外嫁的一定要改名字吗？

巧克力兔

依_依

这个完全是个人喜好，和生活相关的习惯问题。所谓入乡随俗，在德国生活很多随德国人习惯。听说有的老人是比较在意女性结婚后用丈夫的姓。听说过有人没改，也没用双姓，被人误会成没有结婚，是小事。被认为不是孩子的亲妈，要用证件证明，这就比较让人心寒了，谁每天带着出生证明阿。德国人还是习惯一家人用一个姓，特别是农村。
最后，还是个人喜好的， 改和不改，都有方便和不方便的地方，自己衡量了。
我觉得入籍才需要纠结呢，中文名字变成拼音，就意味着，抛弃从小用到大的那个中文字，怎么想也觉得别扭。

yaolaili2000

回复 32# 依_依

谢谢MM的答复，说起中文名字，在德国也很少能用的到，之前要写委托信，让家里帮我办国内的材料，我写出来的中文名字，自己看着都别扭，太长时间不写了，都有陌生感了

yaolaili2000

回复 26# 肯定是美女

多谢MM的认真回复，刚才很努力的去爬了楼上MM推荐的楼，很是受教啊！弱弱的问一句，真要去改名字了，需要哪些手续和材料啊？刚才看到有MM因为名字的问题，连流产了，都不给及时送医院，还有那带着亲生孩子去国外旅游，因为姓的不同，而被质疑的。。。我动摇了

lqc112

这个完全是个人喜好，和生活相关的习惯问题。所谓入乡随俗，在德国生活很多随德国人习惯。听说有的老人是比 ...
依_依 发表于 2011-4-1 14:06

mm的话和那天我们在standesamt的工作人员说的一样呢。以后有了孩子，为了证明是自己的孩子，不能带着出生证在身上吧。所以我就决定加双姓了。一说到孩子，真是是。。让我干嘛都行啊

ffl2004

我结婚的时候，Standesamt就问过我改名字的事，可是考虑到国内的证件啥的可能都得改，嫌麻烦，再说父母给的 ...
yaolaili2000 发表于 2011-3-31 23:12

    没改 不改国籍 所以所有都不改

ffl2004

并不是你什么时候动摇了什么时候想改了就可以该吧？我听说的不是随时根据自己的意愿改名。好像结婚一 ...
肯定是美女 发表于 2011-4-1 10:59

    是可以随时改的。。。。。我也是同样的信息

ffl2004

mm的话和那天我们在standesamt的工作人员说的一样呢。以后有了孩子，为了证明是自己的孩子，不能带着出 ...
lqc112 发表于 2011-4-1 18:00

    这个一般有人查你带的还是是你的吗？

依_依

名字一般随便不能改的，姓的话，结婚等大事可以选择改。
可我在standesamt怎么都说是办手续的时候就要选择好了，以后就不能改了。我反正改双姓，工作人员就再三说，改了就改不回去（指只用原来的姓）了，如果改只能完全改成老公的姓，因为我们老公的姓作为我们婚姻的familiename。以后孩子也只能用这个姓，而不能用双姓。所以，结婚后才改双姓的，我就不知道怎么办了。不过我也没打算改回来，因为反正在国内还用原姓名，没有所谓。
入籍以后就有问题了，虽然你在德国不用中文字，但总是要回国的阿，做什么都不能再用中文字了，据说入境填表都只能用外文了，因为你是外国籍了。这不就很别扭吗？
那个查出生证的。印象中有看过帖子说是家里孩子很爱哭，被邻居报警说有虐待小孩的可能，警察来了，看到小孩身上有青紫块（其实是胎记），当妈的姓和小孩不一样，就认为这个可能不是亲妈，是后妈，后来弄出很多事情来。。。还有个例子是说真事，德国同事那里听来的，虽然是说的德国人非婚生小孩，但因为没结婚，所以孩子跟妈姓，虽然其实都住一起的，只是没有结婚。后来孩子得了病，老跑医院，这样一来医院就老是要求当妈的到场，因为那个爸没有结婚，也不是一个姓的，弄得很尴尬，也很误事。后来孩子4，5岁的时候，他们还是把婚结了，本来他们觉得无所谓结婚，就因为孩子，还是结了好。

該用戶名不存在

我结婚的时候，Standesamt就问过我改名字的事，可是考虑到国内的证件啥的可能都得改，嫌麻烦，再说父母给的 ...
yaolaili2000 发表于 2011-3-31 23:12

    改不改，各有优缺，取舍靠自己。