求助！妈妈的关节炎。。。

lisa.fish

昨天跟妈妈打电话，听她说脚疼得非常厉害，然后去医生那里检查说是右髋骨性关节炎。现在要卧床修养，我听了心好疼。。。 暂时又没办法请假回国。
有没有同学知道这个德文怎么说的，有什么辅助的药可以推荐？妈妈的医生让她吃深海鱼油，我怎么觉得搭不上呢？
万分感谢！！！！

dfische

Coxarthritis!
Ich glaube eher eine aktivierte Coxarthrose. Kann man leider nicht viel machen ausser Hüftprothese.

dyc

负责任的说，深海鱼油没用！不知道你妈妈看的是真正的医生不，哎。。。
德国药店都有卖的，有种胶原成分的，是关节软骨的前体，买这个应该说可能有效。我刚给老人买了，我买的是药加附加剂，每盒 药是40多欧，附加剂是30多欧，是一个月的用量。
为此我比较了N家药店，还是这个有效些。。。从说明上看

lisa.fish

负责任的说，深海鱼油没用！不知道你妈妈看的是真正的医生不，哎。。。
德国药店都有卖的，有种胶原成分的，是关节软骨的前体，买这个应该说可能有效。我刚给老人买了，我买的是药加附加剂，每盒 药是40多欧，附加剂 ...
dyc 发表于 2009-11-2 23:24

对啊，我也跟我妈说深海鱼油跟关节没啥关系嘛。。。。
ls跟告诉下德文的具体牌子和名称吗？非常感谢！！

lisa.fish

负责任的说，深海鱼油没用！不知道你妈妈看的是真正的医生不，哎。。。
德国药店都有卖的，有种胶原成分的，是关节软骨的前体，买这个应该说可能有效。我刚给老人买了，我买的是药加附加剂，每盒 药是40多欧，附加剂 ...
dyc 发表于 2009-11-2 23:24

求德文名称。。。。

ilsnow

我妈妈也是骨性关节炎，但是在膝盖，最近比较严重，打了透明质酸钠，连续五周，好像我妈妈说打了第一次就感觉好了很多，有用的保健品是氨基葡萄糖，英文名字Glucosamine，不知道德语是什么，英国的holland and Barret 有，这个要长时间吃才会效果，祝你妈妈早日康复。

lisa.fish

我妈妈也是骨性关节炎，但是在膝盖，最近比较严重，打了透明质酸钠，连续五周，好像我妈妈说打了第一次就感觉好了很多，有用的保健品是氨基葡萄糖，英文名字Glucosamine，不知道德语是什么，英国的holland and Barre ...
ilsnow 发表于 2009-11-4 13:53

谢谢!!