Nebenwohnung可以登在Hotel或Pension吗？

red_bat_2001

我现在工作的地方离我Hauptwohnung Anmeldung的地方比较远。所以，在工作日里，我通常会住在公司附近的Pension里。最近听说，像我这种两地跑的情况可以退税的，但是要在第二个地方登记一个Nebenwohnung。到时凭着这两个wohnung anmeldung就可以退税的。

但是今天到市政厅去登记Nebenwohnung，他们要我出具租房合同，还说我是外国人，需要外管局同意，我才能登Nebenwohnung。

但是我只是住在Pension里，每周住几天就结算几天钱的，也没有合同啊。我也不想再另外找房子，太麻烦了。另外，我记得在Hauptwohnung Anmeldung是可以登记在没有合同的Hotel里的。Nebenwohnung就一定需要租房合同吗？那要是让我住的Pension出具个长期住在这里的证明，可以吗？（注：我一直是住在同一家Pension里的）。

另外，是需要外管局同意，我才能登记Nebenwohnung的吗？有这一说吗？

恳请懂这方面法规的大侠帮帮忙，解答一下。小弟先谢谢啦！

melange

可以退哪方面的税？我的情况和LZ类似。。。

red_bat_2001

就是可以退路上的交通费和住第二间wohnung的税吧。

yongzhang

那你就住在Pension里。所有的费用都是可以做为费用扣除你的毛收入的。

red_bat_2001

那也就是说我要保存所有的加油费和住宿费的发票，然后这些费用到退税的时候可以作为退税的凭据吗？有两个Wohnung是不是可以退的更多？

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 19:10
那也就是说我要保存所有的加油费和住宿费的发票，然后这些费用到退税的时候可以作为退税的凭据吗？有两个Wo ...

如果你认为借第二个房子比住旅馆便宜。那你就借第二个房子。第二个房子不能超过60平米。

red_bat_2001

yongzhang 发表于 2012-6-20 19:31
如果你认为借第二个房子比住旅馆便宜。那你就借第二个房子。第二个房子不能超过60平米。

借第二个房子，算下来不比旅馆便宜。问题是住在旅馆里就不能登记Nebenwohnung的吗？

专打酱油

跟LZ一样有个Hauptwohnsitz，去anmelden的时候就复印了我的护照，然后几分钟就办了，也没花我一分钱。
是说的可以退交通费，具体的怎么退，可以退多少等我报了退税单后再告诉你吧

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 19:46
借第二个房子，算下来不比旅馆便宜。问题是住在旅馆里就不能登记Nebenwohnung的吗？

你不需要去市政厅登记Nebenwohnung。你的旅馆费用还是可以作为费用来扣除你的毛收入的。

red_bat_2001

yongzhang 发表于 2012-6-20 19:54
你不需要去市政厅登记Nebenwohnung。你的旅馆费用还是可以作为费用来扣除你的毛收入的。

哦，先非常感谢你的回复。但是小弟对退税的规则还是不是很熟悉。容我再多问几句。

你所说的扣除毛收入的意思是不是说我现在每年的毛收入扣掉一年旅馆费用以后再作为我年缴税的基数。这样我每个月多交的税就可以在年底报税的时候退回来。是这么理解吗？

red_bat_2001

专打酱油 发表于 2012-6-20 19:49
跟LZ一样有个Hauptwohnsitz，去anmelden的时候就复印了我的护照，然后几分钟就办了，也没花我一分 ...

你也是登记Nebenwohnung或Zweitwohnsitz吗？也是登记在旅馆吗？

专打酱油

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 20:11
你也是登记Nebenwohnung或Zweitwohnsitz吗？也是登记在旅馆吗？

不是，是单位提供的单身公寓。价格比外面便宜，自己如果租房要贵2到3倍。

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 20:09
哦，先非常感谢你的回复。但是小弟对退税的规则还是不是很熟悉。容我再多问几句。

你所说的扣除毛收入 ...

Grundsaetzlich ja.

red_bat_2001

yongzhang 发表于 2012-6-20 20:26
Grundsaetzlich ja.

哦，谢谢指教！

那最后再麻烦的问一下，那我来回的路费，比如油钱，火车票等都可以抵扣毛收入吗？

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 20:33
哦，谢谢指教！

那最后再麻烦的问一下，那我来回的路费，比如油钱，火车票等都可以抵扣毛收入吗？

Arbeitst Du fuer Dienstleister?

red_bat_2001

yongzhang 发表于 2012-6-20 20:39
Arbeitst Du fuer Dienstleister?

