急问一个德语标点符号用法的问题！

牛油果

德语中的逗号用得也很多，要看你写什么文章了

有些"变态"的语句，一页纸长，就是没有句号。

trollt

逗号也要急问，好玩

ananbear

任何语言都是习惯问题，其实没什么对错，用多了成了约定，也就形成了语言。
所以中文当母语的会觉得 ...
锅比碗大 发表于 2011-3-9 10:48

我说这话是相对于LZ的话说得。

锅比碗大

我说这话是相对于LZ的话说得。
ananbear 发表于 2011-3-9 11:31

我的意思是，楼主作为以中文为母语的中国人，觉得德语奇怪很正常啊。
比如俺也觉得德语有些地方很奇怪，为啥桌子（Tisch）就得是阳性，而杯子（Tasse）就得是阴性呢。
你如果要针对楼主说的话说，必须就得站在德国人的立场上，否则一个从小讲中文长大的人表示中文奇怪，有些让人费解。