提个问题

lulu5839

是说在德国和中国人结婚还是和德国人结婚阿？

反正和中国人结婚，没说有有效期。。。

kxww100

原帖由 lulu5839 于 2007-1-12 10:12 发表
是说在德国和中国人结婚还是和德国人结婚阿？

反正和中国人结婚，没说有有效期。。。

应该说是和中国人呢，我们没有提到德国人这个问题上~~吖~

lulu5839

大使馆的人是这么跟我说的，，，回中国就用中文的小红本子，在德国用那两张公证件。。。。

而且，小红本基本和国内的是一样的阿。。。就是颁发地点不一样而已吧。。。。$考虑$

kxww100

原帖由 lulu5839 于 2007-1-12 10:33 发表
大使馆的人是这么跟我说的，，，回中国就用中文的小红本子，在德国用那两张公证件。。。。

而且，小红本基本和国内的是一样的阿。。。就是颁发地点不一样而已吧。。。。$考虑$

是吗，大使馆说是可以的哦？那偶就放心啦，GG总说要结婚，今天听朋友这么一说，我都害怕了，这下放心了~~哈谢谢 MM哦~:D

lulu5839

上次还听一个大使馆的人说，中国夫妻在德国离婚是很不容易的呢。。。如果有有效期这么一说的话，那不是很容易就可以离婚了么。。。。$考虑$ $考虑$

li8ping6

偶结婚领好纸头后，Standesamt的工作人员告诉我要凭这张纸（我拿的是英文版的）到国内的民政局登记，然后民政局再发给我们中国的结婚证~我们到目前为止还没有去国内登记过，不过听我妈妈说，当时她去帮我开未婚公证时候，那里的工作人员说这完全是要靠自觉，如果我们不在中国登记应该也无所谓，但如果一旦一个人已经在国外结婚了，而在国内没有登记过，之后又在国内结婚，如果被发现就是犯了重婚罪~赫赫~

whoami_sabrina

我想MM说的应该是公证书这类的有有效期吧,没听说过结婚证还有有效期的.比如你几年前办了结婚公证,现在这份公证书就无效了,它只能说明当初婚姻存在,现在如要使用公证书,只能用结婚证再去做新的公证了.如果要你提交婚姻状态的部门认可结婚证(比如只涉及一个国家),自然是永久有效的,但要是涉及第二国(比如中国)要求公证文书的,他们就不能凭几年以前的公证书来认定你的婚姻状态啦.

lilie3838

lz的朋友纯属扯淡！除非这个机构无权给你出据结婚证明（书），既然能有权出据，是有一定国家法律效力的，哪个国家的法律规定结婚证可以有临时的？头脑中有没有基本法律逻辑？即使有些阿拉伯国家，男人可以多娶，但前面的也不允许失效啊，除非离婚！
我怎么气呼呼的？$害羞$ ，其实我还与婚姻不沾边呢$害羞$

kxww100

不知道去柏林结婚的JMM领的是和国内一样的证书呢，还是一张纸呢？或者是公证书呢？？不明白呢~~

tata

在德国的中国使馆或领馆领的结婚证和国内是一模一样的，只是签发地点不一样。还有，国内的文字是用电脑打上去的，这里的是自己手填的，不过据说今年会实现自动化。（偶个人觉得，手写的挺有味道的！）除了小红本本之外，在这里结婚每人还会拿到一张纸的公证书，德文的，给德国的办事机关用的。如果在中国结婚的人，就要自己找地方去翻译公证了。

[ 本帖最后由 tata 于 2007-1-12 12:33 编辑 ]