于计划内生育，并在按规定设置产科、妇科的医疗机构生产或者流产（包括自然流产和人工流产），属于下列情形之一的生育妇女，均可按规定申请享受生育保险待遇：
1、具有本市城镇户籍的从业妇女，其所在单位已经参加本市城镇社会保险并按规定建立了个人账户的；
2、具有本市城镇户籍的失业妇女从业时按规定参加本市城镇社会保险并按规定建立了个人账户的；
3、具有本市城镇户籍的自由职业人员、非正规就业劳动组织人员，参加本市城镇社会保险并按规定建立了个人账户的；
4、不具有本市城镇户籍的从业妇女，与参加本市城镇社会保险的用人单位建立劳动关系并按规定建立了个人账户的，并且在单位工作，缴费期间生育的；
5、参加本市农村社会养老保险的外商投资企业、私营企业招用的本市户籍的劳动合同制职工，其所在单位按本市城镇社会保险规定的缴费比例缴纳养老保险费、医疗保险费并建立个人账户的；
6、参加本市农村社会养老保险、具有本市户籍的个体工商户及其帮工，按本市城镇社会保险规定的缴费比例缴纳养老保险费、医疗保险费并建立个人账户的。
上海市人民政府令第11号令

happywa

sophie026 发表于 2012-6-25 20:07
不好意思，请问这有没有有效期？就是说生完多久到多久可以去申请。过了多久就不能申请了？

据说没有有效期

xuxij

happywa 发表于 2012-6-26 12:08
具体申领条件可以查询上海市人力资源社会保障局 http://www1.xi.12333sh.gov.cn/labour/index.jsp
属于计 ...

你的意思是说其实不用给钱，只要建立帐户就可以拿钱？我当时在小区里面问的时候工作人员那个不耐烦阿。。。还说为啥读书的时候要娃，还说国外读书没必要要娃。。。娘啊。这都归他管啊。。。气死我了

actively

豆皮 发表于 2012-6-25 21:30
我交的mutterpass第15页翻译，复印，效果是一样的。
翻译的话，我在源深路出入境翻译的，浦东的mm就不用 ...

这个可以用来保护口吗？公安局说非要一个亲子鉴定证明才能办户口。

emma0959

豆皮 发表于 2012-6-25 21:30
我交的mutterpass第15页翻译，复印，效果是一样的。
翻译的话，我在源深路出入境翻译的，浦东的mm就不用 ...

我也是浦东的，但听说是在生育期间单位还在缴纳社保的才能申领，是这样吗？如果是，我显然不行啊。不过倒是连续交过很多年了。

happywa

emma0959 发表于 2012-8-24 15:37
我也是浦东的，但听说是在生育期间单位还在缴纳社保的才能申领，是这样吗？如果是，我显然不行啊。不过倒 ...

据说是不需要的，上12333网站具体查询下吧

hankerwu

你是在国内生产，没有保险而附加办理的这个生育保险吗？求详情。。。

happywa

hankerwu 发表于 2012-8-25 15:09
你是在国内生产，没有保险而附加办理的这个生育保险吗？求详情。。。

我在德国生的，这个是社会保险，在上海交过社保的生了孩子可以领到生育金。

孩子他妈88

q\请问，如果15页以改为夫性，和身份证的中国姓不符怎么办啊？求解，谢谢