看看三百多年前德国人怎么描写中国人的

siegfried1 · 发表于 2010-2-8 02:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jevin · 发表于 2010-2-8 02:31

外国人关于中国最详尽的记述，还是要看利玛窦，他在中国生活了30年，日记写的非常详细

siegfried1 · 发表于 2010-2-8 02:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

siegfried1 · 发表于 2010-2-8 03:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Hammstein · 发表于 2010-2-8 16:27

挺有趣的.

colas · 发表于 2010-2-8 16:31

做好标记漫漫看。。。

siegfried1 · 发表于 2010-2-8 19:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

紫龙晶 · 发表于 2010-2-8 20:24

看看德国人John Neuhof 对满清剃发易服的记录： (Tartar 就是指满人)
Joh. Neuhof / da Er die Ubergab der Stadt Xaoking dem Tartar / erzählet / spricht: Selbige ergab sich bald / wäre auch woh ...
siegfried1 发表于 2010-2-8 01:54

对 (Tartar 就是指满人) 一句不同意。
去了解一下：鞑靼人

siegfried1 · 发表于 2010-2-8 20:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jevin · 发表于 2010-2-8 21:31

呵呵,欧洲人以前的确把中国叫sina,不过那是拉丁文名字,明朝有一段时期中国人把欧洲人都叫作佛朗机人

Tatar原指的是鞑靼人,主要包括辽国和蒙古人,后来把北方的蛮族通称为鞑靼

辛亥革命里面的三民主义,民族主义就是要赶走非汉人的清政府

jevin · 发表于 2010-2-8 21:32

这篇东西有一些稍微古老的德语,有空了再看好了

山中翁 · 发表于 2010-2-8 23:42

本帖最后由山中翁于 2010-2-8 22:51 编辑

不管它原意是什么
鞑靼在这里指满族人是没错的
还有这段历史其实利玛窦不算有发言权
还有位传教士也比他发言权大的多了去了
而且他还是个德国人
是明清两个朝代交替的历史见证人
他就是汤若望
给明清两代的崇祯，顺治，康熙三朝都当过官
现在的农历的前身时宪历
也是他奉顺治的旨意制定的
后来发展成今天的农历
而且据说最后康熙能登极
那也是顺治死之前征求了他的意见后决定的
最后他算是被鳌拜迫害致死了：
http://baike.baidu.com/view/33023.htm
http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%B1%A4%E8%8B%A5%E6%9C%9B

jevin · 发表于 2010-2-9 00:46

晕，利玛窦当然没发言权啦，他1610就死掉了，那时候还是明万历年呢

香约如梦 · 发表于 2010-2-9 06:45

晕，利玛窦当然没发言权啦，他1610就死掉了，那时候还是明万历年呢
jevin 发表于 2010-2-8 23:46

蒙娜丽莎 · 发表于 2010-2-9 07:39

哇哈哈

写的好详细捏～～～

灌水马甲 · 发表于 2010-2-9 12:38

看不懂德语呀！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

siegfried1 siegfried1 当前离线积分 106 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2010-2-8 02:10 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	相关帖子 • ... • 给宝宝开满月Party？ • 越来越感觉德国人开车很没耐心 • 德国2010年有前途行业年薪包括入行薪大总结+各行入行资格和职场目标定向 • 请教 • 谢谢 • 在德国 • 一楼结贴 • 各位前辈帮小弟出出主意吧，3个Zusage不知道该如何取舍。。。 • 德国人加班也是家常便饭，而且收入越高，加班越多 Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡抢沙发千斤顶显身卡

siegfried1 siegfried1 当前离线积分 106 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-2-8 02:54 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

siegfried1 siegfried1 当前离线积分 106 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-2-8 03:30 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

siegfried1 siegfried1 当前离线积分 106 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-2-8 19:37 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[原创独家新闻] 看看三百多年前德国人怎么描写中国人的

相关帖子

浏览过的版块

siegfried1 siegfried1 当前离线积分 106 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2010-2-8 20:32 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