不是，就是一个普通公司员工。这也有关的？

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 20:33
哦，谢谢指教！

那最后再麻烦的问一下，那我来回的路费，比如油钱，火车票等都可以抵扣毛收入吗？

Familienfahrt: eigenes Wagen und Bahn, 30 Cent je Entfernungskilometer,

lovesummerwine

red_bat_2001 发表于 2012-6-20 20:33
哦，谢谢指教！

那最后再麻烦的问一下，那我来回的路费，比如油钱，火车票等都可以抵扣毛收入吗？

这些已经都不可以放在保税当中计算了。因为新的税法给了一个公里数计算的Pauschal。我以前就是有Hauptwohnsitze und Nebenwohnung，然后根据公司和Hauptwohnsitze的距离计算的。
另外你为什么要住Pension或者酒店?  公司给报销吗?  如果是公司不报销, 你自己租个便宜房子，肯定更便宜吧?

red_bat_2001

lovesummerwine 发表于 2012-6-21 16:28
这些已经都不可以放在保税当中计算了。因为新的税法给了一个公里数计算的Pauschal。我以前就是有Hauptwoh ...

你说根据公司和Hauptwohnsitz的距离计算这个Paushal，那还需要登记Nebenwohnung吗？

我有算过，如果租房子在加上水电网，和住Pension的价钱差不多，而且我还经常会出差，房子就空着浪费了。Pension有一天算一天，还包早饭，包网络，还有人打扫。所以总体算下来还是Pension好点吧。

lovesummerwine

red_bat_2001 发表于 2012-6-21 19:17
你说根据公司和Hauptwohnsitz的距离计算这个Paushal，那还需要登记Nebenwohnung吗？

我有算过，如果租 ...

你当然要登记了.否则谁都随便去报两地的税了.
你住.Pension, 人家不会让你登记的. 没有房屋合同, 你怎么登记?

red_bat_2001

yongzhang 发表于 2012-6-21 10:01
Familienfahrt: eigenes Wagen und Bahn, 30 Cent je Entfernungskilometer,

谢谢大侠指教，从你这了解到好多东西了。谢谢谢谢！

你所说的30 Cent je Entfernungskilometer和楼下计算公里数的Pauschal应该是一样的吧？

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-21 19:31
谢谢大侠指教，从你这了解到好多东西了。谢谢谢谢！

你所说的30 Cent je Entfernungskilometer和楼下计 ...

ja

red_bat_2001

lovesummerwine 发表于 2012-6-21 19:23
你当然要登记了.否则谁都随便去报两地的税了.
你住.Pension, 人家不会让你登记的. 没有房屋合同, 你怎么 ...

哦，这样啊。看来要退这笔交通税还是要租房子的啊。

我知道以前登记Hautpwohnsitz的时候就可以登在Hotel里的嘛。Nebenwohnung就不行了啊。

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-21 20:04
哦，这样啊。看来要退这笔交通税还是要租房子的啊。

我知道以前登记Hautpwohnsitz的时候就可以登在Hot ...

你还是没有明白。

lovesummerwine

red_bat_2001 发表于 2012-6-21 20:04
哦，这样啊。看来要退这笔交通税还是要租房子的啊。

我知道以前登记Hautpwohnsitz的时候就可以登在Hot ...

啊,德国法律允许一个人Anmeldung在.HOTEL?? 这是真的吗??????

建议你还是赶快去下你住的那个.pension的城市的 Buegeramt 去问下,酒店的check in bescheinigung / Reserverung 你是不是能用来anmelden,

yongzhang

red_bat_2001 发表于 2012-6-21 20:04
哦，这样啊。看来要退这笔交通税还是要租房子的啊。

我知道以前登记Hautpwohnsitz的时候就可以登在Hot ...

不管你是住旅馆还是借第二个房子，Heimfahrten都是可以退的。

red_bat_2001

yongzhang 发表于 2012-6-21 20:33
你还是没有明白。

啊，嘿嘿。。。。。好不容易的得到大侠的两个Ja，以后又被大侠打了个差。。。。

我的理解是Pension的租金可以抵扣毛收入来退税。可以不用登记Nebenwohnung的。

但是要退到两地的交通费，就是你说的30 Cent je Entfernungskilometer这个paushal，就要登记Nebenwohnung。

是这么理解的吗？嘻嘻，还麻烦大侠指教指教啦。。。

yongzhang

我的理解是Pension的租金可以抵扣毛收入来退税。可以不用登记Nebenwohnung的。

Ja.

但是要退到两地的交通费，就是你说的30 Cent je Entfernungskilometer这个paushal，就要登记Nebenwohnung。

Nein.

lovesummerwine

yongzhang 发表于 2012-6-21 20:42
不管你是住旅馆还是借第二个房子，Heimfahrten都是可以退的。

原则是这样.但是,报税的地方,肯定也不是.HAUPTWOHNUNG 的 FINANZ AMT, 而是他大多数时间生活的地方,也就是他住的.PENSION 的地方的 FINANZ AMT.如果那个旅馆也负责帮他接受信件的话.

red_bat_2001

lovesummerwine 发表于 2012-6-21 20:40
啊,德国法律允许一个人Anmeldung在.HOTEL?? 这是真的吗??????

建议你还是赶快去下你住的那个.pensio ...

嗯，这个的确有很多先例。我有几个同事都是刚过来，公司先给提供的3个月酒店让他们找住的地方。在这3个月里，他们就可以直接anmeldung酒店里的。

至于他们带了什么材料，是不是用什么Bescheinigung就不知道了。我可以问问他们。不过他们登的都是Hauptwohnsitz啦。