不能借人的火车月票具体有什么规定？

niumeme2009 · 发表于 2012-5-29 08:36

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 niumeme2009 于 2012-5-29 09:37 编辑

今天去自动售票机上买火车月票，9点以前的有两种，一种写能借人，一种写不能借人。德语的解释不太明白，请知道的帮忙解释一下，有什么区别？我能买了用吗？

Inc. · 发表于 2012-5-29 09:13

本帖最后由 Inc. 于 2012-5-29 10:13 编辑

如果我没记错他们两个的价格应该是一样的吧....

区别在于〉记名的如果你忘记带了, 只要事后去kundencenter给人看一下就行了...
不记名的如果你忘记带了, 按照无票处理, 该罚多少罚多少....

其余的我也不记得了，这还是好几年前我问的kundencenter人家给我的答案。。。。

niumeme2009 · 发表于 2012-5-29 09:20

Inc. 发表于 2012-5-29 10:13
如果我没记错他们两个的价格应该是一样的吧....

区别在于〉记名的如果你忘记带了, 只要事后去kundence ...

你是在法兰克福这边吗？记名的那个票是不是要把自己的名字写在票上呢？

Inc. · 发表于 2012-5-29 09:24

niumeme2009 发表于 2012-5-29 10:20
你是在法兰克福这边吗？记名的那个票是不是要把自己的名字写在票上呢？

我不在。。。。。火车月票有很强的地域划分么。。。或者你说的是Nahverkehr。。。。。
如果票打出来上面有一道横线，你是要写名字的。。。

niumeme2009 · 发表于 2012-5-29 09:26

Inc. 发表于 2012-5-29 10:24
我不在。。。。。火车月票有很强的地域划分么。。。或者你说的是Nahverkehr。。。。。
如果票打出来上面 ...

谢谢解答

10的1010 · 发表于 2012-5-29 12:09

本帖最后由 10的1010 于 2012-5-29 13:09 编辑

Übertragbar可以借人
Nicht übertragbar不能借人

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

不能借人的火车月票具体有什么规定？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。