问下韭菜的德文名字是不是Schnittlauch?

小心眼 · 发表于 2012-4-8 19:25

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

大家好，我想种韭菜，查了字典是Schnittlauch。可是德国的Schnittlauch有卖那种花盆里种好的，是空心的，怎么看都不象韭菜呀？韭菜的德文名字是什么呢？哪里可以买到韭菜种子呢？

Vagantli · 发表于 2012-4-8 20:05

本帖最后由 Vagantli 于 2012-4-8 23:39 编辑

Bärlauch 韭菜

德国韭菜跟国内的韭菜本来就长得不一样啊，可是味道相同滴

LynnH · 发表于 2012-4-8 20:23

其实我觉得德国卖的Knoblauch Schnittlauch的味道更像中国的韭菜。而Schnittlauch 像小葱。

子迎 · 发表于 2012-4-8 21:08

楼上两位都是正解！

zhoujianxiao · 发表于 2012-4-8 22:55

叫schnitt konblauch,我买的韭菜种子包装就是这样的

小心眼 · 发表于 2012-4-8 23:41

zhoujianxiao 发表于 2012-4-8 22:55
叫schnitt konblauch,我买的韭菜种子包装就是这样的

谢谢啦，另外能说一下哪里有卖的吗？谢谢。

chocomoo · 发表于 2012-4-8 23:45

Schnittlauch就是小葱，也有人叫韭菜Schinittlauch的，真正韭菜名字是schnittknoblauch，Baerlauch是野韭菜的一种，也叫熊葱

不服气 · 发表于 2012-4-9 03:48

回中国花两毛钱买一大推。你还在德国费事？人家德国人不认识韭菜也没韭菜籽卖也不吃韭菜，别费心你

不服气 · 发表于 2012-4-9 03:48

回中国花两毛钱买一大推。你还在德国费事？人家德国人不认识韭菜也没韭菜籽卖也不吃韭菜，别费心你

不服气 · 发表于 2012-4-9 03:49

回中国花两毛钱买一大推。你还在德国费事？人家德国人不认识韭菜也没韭菜籽卖也不吃韭菜，别费心你

不服气 · 发表于 2012-4-9 03:52

回中国花两毛钱买一大推。你还在德国费事？人家德国人不认识韭菜也没韭菜籽卖也不吃韭菜，别费心你
没办法我要积分，所以拼命发贴，我现在才一颗心，还要努力

peterwang · 发表于 2012-4-9 09:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhoujianxiao · 发表于 2012-4-9 09:27

小心眼发表于 2012-4-8 23:41
谢谢啦，另外能说一下哪里有卖的吗？谢谢。

找大的卖花的地方就都会有的，特别是现在，春天，很多种子这里都有的，我的韭菜都长出来了，还不错呢

小糊涂神 · 发表于 2012-4-9 14:13

不服气发表于 2012-4-9 03:49
回中国花两毛钱买一大推。你还在德国费事？人家德国人不认识韭菜也没韭菜籽卖也不吃韭菜，别费心你

种子是不允许过海关的吧‘？

不服气 · 发表于 2012-4-9 19:54

小糊涂神发表于 2012-4-9 14:13
种子是不允许过海关的吧‘？

可以没事你那么胆小已经有德国文化了来顶你一下呵呵呵

不服气 · 发表于 2012-4-9 19:57

不服气发表于 2012-4-9 03:49
回中国花两毛钱买一大推。你还在德国费事？人家德国人不认识韭菜也没韭菜籽卖也不吃韭菜，别费心你

看来你的经验比较多

若叶繁茂 · 发表于 2012-4-9 22:55

就是熊葱。。。

子迎 · 发表于 2012-4-12 00:12

这边卖种子的挺多的啊，到处都是。现在还连韭菜都到处卖的。方便！

小心眼 · 发表于 2012-4-12 09:42

zhoujianxiao 发表于 2012-4-9 09:27
找大的卖花的地方就都会有的，特别是现在，春天，很多种子这里都有的，我的韭菜都长出来了，还不错呢

已经买到了，十分感谢！

前天才种上，到目前看来还没有任何反应。

zhoujianxiao · 发表于 2012-4-12 14:37

小心眼发表于 2012-4-12 09:42
已经买到了，十分感谢！
前天才种上，到目前看来还没有任何反应。

先催芽，这样就比较快，我都都长很高了，就是很细，要很多肥料才行的

小心眼 · 发表于 2012-4-12 15:00

zhoujianxiao 发表于 2012-4-12 14:37
先催芽，这样就比较快，我都都长很高了，就是很细，要很多肥料才行的

怎么催呀？

zhoujianxiao · 发表于 2012-4-12 19:30

小心眼发表于 2012-4-12 15:00
怎么催呀？

用温水泡一晚，再用沙布包好了放冰箱啊，过两天就能种了，

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

peterwang peterwang 当前离线积分 6085 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2012-4-9 09:24 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[咨询请教] 问下韭菜的德文名字是不是Schnittlauch?