找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1358|回复: 14

[其它] 【借人气求教】父母来德旅游的随身药品问题

[复制链接]
发表于 2012-3-5 11:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
如题,在爸爸妈妈版块发帖无人回答啊。。。
父母准备来玩一段时间,问题是老人家身体总有点高血压、糖尿病之类的,平时药品要随身带。
如果过来玩3个月,当然药品不能缺,但是我记得好像有规定入境不能带价值100欧元以上的药品,否则会被没收或者罚款。。。
不知道大家的父母是如何解决类似问题的?谢谢~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-3-5 11:54 | 显示全部楼层
其实一般没人查,我每次自己过来的时候也会带很多药的
担心的话,去开张医生处方,就是不知道能不能开个英文的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-5 12:43 | 显示全部楼层
高血压的药好解决,就说没办法换的,一般如果一种药或者几种药配好的配方降压的话,短时间是没法换药的,换药需要一个过程的,这个过程可长可短。。。所以这个药一定要用自己的,用以前医生给的处方。

糖尿病的情况不知道。。。。用胰岛素的估计还好,不过胰岛素可能会失效,飞机上一定要让空姐放冰箱里。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-5 12:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-5 13:46 | 显示全部楼层
ffl2004 发表于 2012-3-5 11:52
医生开单子就可以

请问,医生开的单子需要什么证明吗?是不是要去德语或者英语公正啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-5 13:47 | 显示全部楼层
xuxij 发表于 2012-3-5 11:43
高血压的药好解决,就说没办法换的,一般如果一种药或者几种药配好的配方降压的话,短时间是没法换药的,换 ...

谢谢回答,胰岛素需要放冰箱么家里人好像坐火车木有什么问题,来德国是怕时间太长么?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-5 15:50 | 显示全部楼层
!ceDi@m0nd 发表于 2012-3-5 12:47
谢谢回答,胰岛素需要放冰箱么家里人好像坐火车木有什么问题,来德国是怕时间太长么?

看来的具体时间的,如果国内7,8月份的话就太热了。。路上时间长,怕坏了。。。以前一个朋友的爸爸来的时候放冰箱的,反正不是不可以亚,空姐肯帮忙的

我自己没碰到过,到底携带如何建议问一下医生
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-5 15:59 | 显示全部楼层
xuxij 发表于 2012-3-5 14:50
看来的具体时间的,如果国内7,8月份的话就太热了。。路上时间长,怕坏了。。。以前一个朋友的爸爸来的时 ...

好的,感谢,那是否知道处方药要如何证明?总不能拿中文的给海关看吧,呵呵,是要翻译公证么?
不知道是否有此方面滴经验呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-5 16:12 | 显示全部楼层
!ceDi@m0nd 发表于 2012-3-5 14:59
好的,感谢,那是否知道处方药要如何证明?总不能拿中文的给海关看吧,呵呵,是要翻译公证么?
不知道是 ...

带上药的说明书,西药上面都有英文名称和化学方程式的,这个就可以证明或者说说明这个是针对那种病的,他们一问就知道了,机场一般都有值班医生的,高血压糖尿病的药全世界都是处方药。。。不用证明的,你实在不放心,带上医生的处方就是了。。。到时候真地问起,直接给看处方就是了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-5 18:05 | 显示全部楼层
!ceDi@m0nd 发表于 2012-3-5 12:46
请问,医生开的单子需要什么证明吗?是不是要去德语或者英语公正啊

海关可以自己请翻译的吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-5 18:43 | 显示全部楼层
高血压和糖尿病比较好的药都是德国产的,高血压-活络喜,糖尿病-拜唐平,在德国买比在中国买还划算呢。
LZmm可以问一下爸爸妈妈吃的药是什么药,如果刚好是德国药的话,mm可以在这边买好,给爸爸妈妈。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-5 20:34 | 显示全部楼层
mwml 发表于 2012-3-5 17:43
高血压和糖尿病比较好的药都是德国产的,高血压-活络喜,糖尿病-拜唐平,在德国买比在中国买还划算呢。
LZ ...

是这样的,因为爸妈在国内是有保险的,所以可以定期开所需要的药品,不需要自己另外支付,
如果可以的话,当然是自己带着的好了,也省心,免得到了这里到处去找。
不过还是两手准备做好,谢谢mm的建议。
另外,我不是mm
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-5 20:35 | 显示全部楼层
xuxij 发表于 2012-3-5 15:12
带上药的说明书,西药上面都有英文名称和化学方程式的,这个就可以证明或者说说明这个是针对那种病的,他 ...

好的,了解了,感谢回答
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-6 00:11 | 显示全部楼层
万一被抽到了,如果可以语言交流的话,就说是这三个月内要服用的药就行了,不多带的话,没什么问题的,我LM上次就带着她的那些国内开的药就这么过关了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-3-6 00:39 | 显示全部楼层
Lilia 发表于 2012-3-5 23:11
万一被抽到了,如果可以语言交流的话,就说是这三个月内要服用的药就行了,不多带的话,没什么问题的,我LM ...

语言交流一定是。。。不可能了,呵呵,实在不行写个条子,或者留个我们自己的电话让海关的打。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-9-15 19:52 , Processed in 0.092037 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表