德国合同回国！保险啊，税啊什么的怎么算啊！(一楼我总结了一下，方便大家以后查询)

aquapower

最近头突然问我有没有意愿回国去国内的分部干几个月。。。反应是超级迅速的点头。
然后头和人事那边说了一下，今天人事打电话过来了，泼冷水说税务，保险什么的会很复杂。。。
我那个去，我一个中国人，回国工作能有多复杂。
所以上来问一下有经验的朋友
德国合同回国工作的话，这个国内的税怎么交呢，保险如何算呢。
有没有什么限制呢。

先谢谢大家了


刚才翻了一大把的网页
基本搞清楚了
因为德国和中国有Doppelbesteuerungsabkommen
所以，无论是德国人还是中国人拿德国合同回国
一年以内，在中国不超过183天居留的话（居留）。
交的是德国的税。
PS.有些国家和中国没有Doppelbesteuerungsabkommen协议按照90天就是三个月计算。


请大家注意！
新情况。通过和Finanzamt的沟通，这个183天还有先决条件。那就是在德国必须要有固定住所。
如果回国把房子Kun了，不适用这个183天条款！！！

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

以上情况都是指在中国没有购房的情况。
如果在中国有购房的话，按照中国居民纳税人缴纳个人所得税，从中国境内和境外取得的所得均应在中国缴税。
那么你在德国的收入也要缴纳个人所得税。

关于报税事宜:
虽然中国和德国有税务的Abkommen，但是在中国交的税是不能在德国报税返还的。
简单来说。你在中国工作超过183天，要在国内缴纳个人所得税。比如中国工作8个月，一共为收入50，000欧元缴纳了当地的个人所得税。
剩下的4个月在德国工作，在德国为收入25，000缴纳了德国的个人所得税。你报税的时候，
Finanzamt只承认你这25，000的部分。退税只按25，000计算你在德国的Brutto.中国缴纳的50，000需要你去中国退税返还。
当然你跟国内的税务局要钱，那是没戏的。正所谓肉包子打狗有去无回。

最后附上一个德国Finanzministerium的1998年出台的相关Doku链接
不要问我问什么这么老的文件。这已经是他家网页能找到的最新的了。
估计这方面的东西几十年不变。
http://www.bundesfinanzministeri ... onen/China/004.html

撒花！

Rioja

属于Sendung的没什么麻烦的吧，好多德国人不就是这么被派回去的吗。发欧元，一切照旧呗。

aquapower

Rioja 发表于 2012-1-17 20:42
属于Sendung的没什么麻烦的吧，好多德国人不就是这么被派回去的吗。发欧元，一切照旧呗。

如果德国人要去中国工作的话超级麻烦的，要办工作许可

Rioja

aquapower 发表于 2012-1-17 20:44
如果德国人要去中国工作的话超级麻烦的，要办工作许可

我们同事派去中国去的，从来没听谁说过麻烦。只要决定配派回去的，就按程序走呗。

fuchslica

中德两国间有协议，一个财经年度内在哪国工作超过183天，就在哪国缴税。保险什么的都保留派出国的。

aquapower

fuchslica 发表于 2012-1-17 20:50
中德两国间有协议，一个财经年度内在哪国工作超过183天，就在哪国缴税。保险什么的都保留派出国的。

能找到具体的协议出处吗
谢谢啦！！
那就是说我只要交中国的税就好了吗

销毁了证据

aquapower

[quote]aquapower 发表于 2012-1-17 20:53
能找到具体的协议出处吗

我晕了
一边做饭，一边打字。。哈哈
我刚才通读了
理解了

那如果刚好6个月不就是只要交德国的税就好了

可是哪个好处多些呢
貌似中国交的税比德国的少很多吧。。

aquapower

好像很麻烦啊，头大。
因为如果回国的话。我准备在国内休上一个月的假。那这个算不算到183天之内呢。。。

fusion

Entsendung 啊，让公司搞啊，你们公司没相关policy么

fuchslica

aquapower 发表于 2012-1-17 21:01
[quote]aquapower 发表于 2012-1-17 20:53
能找到具体的协议出处吗

其实只是税的话，差不了太多，国内和德国都有缴税的online计算器啊，自己算算就知道了，至于出处，你就自己问HR了吧，他们应该清楚，就算不清楚，也是他们的责任去弄清楚。