|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
×
本帖最后由 duduyu 于 2010-7-1 11:35 编辑
 开个贴 请教一下各位大虾
新加了 单位介绍信样本 请大家帮忙看看
恩 想邀请妈妈来， 自己 一步一步总结出来做得工作 和步骤，希望对别人有帮助，也希望 大家能帮我看看，有没有遗忘的事项。谢谢大家啦
首先 我自己准备好的东西
1.Verpflichtungserklaerung，原件，复印件各一份（我们这里邀请每人2500欧），上面预计的到德日期 是 7月1号，虽然现在看不可能，但是做出来没法改，晚几天估计也没关系。
2.我的护照，签证，复印件一份
3.房屋合同，原件，复印件各一份
4.ADAC3个月的保险，原单及复印件各一份
5.打印出来的预约面签时间一份 在7月7号（在线预约，大概20分钟就受到了确认信）
6.帮妈妈填好的签证申请表格，两份（只需要妈妈签名）
7.邀请信 中文的 德文的 各一份
这些就是我准备的了，明天打印出来邀请信，就把材料寄回国，不知道用什么方式比较快 而且保险
………………………………………………………………………………………………………………………………
下面是单位介绍信样本 英语的 网上搜出来了
赴德签证单位介绍信（样本）
Attn: German Embassy in Beijing (Germany Consulate in Shanghai or Guangzhou or Chengdu )
From: 《公司英文名称 》
Date:
Dear Sir or Madam:
、
《申请人姓名》 joined our company in 《加入公司年份》and works as 《申请人职务》. His/Her month salary is 《月收入金额》.
《公司英文名称 》
《公司中文名称》
《领导签字》《公章》
注：1、请用带有贵公司联络方法的抬头纸全英文打印
2、请注意人称、时态变化。
不好意思 仔细看了 是类似商务邀请函 所以 把不对的地方删了 重找
………………………………………………………………………………………………
加了另一个
EMPLOYMENT CERTIFICATE
[Date]
To whom it may concern
Dear Sir / Madam,
Hereby we certify that Mr./Ms. [Name], Chinese passport Nr. XXX, is employed as [Position] of [Company]. Mr./Ms. [Last Name] has been working in our company since [Date of appointment], and his/her employment will neither be terminated nor be limited. His/Her current salary is XXX RMB per month, and his/her medical expenses are fully covered by health care program offered by our company.
Our personnel is requested to abide by the laws of Germany and return to China on schedule to carry on his/her professional duty.
Yours sincerely,
XXX
[Management Position]
[Company] |
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
窥视卡
雷达卡
发表于 2010-6-22 22:01
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
