问题解决了，多谢大家。

johndoe

abfindung当然有sperrzeit的

以前的abfindung都是一年工资，现在这算什么啊。。。。

dasgesundeplus

看完楼主的Zeugnis,
总体是Positiv的，但感觉有些地方强调的不够或者说有些胡弄人。
感觉雇主在掩饰什么东西似的。

开头的"aufgrund ihrer guten Leistungen am 01.09.2007 zum Consultant befördert."这个其实就不太好了。

"In den oben genannten Projekten hat sich Frau xy Erfahrung u.a. mit modernen Architekturen, aktuellen Persistenzansätzen, Web-Anwendungen sowie Akzeptanztests angeeignet bzw. diese vertieft." 这里感觉你的专业知识不够深。

"Sie arbeitet sehr gründlich und zügig. Frau xy dachte bei der Arbeitsvorbereitung gut mit und erledigte die Aufgaben mit großer Effizienz und Systematik. Die Qualität ihrer Arbeit lag auch bei schwierigen Aufgaben, bei objektiven Problemhäufungen und bei Termindruck stets sehr weit über Anforderungen." 写这个Zeugnis的是德国人吗？感觉怎么和我看过的Zeugnis感觉不同。

"Von Vorgesetzten und Kollegen wurde Frau xy als fleißige und freundliche Mitarbeiterin geschätzt. Positiv hervorzuheben sind ihre Aufgeschlossenheit und ihre sehr gute Eignung für die Mitwirkung in Projektteams." 这里写的很不好哈。

"Bedauerlicherweise sind wir gezwungen, das Arbeitsverhältnis mit Frau xy aufgrund der derzeitigen globalwirtschaftlichen Situation zum 30.06.2009 aus dringlichen betrieblichen Gründen beenden." 这个理由还可以。

总的来说，还不错，就是感觉有些不真诚。有些地方不太肯定你。

eiskalt

kk

alexander999

借此帖问一下ABFINDUNG的扣税问题，他的扣税是不是不取决于税卡的等级？谢谢高人解答。

adgjl

税卡只是临时扣税而已，年终报税总归要重新计算。关键是你根据加上Abfindung以后的全年收入去查表，和没有Abfindung去比较多交了多少税。

danielpan

Kurzarbeit最长可以达到18个月，即使是60%的netto也远比一个半月的abfindung多吧。既然zeugnis也不好，不如干脆不要了，先答应kurzarbeit下来。反正不用上班，直接拿着工资找工作，找到了就辞职...
celinecy 发表于 2009-5-10 12:43

最近看报纸上好像说已经从18个月改成24个月了。