急问，关于亲属关系公证书

wenbo_427

25日我妈妈签证，因为看了网站上的论坛有些担心，关于我个人有几个问题问各位高手！

1.出生证明公正书，而且有德语翻译的，2006年出具，我结婚时候的，还能用么？现在我妈妈手里只有一份复印件，原件在我这里
2.我老公德国人，怎么办理亲属关系哦，我们在德国结的婚，那我们的结婚证书复印件可以么？
3.我在大使馆的官方网站上没有看到认证的需要啊，怎么说需要认证了呢？

这些材料足够证明我妈妈和我老公的亲属关系么？

顺便问一下，我家户口本上的地址和我父母现在居住的地址不同，填表的时候我填写的是现在居住的地址，可以么？
在这里感谢各位回答！

依_依

1， 即使不需要双认证，也要出示原件啊
2。你们的德国结婚证寄去复印件就可以了
居住地址和户口所在地不符的，需要现居住地的居住证明。

wenbo_427

依_依 发表于 2012-4-8 22:25
1， 即使不需要双认证，也要出示原件啊
2。你们的德国结婚证寄去复印件就可以了
居住地址和户口所在地不符 ...

那要是我就填写户口本上的地址也没有关系吧，这样不就少开一个证明

依_依

那最后护照是寄到你给出的地址的，他们不住在那里，会不会耽误他们拿到护照呢？

wenbo_427

依_依 发表于 2012-4-8 22:35
那最后护照是寄到你给出的地址的，他们不住在那里，会不会耽误他们拿到护照呢？

有道理，那么我现在是要妈妈到居委会开居住证明对么？
还有就是我还用叫妈妈给出生证明认证么，2006年的，不会太老了吧

依_依

恩，我们在广州办的，当时我妈拿的亲属关系公证，是2000年的，也没有问题。当时我的出生证明邮寄延误了，没赶上，幸好妈妈手上有亲属关系公证。
居住证明反正2010年还是要的，如果不在原户口居住。不过我们一直在户口所在地，所以从来没有用过。现在不清楚，但是如果材料清单上有的所谓居住证明就是这个。

wenbo_427

依_依 发表于 2012-4-8 22:43
恩，我们在广州办的，当时我妈拿的亲属关系公证，是2000年的，也没有问题。当时我的出生证明邮寄延误了，没 ...

清单上没有，我还是准备一份吧，另外公证书和认证书有什么区别呢？公证书上面只有中文上面写着出生证明就完了吧，我的还多了一页德文的，是不是就是认证了啊，我老公非说是，不知道是不是哦

依_依

这只是公证，做好公证有时候还需要双认证，就是将公证书送到中国的外事办，由外事办进行一次认证，再送往中国的德国领馆作认证。经过两次认证的文件才是真正在德国通行的文件。
请看其他贴子里讨论的是否一定要双认证，好像是最近的规定。以前在广州至需要公证。（就是由公证处出具的中文加翻译（德文或英文）的文件。我们小城市的双认证由公证处代办，他们将公证书统一送往广州外事办，最后由德国广州领馆加盖认证的钢印，这是双认证）
其实到底什么文件需要翻译，什么文件需要公证，什么文件需要双认证都是不同时间不同地方的不同要求，走运的，就通融了，不走运的，就非要你补交。mm搜搜成功的报喜帖子吧，看大部分人哪些做了双认证，哪些没有做。

依_依

一连看了好几个帖子，现在的亲属公证还要经过外交部（我上面写的外事处）的认证。可能因为反正最后交到德国领馆的，就只需要单认证。
要拿到德国来使用的中文材料一般都需要双认证，然后拿到德国来到处都很给予承认。

wenbo_427

一半一半

wenbo_427

依_依 发表于 2012-4-8 23:06
一连看了好几个帖子，现在的亲属公证还要经过外交部（我上面写的外事处）的认证。可能因为反正最后交到德国 ...

都烦死德国人了，没办法还要多花钱邮寄回国，我的出生证明2006年的还能给认证么

oko

公婆去年11月来，用的是老公的出生公证复印件（2005年办），原件大概是2007年第一次签证时被使馆误留了。写信说明了一下，没明要求补办原件。
妈妈今年3月来，经济担保书没有寄到，写信说明了一下，也没有要求补交原件。
都是北京签证。
公婆户口地址是原籍山西的，签证接收地址是北京我妈妈代收的。

我们没有进行双认证。只是出生公证和结婚公证都是中英双语的。看来运气不错。

wenbo_427

oko 发表于 2012-4-8 23:58
公婆去年11月来，用的是老公的出生公证复印件（2005年办），原件大概是2007年第一次签证时被使馆误留了。写 ...

关于居住地址，我现在问题是邀请函和表格我添写的都是现在我父母的居住地址，但是户口本上面是我家以前的居住地址，因为买新房，旧房出租，我都不知道这个居住证明怎么开，打电话回家，人家只给开户口本下的居住地址哦

jacqueline0326

我想问问亲属关系公证直接用户口本翻译过的公证件, 再做个单认证行么?

wenbo_427

刚才问了外事处，说办理要10天，签证来不及了，我就只让我妈妈带了出生证明的复印件，加上我老公的一封德语说明文件，看看运气吧，我妈妈都来德国好多次了，不会这次卡住我们吧

oko

wenbo_427 发表于 2012-4-9 08:57
关于居住地址，我现在问题是邀请函和表格我添写的都是现在我父母的居住地址，但是户口本上面是我家以前的 ...

兹证明，XXX系我单位退休员工

年龄：
身份证号：
退休收入：
户口地址所在地：
现居住地址：
电话：

我们是找父母原单位人事部门签字盖章的。收入证明和居住地证明一体。几年前坛子里有热心人给出英文版本，现在好像找不到了。

oko

jacqueline0326 发表于 2012-4-9 09:27
我想问问亲属关系公证直接用户口本翻译过的公证件, 再做个单认证行么?

我们只用了出生公证和结婚公证呵。同事爸妈去年在上海签，只带了户口本。不知道现在是不是要求变了。