2012年8月9月的小分队！66号人了！欢迎欢迎！

wintermaerchen

beatrice2006 发表于 2012-5-14 16:57
不是吧，20周的大B超，你没做过吗？

, A2 B. F+ s1 ~7 T6 a+ u20周 的大b超和 Feindiagnostik应该是两个 类似的检查吧

wintermaerchen

mat38414 发表于 2012-5-14 19:04
: T: h) L4 \% q9 `9 J看 1683 楼, 我给wintermaerchen 的回帖.
# H9 v, k% W1 b* @! \" v
我的fa, 和做nt的医生不是一个, 虽然共同开诊所, 但是个管个 ...

, z7 i( b/ c% S/ x: ^5 a, W那 给你做 b 超的机器和 做Feindiagnostik的机器是不是 一样，或者说差不多呢？！

beatrice2006

wintermaerchen 发表于 2012-5-15 09:55
20周 的大b超和 Feindiagnostik应该是两个 类似的检查吧

/ S, g+ T. p) W/ W( d我以为是等同于的，不过确实不叫Feindiagnostik，叫feindiagnose，又叫organscanning，就是检查脑心肝脾肺肾等内脏器官发育情况和血液流动情况，供血情况和身体各个部位骨骼的生长状况

wintermaerchen

beatrice2006 发表于 2012-5-15 09:51
% n. |3 y2 `2 }, p0 s啊？嫩确定吗？我怎么看很多人都做了呢？而且并没有说是因为之前的B超结果不好啊

7 V+ N" \2 N. n; D你别吓自己，我的医生确实是这么说的，也不是一定是结果不好，就是可能有一些不确定的或者有疑问的地方，而 她的机器没有那么先进看不清楚的话，她可能会推荐我去别的地方做 Feindiagnostik，其实如果自己的妇科医生机器本身很好，而且检查又仔细的话，和 Feindiagnostik应该也没有什么区别了。
% U/ j4 \) e* ^4 M# H: `只是我觉得我的医生是很保守传统，她对这些额外的检查都不是很推荐，所以我NT都没做，她的检查结果一直都是alles in Ordnung,看你们都检查了那么仔细，我都有点担心，她会不会是检查的太笼统了呢。

beatrice2006

wintermaerchen 发表于 2012-5-15 10:06
+ @; p: x2 G" f1 B, ~* S& U你别吓自己，我的医生确实是这么说的，也不是一定是结果不好，就是可能有一些不确定的或者有疑问的地方， ...

你也别吓自己啊，我们做这个feindiagnose也签了一张纸的，上面写着，这个不等同于羊水穿刺，一些基因上的缺陷是查不出来的。。。blablabla。。。。

wintermaerchen

beatrice2006 发表于 2012-5-15 10:01
我以为是等同于的，不过确实不叫Feindiagnostik，叫feindiagnose，又叫organscanning，就是检查脑心肝脾肺 ...

我觉得这些不同的名字指的都是一件事情，
Feinultraschall ist die sonografische Untersuchung im Rahmen der Pränataldiagnostik, also eine Untersuchung des ungeborenen Kindes, mittels eines besonders hoch auflösenden Ultraschallgerätes. Synonym werden die Ausdrücke sonografische Feindiagnostik, Organscreening und Fehlbildungsultraschall verwendet.
这是Wiki上的解释，简单的说就是很详细的B超检查。其实不管怎么检查，只要宝宝健康就好。

mat38414

wintermaerchen 发表于 2012-5-15 10:57
那 给你做 b 超的机器和 做Feindiagnostik的机器是不是 一样，或者说差不多呢？！

就是同一个机器，但是做fd的医生需要拿一个执照的。 就像一般的驾照和开卡车的驾照不同一样， 用同样的仪器没有这个执照也不能做相应的诊断。拿这个执照不仅仅是要培训，还要有几百小时以上的实践。所以很多都是belegarzt, 他们在医院工作，接触的病人多，能积累出经验。像我做的时候看得最多的是心脏的循环， 和脑部的血液循环。 为什么前面已经说了。这个没有必要的话做不做都行， 躺那一个小时也挺难受的。

beatrice2006

wintermaerchen 发表于 2012-5-15 10:14
我觉得这些不同的名字指的都是一件事情，
Feinultraschall ist die sonografische Untersuchung im Rahm ...

" ^  e. U- e5 H( o' m是的，健康就好啊

xiaoxiaoqin

mat38414 发表于 2012-5-15 09:49
4 }, X. t1 u. M. H) r8 D" v3 A  xFeindaignose： Feinultraschall ist die sonografische Untersuchung im Rahmen der Pränataldiagn ...

7 [8 U5 v, l9 l4 C8 \* Q" d5 _- e我想说的其实是这个Feindaignose. 前边那个MM给写成Ferndiagnostik了，我也没仔细看，就跟着写了。原来还真有ferndiagnostik(远程诊断）这个词阿,学习拉
怀孕后好像总是马马虎虎的，之前还把'菠萝'看成了'菠菜'

wintermaerchen

beatrice2006 发表于 2012-5-15 10:08
你也别吓自己啊，我们做这个feindiagnose也签了一张纸的，上面写着，这个不等同于羊水穿刺，一些基因上的 ...

哦，还要这样的。
1 T6 B+ k8 y& A* ?" b我选择暂时相信我的医生了。