讨论一下几个情态动词的填空

清丽脱俗 · 发表于 2010-10-30 00:24

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

Wer neugierig ist,... etwas wissen.
Auf einen unzuverlässigen Menschen... man sich nicht verlassen.
大家说填什么好，请说明理由。

nkzyb · 发表于 2010-10-30 10:01

个人意见，仅供参考。
Wer neugierig ist,wil etwas wissen.
Auf einen unzuverlässigen Menschen soll man sich nicht verlassen.

清丽脱俗 · 发表于 2010-10-30 10:44

对的...不过第二题的标准的答案是KANN，一般应该SOLL也可以，不同德国人也有不同答案

nkzyb · 发表于 2010-10-30 16:13

kann表示不能够，不可以去信任他，soll是不应该去信任他。
我觉得这种句子没有上下文的话，应该都可以。看怎么理解了。

街头一片雪 · 发表于 2010-10-30 21:48

我也觉得kann比较合适，第一句话看着很怪

鱼之乐 · 发表于 2010-10-30 22:27

Wer neugierig ist,... etwas wissen.
Auf einen unzuverlässigen Menschen... man sich nicht verla ...
清丽脱俗发表于 2010-10-30 00:24

moechte
kann

tester_sisley · 发表于 2010-10-30 22:46

根据要表达的意思不同，第二句可以用darf/soll/will/möchte/kann/
不过如果是教科书里的问题，估计是要学生用后半句解释什么是ein unzuverlässiger Mensch, 所以标准答案是kann

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[问题请教] 讨论一下几个情态动词的填空