有在德国读高中的吗?

ziwenwendy

不要删帖哦...我在德国上高中...唉,怎么说呢,读书难就算了,其实和德国人相处更难,每每说德语的时候,有一两个女生会故意问我,wie bitte,说我声音太小,我认了,是我不好,后来我大声说了,以后,别人说我说英语有口音,我真的是好伤心...不要说我吹嘘,我真的真的,在中国,老师表扬我英语口音非常好,我从来没有想到,我原来有口音,好伤心,真的...我是不是看起来太弱了,让人好欺负?? 我真的是没有惹事,我会尽量和平相处..可是还是被歧视..唉.我该怎么办?  老师对我还可以,我的成绩也一般般,我来德国2年不到,到现在,重读高中,很累,我要忍住,考试的时候,我就多背背书,所以,到现在,大多科目及格, 有些还不错,可是rechtslehre,philo我就不行了,别人都认为我不行,所以我要证明给他们看,可是,我没有那么强壮,每次,别人说这些话我都会特别伤心..

Groningen

你在好多版都发过很多类似内容了吧，多少个月前就看过了

自信自信！

ziwenwendy

那时候是我无知,还没上学就说无谓的担心,现在是上了学了体验了不容易

fyyh

mm别太伤心哦，中国人说英语我中国的口音，德国人说英语也有德国的口音。
慢慢来吧~~加油！！

ziwenwendy

我应该说他们吗? 他们觉得我好欺负..真的..有个女的问我,你有自己的意见吗? 其实我只是想尽量表现的比较nett,没想到招来这个误会...

fyyh

你当然应该说他们了，不要太nett了，不然他们不尊重你。在中学越是刺头越能找到朋友。然后大家一起说其他同学的坏话。这就是中学生活。

ziwenwendy

真不希望变成自私的人....只想自己好,别人就scheiße egal..

程普

我应该说他们吗? 他们觉得我好欺负..真的..有个女的问我,你有自己的意见吗? 其实我只是想尽量表现的比较nett,没想到招来这个误会...
ziwenwendy 发表于 2009-12-10 19:51

这是中国教育的问题，中学学生在他们看来oberflaechlich

好比历史课，中国的老师给你标准答案让你背

德国老师给你题目，你自己去图书馆或者wiki研究。考试也是自由发挥的，之后跟老师讨论得分。如果你说的有道理，有观点，哪怕跟书本上说的不一样，你也能得分的

所以你一直要表达你的观点

你应该看看一本长篇小说《窗外城》

ziwenwendy

窗外城那本书我知道,就是说在德国那个人有多受欢迎,本来觉得不错,现在觉得不现实,明摆着,怎么可能,学校风光无限,做梦...

程普

窗外城那本书我知道,就是说在德国那个人有多受欢迎,本来觉得不错,现在觉得不现实,明摆着,怎么可能,学校风光无限,做梦...
ziwenwendy 发表于 2009-12-10 20:40

哇哈哈哈哈哈哈，你竟然知道那本书啊
几十万字，你就记住这点了。。。

cindyprc

窗外城那本书我知道,就是说在德国那个人有多受欢迎,本来觉得不错,现在觉得不现实,明摆着,怎么可能,学校风光无限,做梦...
ziwenwendy 发表于 2009-12-10 20:40

我也很好奇呢，你是在哪看到这本书的？
其实很多名校的学生素质是很高的，他们不会以肤色来给人分三六九等，只要有实力真能获得别人的尊重。从另一个方面讲，既然主人公是学校里唯一二的中国人，那么在学校风光无限也是可以理解的，毕竟北方的大白菜，到了日本就被系上红绳子了，美其名曰龙舌兰了嘛。

ziwenwendy

我妈告诉我的,网上不是有一次还提过,我们班可不是这样,算了,我觉得是自己不好,德语不好,德国人说英语也有口音,有什么资格说我

joey9

继续坚持吧 早点毕业
到大学就没这么多事了

cindyprc

lz不要太难过，到这边来上高中，和那些母语就是德语的孩子在某些方面竞争确实不是公平竞争。窗外城里童盟也经历过这些痛苦，也遇到过不友好的同学，也痛苦过拮据的生活。想想今后，当一切困难都克服过去以后，回头看看，那是多么一种成就感呀！遇到不友好的同学首先自己要自信，不要在气势上先矮别人一等。我有个朋友德语说得非常非常糟糕，毕业以后连滚带爬在德国找到了工作。工作能力非常强，她曾经给我讲过在办公室里有人歧视她欺负她语言不好，她就在确保自己工作做好的基础上，在所有办公室人都在的时候和人家大大方方的讲这个问题。后来没人敢起刺了。所以lz不要想太多，先保证自己学习上弄好，其它方面不要感觉低人一等。毕竟你的德语比他们的汉语说得好多了，估计他们一句都不会说呢，该谁笑话谁呀。

ziwenwendy

继续坚持吧 早点毕业
到大学就没这么多事了
joey9 发表于 2009-12-10 21:15

三年哪..一开始就这么艰难...真怕自己想不通

libuzi

1# ziwenwendy

三年哪..一开始就这么艰难...真怕自己想不通
ziwenwendy 发表于 2009-12-10 21:18

和你境况一样，16岁来到德国上高中，来德国1年不到，感觉德语学的是否费劲，感觉学的非常糟，不知道你刚来的时候上过语言班吗，我是连语言班都没上，直接进学校，感觉了1个月，觉得进步超慢，于是在暑假又去了语言班，开学自己想继续上语言班，但父母又觉得去学校好，现在在我强烈要求之下，有准备去语言班级。感觉我在德国的这一年就是个杯具的经历.... 哎，反正是特别的纠结，看到你的帖子，特别注册来回帖，就当是相互鼓励吧，出国还真不容易，不过就当是人生的一个美妙的经历吧，也不要太悲哀，跟别想不通啊！ 至少你现在可以在学校上学了，我还得返回去上语言班。

daniellwolfe

1# ziwenwendy


和你境况一样，16岁来到德国上高中，来德国1年不到，感觉德语学的是否费劲，感觉学的非常糟，不知道你刚来的时候上过语言班吗，我是连语言班都没上，直接进学校，感觉了1个月，觉得进步超慢，于 ...
libuzi 发表于 2009-12-13 23:07

《窗外城》里的童萌，也没上语言班直接进的学校，15岁

libuzi

《窗外城》里的童萌，也没上语言班直接进的学校，15岁
daniellwolfe 发表于 2009-12-13 23:38

必须得承认人和人直接是有差距的.......