萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 江南织造

[八卦婚姻] 8个外娶男,有没有人要听的?

[复制链接]
发表于 2008-1-8 00:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-8 22:20 | 显示全部楼层
眼镜男这样的人眼里只有利益,RP有问题

像这种商业翻译真的得找信得过的人。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-9 12:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-9 14:26 | 显示全部楼层
我靠,这样的翻译都有啊,完全德国人可以告他的,我们遇到的商业翻译也不少,但是利字头上一把刀,这样的故事不错,以后多88啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-11 07:25 | 显示全部楼层
$支持$ $支持$ $支持$ 其实从才干来说,眼镜男还算是个优秀青年,RP上来说,就不好说了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-11 09:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2008-1-11 12:26 | 显示全部楼层
原帖由 thunfish 于 2008-1-11 09:42 发表
捣鬼,那楼主。。。是去干嘛的。。。



混吃混喝的$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-11 15:17 | 显示全部楼层
原帖由 shyshy 于 2008-1-11 10:00 发表
一听国内买家说要请翻译
我就脑袋大
碰到太多事件,都是翻译搅黄的


当个好翻译是很难的。$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-1-11 16:22 | 显示全部楼层
这种人以后谁还敢请他当翻译呀,连带的对中国人都有影响。鄙视一下sh眼镜男$bs$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-3-3 22:40 , Processed in 0.061082 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表