在线等高手帮着分析一句话的意思.

shuiyan333 · 发表于 2012-1-20 17:16

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本人德语较烂,有句话看不太懂.

Da die Garantie somit noch belastender ist als eine buegerschaft ist im zweifel nur eine Buegeschaft gewollt.

哪个是从句?什么意思啊

Wenwenni · 发表于 2012-1-20 18:52

Da die Garantie somit noch belastender ist als eine buegerschaft, ist im zweifel nur eine Buegeschaft gewollt.

shuiyan333 · 发表于 2012-1-20 19:04

谁能帮着翻译一下吗??

Wenwenni · 发表于 2012-1-20 22:44

由于这样保修比担保负担更重，在不确定情况下只愿意担保。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条