单身证明 Ledigkeitsbescheinigung

上网

请问不久前刚办完单身证明的姐妹，

去法兰克福领馆办理单身证明都需要什么手续呢？出具的是德文还是中文的单身证明呢？

法兰克福的咨询电话总是占线。柏林，汉堡，慕尼黑的总是没人接。。。
只能向各位姐妹请教了。。。

谢谢。。。

vvww

回复 1# 上网
我周一刚刚去办过，其实法兰领馆上面公证认证那栏写的已经很清楚了，具体要带什么东西去， MM可以自己看一下。
1. 带着护照，然后护照复印件，就是你照片那页和你有效签证那页。
2. 然后呢提前去einwohneramt或者meldebehörde那里开出一张Aufenthaltsbescheinigung(这张纸上写有你姓名，出生日期，出生地点，婚姻状况。。)
3. 自己从网上下载公证认证申请表，填好
1+2+3带齐，然后就去领事馆交材料，然后开单身声明好了。单身声明一定当着领事员的面填写。单身证明是中文的，你自己以后还要在德国宣誓翻译那里进行翻译。
(注意: 我当时出了个小差错，所以第一次领馆领事员不接受我的材料，因为从einwohneramt那里开出的Aufenthaltsbescheinigung上面写有出生地点的那行，因为他们电脑上统一登记的问题，写的是XX China, einschl. Tibet。 我当时开出来后，问过einwohneramt的人员，说这里写有einschl. Tibet，是不是不行，结果办事员说，这个没问题，不受影响。况且西藏属于中国。结果呢，去了法兰后，问题就出在这里，领馆领事员说，这个einschl. Tibet必须要去掉，不能这么写。这是个政治敏感话题。。。所以没办法，我只好又重开了份，然后又重跑了趟法兰)

上网

:-) 谢谢！这里的姐妹们真好！